Ilocano nga ag-operate | ||
آئرش ag feidhmiú | ||
آئس لینڈ starfa | ||
آذربائیجانی fəaliyyət göstərir | ||
آرمینیائی գործող | ||
آسامی অপাৰেটিং | ||
آسان چینی زبان) 操作 | ||
اردو آپریٹنگ | ||
ازبک operatsion | ||
اسٹونین tegutsevad | ||
اسکاٹس گیلک۔ ag obair | ||
اطالوی operativo | ||
افریقی bedryf | ||
اگبو na-arụ ọrụ | ||
البانی që veprojnë | ||
امہاری እየሰራ | ||
انڈونیشین pengoperasian | ||
انگریزی operating | ||
اوڈیا (اڑیہ) ଅପରେଟିଂ | ||
اورومو socho’aa jiru | ||
ایسپرانٹو funkcianta | ||
ایغور مەشغۇلات | ||
ایو dɔwɔwɔ | ||
باسک funtzionatzen | ||
بامبارا opereli kɛli | ||
بلغاریہ работещ | ||
بنگالی অপারেটিং | ||
بھوجپوری संचालित हो रहल बा | ||
بوسنیائی operativni | ||
بیلاروسی аперацыйная | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) operativo | ||
پشتو چلول | ||
پنجابی ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
پولش operacyjny | ||
تاتار эшли | ||
تاجک амалкунанда | ||
تامل இயங்குகிறது | ||
ترکمان işleýär | ||
ترکی işletme | ||
تھائی ปฏิบัติการ | ||
تیلگو۔ ఆపరేటింగ్ | ||
ٹگرینیا ስርሒት ምህላዉ | ||
ٹوئی (اکان) adwumayɛ | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) pagpapatakbo | ||
جاپانی オペレーティング | ||
جارجین მოქმედი | ||
جاوی operasi | ||
جرمن betriebs | ||
چیک provozní | ||
چینی (روایتی) 操作 | ||
خمیر ប្រតិបត្ដិការ | ||
ڈچ werken | ||
ڈوگری संचालन करना | ||
ڈینش i drift | ||
ڈیویہی އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
روسی действующий | ||
رومانیہ operare | ||
زولو iyasebenza | ||
ساموانی faʻagaioiga | ||
سربیائی оперативни | ||
سلوواک prevádzkové | ||
سلووینیائی delujejo | ||
سندھی آپريٽنگ | ||
سنڈانی operasi | ||
سنسکرت संचालनम् | ||
سنہالا (سنہالی) මෙහෙයුම් | ||
سواحلی kufanya kazi | ||
سونگا ku tirha | ||
سویڈش fungerar | ||
سیبانو operating | ||
سیپیڈی go šoma | ||
سیسوتھو sebetsa | ||
شونا kushanda | ||
صومالی shaqeynaya | ||
عبرانی הפעלה | ||
عربی التشغيل | ||
عمارہ operación luraña | ||
فارسی عملیاتی | ||
فرانسیسی en fonctionnement | ||
فریسی operearje | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) nagpapatakbo | ||
فینیش toiminnassa | ||
قازق жұмыс істейді | ||
کاتالان operant | ||
کارسیکن۔ funziunamentu | ||
کرد xebitandin | ||
کرد (سورانی) کارکردن | ||
کرغیز иштеп жатат | ||
کروشین operativni | ||
کریو we dɛn de ɔpreshɔn | ||
کناڈا ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
کنیاروانڈا gukora | ||
کھوسا۔ iyasebenza | ||
کورین 운영 | ||
کونکنی संचालन करप | ||
کیچوا operando nisqa | ||
گارانی operación rehegua | ||
گالیشین operativo | ||
گجراتی સંચાલન | ||
لاؤ ປະຕິບັດງານ | ||
لاطینی operating | ||
لتھوانیائی veikiantis | ||
لکسمبرگ operéiert | ||
لنگالا kosala mosala | ||
لوگنڈا۔ okukola emirimu | ||
لیٹوین darbojas | ||
ماؤری whakahaere | ||
مالٹی joperaw | ||
مراٹھی कार्यरत | ||
مقدونیہ работат | ||
ملائی beroperasi | ||
ملاگاسی fandidiana | ||
ملیالم പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
منگولین үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
میانمار (برمی) operating | ||
میتھلی संचालन कर रहे | ||
میتیلون (مانی پوری) ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
میزو operating a ni | ||
نارویجن opererer | ||
نیانجا (چیچوا) ntchito | ||
نیپالی अपरेटिंग | ||
ہسپانوی operando | ||
ہمونگ۔ kev khiav hauj lwm | ||
ہندی ऑपरेटिंग | ||
ہنگری üzemeltetési | ||
ہوائی۔ ke hoʻohana nei | ||
ہوسا۔ aiki | ||
ہیٹی کرول۔ opere | ||
ویتنامی điều hành | ||
ویلش yn gweithredu | ||
یدش אַפּערייטינג | ||
یوروبا ṣiṣẹ | ||
یوکرائنی діючий | ||
یونانی λειτουργικός |