ایک بار مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ایک بار ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ایک بار
سب صحارا افریقی زبانوں میں ایک بار
| افریقی | een keer | ||
| امہاری | አንድ ጊዜ | ||
| ہوسا۔ | sau daya | ||
| اگبو | otu ugboro | ||
| ملاگاسی | , indray mandeha | ||
| نیانجا (چیچوا) | kamodzi | ||
| شونا | kamwe | ||
| صومالی | mar | ||
| سیسوتھو | hang | ||
| سواحلی | mara moja | ||
| کھوسا۔ | kanye | ||
| یوروبا | lẹẹkan | ||
| زولو | kanye | ||
| بامبارا | siɲɛ kelen | ||
| ایو | zi ɖeka | ||
| کنیاروانڈا | rimwe | ||
| لنگالا | mbala moko | ||
| لوگنڈا۔ | -umu | ||
| سیپیڈی | gatee | ||
| ٹوئی (اکان) | prɛko | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ایک بار
| عربی | ذات مرة | ||
| عبرانی | פַּעַם | ||
| پشتو | یوځل | ||
| عربی | ذات مرة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ایک بار
| البانی | një herë | ||
| باسک | behin | ||
| کاتالان | un cop | ||
| کروشین | jednom | ||
| ڈینش | enkelt gang | ||
| ڈچ | een keer | ||
| انگریزی | once | ||
| فرانسیسی | une fois que | ||
| فریسی | ienris | ||
| گالیشین | unha vez | ||
| جرمن | einmal | ||
| آئس لینڈ | einu sinni | ||
| آئرش | uair amháin | ||
| اطالوی | una volta | ||
| لکسمبرگ | eemol | ||
| مالٹی | darba | ||
| نارویجن | en gang | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | uma vez | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | aon uair | ||
| ہسپانوی | una vez | ||
| سویڈش | en gång | ||
| ویلش | unwaith | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ایک بار
| بیلاروسی | адзін раз | ||
| بوسنیائی | jednom | ||
| بلغاریہ | веднъж | ||
| چیک | jednou | ||
| اسٹونین | üks kord | ||
| فینیش | yhden kerran | ||
| ہنگری | egyszer | ||
| لیٹوین | vienreiz | ||
| لتھوانیائی | kartą | ||
| مقدونیہ | еднаш | ||
| پولش | pewnego razu | ||
| رومانیہ | o singura data | ||
| روسی | один раз | ||
| سربیائی | једном | ||
| سلوواک | raz | ||
| سلووینیائی | enkrat | ||
| یوکرائنی | один раз | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ایک بار
| بنگالی | একদা | ||
| گجراتی | એકવાર | ||
| ہندی | एक बार | ||
| کناڈا | ಒಮ್ಮೆ | ||
| ملیالم | ഒരിക്കല് | ||
| مراٹھی | एकदा | ||
| نیپالی | एक पटक | ||
| پنجابی | ਇਕ ਵਾਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | වරක් | ||
| تامل | ஒரு முறை | ||
| تیلگو۔ | ఒకసారి | ||
| اردو | ایک بار | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ایک بار
| آسان چینی زبان) | 一旦 | ||
| چینی (روایتی) | 一旦 | ||
| جاپانی | 一度 | ||
| کورین | 한번 | ||
| منگولین | нэг удаа | ||
| میانمار (برمی) | တခါ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ایک بار
| انڈونیشین | sekali | ||
| جاوی | sapisan | ||
| خمیر | ម្តង | ||
| لاؤ | ຄັ້ງດຽວ | ||
| ملائی | sekali | ||
| تھائی | ครั้งเดียว | ||
| ویتنامی | một lần | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | minsan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ایک بار
| آذربائیجانی | bir dəfə | ||
| قازق | бір рет | ||
| کرغیز | бир жолу | ||
| تاجک | як бор | ||
| ترکمان | bir gezek | ||
| ازبک | bir marta | ||
| ایغور | بىر قېتىم | ||
پیسیفک زبانوں میں ایک بار
| ہوائی۔ | pākahi | ||
| ماؤری | kotahi | ||
| ساموانی | faʻatasi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | sabay | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ایک بار
| عمارہ | maya kuti | ||
| گارانی | peteĩ jey | ||
بین اقوامی زبانوں میں ایک بار
| ایسپرانٹو | unufoje | ||
| لاطینی | iterum | ||
دوسرے زبانوں میں ایک بار
| یونانی | μια φορά | ||
| ہمونگ۔ | ib zaug | ||
| کرد | carek | ||
| ترکی | bir zamanlar | ||
| کھوسا۔ | kanye | ||
| یدش | אַמאָל | ||
| زولو | kanye | ||
| آسامی | এবাৰ | ||
| عمارہ | maya kuti | ||
| بھوجپوری | एक बार | ||
| ڈیویہی | އެއްފަހަރު | ||
| ڈوگری | इक बारी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | minsan | ||
| گارانی | peteĩ jey | ||
| Ilocano | maminsan | ||
| کریو | wan tɛm | ||
| کرد (سورانی) | کاتێک | ||
| میتھلی | एक बेर | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯃꯨꯛꯈꯛ | ||
| میزو | vawikhat | ||
| اورومو | al tokko | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଥରେ | | ||
| کیچوا | huk kutilla | ||
| سنسکرت | एकदा | ||
| تاتار | бер тапкыр | ||
| ٹگرینیا | ሓንሳዕ | ||
| سونگا | xikan'we | ||