افریقی | opmerking | ||
امہاری | ማስታወሻ | ||
ہوسا۔ | bayanin kula | ||
اگبو | rịba ama | ||
ملاگاسی | fanamarihana | ||
نیانجا (چیچوا) | zindikirani | ||
شونا | chinyorwa | ||
صومالی | la soco | ||
سیسوتھو | hlokomela | ||
سواحلی | kumbuka | ||
کھوسا۔ | phawula | ||
یوروبا | akiyesi | ||
زولو | inothi | ||
بامبارا | nɔti | ||
ایو | ɖo ŋku edzi | ||
کنیاروانڈا | icyitonderwa | ||
لنگالا | likebisi | ||
لوگنڈا۔ | ebbaluwa | ||
سیپیڈی | temošo | ||
ٹوئی (اکان) | hyɛ nso | ||
عربی | ملحوظة | ||
عبرانی | הערה | ||
پشتو | یادونه | ||
عربی | ملحوظة | ||
البانی | shënim | ||
باسک | ohar | ||
کاتالان | nota | ||
کروشین | bilješka | ||
ڈینش | bemærk | ||
ڈچ | notitie | ||
انگریزی | note | ||
فرانسیسی | remarque | ||
فریسی | noat | ||
گالیشین | nota | ||
جرمن | hinweis | ||
آئس لینڈ | ath | ||
آئرش | nóta | ||
اطالوی | nota | ||
لکسمبرگ | notiz | ||
مالٹی | nota | ||
نارویجن | merk | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | nota | ||
اسکاٹس گیلک۔ | nota | ||
ہسپانوی | nota | ||
سویڈش | notera | ||
ویلش | nodyn | ||
بیلاروسی | нататка | ||
بوسنیائی | bilješka | ||
بلغاریہ | забележка | ||
چیک | poznámka | ||
اسٹونین | märge | ||
فینیش | merkintä | ||
ہنگری | jegyzet | ||
لیٹوین | piezīme | ||
لتھوانیائی | pastaba | ||
مقدونیہ | забелешка | ||
پولش | uwaga | ||
رومانیہ | notă | ||
روسی | заметка | ||
سربیائی | белешка | ||
سلوواک | poznámka | ||
سلووینیائی | opomba | ||
یوکرائنی | примітка | ||
بنگالی | বিঃদ্রঃ | ||
گجراتی | નૉૅધ | ||
ہندی | ध्यान दें | ||
کناڈا | ಸೂಚನೆ | ||
ملیالم | കുറിപ്പ് | ||
مراٹھی | नोट | ||
نیپالی | नोट | ||
پنجابی | ਨੋਟ | ||
سنہالا (سنہالی) | සටහන | ||
تامل | குறிப்பு | ||
تیلگو۔ | గమనిక | ||
اردو | نوٹ | ||
آسان چینی زبان) | 注意 | ||
چینی (روایتی) | 注意 | ||
جاپانی | 注意 | ||
کورین | 노트 | ||
منگولین | тэмдэглэл | ||
میانمار (برمی) | မှတ်စု | ||
انڈونیشین | catatan | ||
جاوی | cathetan | ||
خمیر | ចំណាំ | ||
لاؤ | ຫມາຍເຫດ | ||
ملائی | catatan | ||
تھائی | บันทึก | ||
ویتنامی | ghi chú | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | tala | ||
آذربائیجانی | qeyd | ||
قازق | ескерту | ||
کرغیز | эскертүү | ||
تاجک | шарҳ | ||
ترکمان | bellik | ||
ازبک | eslatma | ||
ایغور | دىققەت | ||
ہوائی۔ | palapala | ||
ماؤری | tuhipoka | ||
ساموانی | tusi | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | tandaan | ||
عمارہ | qillqata | ||
گارانی | haipy | ||
ایسپرانٹو | notu | ||
لاطینی | nota | ||
یونانی | σημείωση | ||
ہمونگ۔ | sau ntawv | ||
کرد | not | ||
ترکی | not | ||
کھوسا۔ | phawula | ||
یدش | נאטיץ | ||
زولو | inothi | ||
آسامی | টোকা | ||
عمارہ | qillqata | ||
بھوجپوری | धेयान दीं | ||
ڈیویہی | ނޯޓް | ||
ڈوگری | नोट | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | tala | ||
گارانی | haipy | ||
Ilocano | lagipen | ||
کریو | not | ||
کرد (سورانی) | تێبینی | ||
میتھلی | नोट | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
میزو | thil chhinchhiah | ||
اورومو | yaadannoo | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
کیچوا | uchuy willakuy | ||
سنسکرت | टीका | ||
تاتار | тамга | ||
ٹگرینیا | መዝገብ | ||
سونگا | lemuka | ||