گھبرائے ہوئے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' گھبرائے ہوئے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
گھبرائے ہوئے
سب صحارا افریقی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| افریقی | senuweeagtig | ||
| امہاری | ነርቭ | ||
| ہوسا۔ | m | ||
| اگبو | ụjọ | ||
| ملاگاسی | natahotra | ||
| نیانجا (چیچوا) | wamanjenje | ||
| شونا | huta | ||
| صومالی | cabsi leh | ||
| سیسوتھو | ho tshoha | ||
| سواحلی | neva | ||
| کھوسا۔ | luvalo | ||
| یوروبا | aifọkanbalẹ | ||
| زولو | uvalo | ||
| بامبارا | dimilen | ||
| ایو | le vᴐvᴐm | ||
| کنیاروانڈا | ubwoba | ||
| لنگالا | nkandankanda | ||
| لوگنڈا۔ | okweraliikirira | ||
| سیپیڈی | tšhogile | ||
| ٹوئی (اکان) | suro-fɛreɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| عربی | متوتر | ||
| عبرانی | עַצבָּנִי | ||
| پشتو | اعصاب | ||
| عربی | متوتر | ||
مغربی یورپی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| البانی | shqetësuar | ||
| باسک | urduri | ||
| کاتالان | nerviós | ||
| کروشین | živčani | ||
| ڈینش | nervøs | ||
| ڈچ | nerveus | ||
| انگریزی | nervous | ||
| فرانسیسی | nerveux | ||
| فریسی | senuweftich | ||
| گالیشین | nervioso | ||
| جرمن | nervös | ||
| آئس لینڈ | taugaóstyrkur | ||
| آئرش | neirbhíseach | ||
| اطالوی | nervoso | ||
| لکسمبرگ | nervös | ||
| مالٹی | nervuża | ||
| نارویجن | nervøs | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | nervoso | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | nearbhach | ||
| ہسپانوی | nervioso | ||
| سویڈش | nervös | ||
| ویلش | nerfus | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| بیلاروسی | нервовы | ||
| بوسنیائی | nervozan | ||
| بلغاریہ | нервен | ||
| چیک | nervový | ||
| اسٹونین | närviline | ||
| فینیش | hermostunut | ||
| ہنگری | ideges | ||
| لیٹوین | nervozs | ||
| لتھوانیائی | nervinga | ||
| مقدونیہ | нервозен | ||
| پولش | nerwowy | ||
| رومانیہ | agitat | ||
| روسی | нервный | ||
| سربیائی | нервозан | ||
| سلوواک | nervózny | ||
| سلووینیائی | živčen | ||
| یوکرائنی | нервовий | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| بنگالی | স্নায়বিক | ||
| گجراتی | નર્વસ | ||
| ہندی | बेचैन | ||
| کناڈا | ನರ | ||
| ملیالم | നാഡീവ്യൂഹം | ||
| مراٹھی | चिंताग्रस्त | ||
| نیپالی | नर्भस | ||
| پنجابی | ਘਬਰਾਇਆ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ස්නායු | ||
| تامل | பதட்டமாக | ||
| تیلگو۔ | నాడీ | ||
| اردو | گھبرائے ہوئے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| آسان چینی زبان) | 紧张 | ||
| چینی (روایتی) | 緊張 | ||
| جاپانی | 神経質 | ||
| کورین | 긴장한 | ||
| منگولین | мэдрэлийн | ||
| میانمار (برمی) | အာရုံကြော | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| انڈونیشین | gugup | ||
| جاوی | gugup | ||
| خمیر | ភ័យ | ||
| لاؤ | ປະສາດ | ||
| ملائی | gementar | ||
| تھائی | ประหม่า | ||
| ویتنامی | lo lắng | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kinakabahan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| آذربائیجانی | əsəbi | ||
| قازق | жүйке | ||
| کرغیز | нервдүү | ||
| تاجک | асабонӣ | ||
| ترکمان | nerw | ||
| ازبک | asabiy | ||
| ایغور | نېرۋا | ||
پیسیفک زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| ہوائی۔ | hopohopo | ||
| ماؤری | manukanuka | ||
| ساموانی | popole | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kinakabahan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| عمارہ | phiñasita | ||
| گارانی | py'atytýi | ||
بین اقوامی زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| ایسپرانٹو | nervoza | ||
| لاطینی | nervous | ||
دوسرے زبانوں میں گھبرائے ہوئے
| یونانی | νευρικός | ||
| ہمونگ۔ | tshee | ||
| کرد | rehok | ||
| ترکی | sinirli | ||
| کھوسا۔ | luvalo | ||
| یدش | נערוועז | ||
| زولو | uvalo | ||
| آسامی | স্নায়ৱিক | ||
| عمارہ | phiñasita | ||
| بھوجپوری | अउंजाइल | ||
| ڈیویہی | ހާސްވުން | ||
| ڈوگری | बे-चैन | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kinakabahan | ||
| گارانی | py'atytýi | ||
| Ilocano | nerbios | ||
| کریو | fred | ||
| کرد (سورانی) | نیگەران | ||
| میتھلی | घबरायल | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
| میزو | zam | ||
| اورومو | nahuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସ୍ନାୟୁ | ||
| کیچوا | mancharisqa | ||
| سنسکرت | अधीरः | ||
| تاتار | нерв | ||
| ٹگرینیا | ድንጉፅ | ||
| سونگا | ku chava | ||