نہ ہی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' نہ ہی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
نہ ہی
سب صحارا افریقی زبانوں میں نہ ہی
| افریقی | ook nie | ||
| امہاری | አይደለም | ||
| ہوسا۔ | ba | ||
| اگبو | abughi | ||
| ملاگاسی | tsy | ||
| نیانجا (چیچوا) | ngakhale | ||
| شونا | kana | ||
| صومالی | midkoodna | ||
| سیسوتھو | leha | ||
| سواحلی | wala | ||
| کھوسا۔ | hayi | ||
| یوروبا | bẹni | ||
| زولو | hhayi | ||
| بامبارا | o fana tɛ | ||
| ایو | menye esia o | ||
| کنیاروانڈا | nta na kimwe | ||
| لنگالا | moko te | ||
| لوگنڈا۔ | newankubadde | ||
| سیپیڈی | e sego | ||
| ٹوئی (اکان) | ɛnyɛ biara | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں نہ ہی
| عربی | لا هذا ولا ذاك | ||
| عبرانی | לא זה ולא זה | ||
| پشتو | نه | ||
| عربی | لا هذا ولا ذاك | ||
مغربی یورپی زبانوں میں نہ ہی
| البانی | as | ||
| باسک | ezta ere | ||
| کاتالان | tampoc | ||
| کروشین | ni | ||
| ڈینش | ingen af dem | ||
| ڈچ | geen van beide | ||
| انگریزی | neither | ||
| فرانسیسی | ni | ||
| فریسی | gjin fan beide | ||
| گالیشین | nin | ||
| جرمن | weder | ||
| آئس لینڈ | hvorugt | ||
| آئرش | ceachtar | ||
| اطالوی | nessuno dei due | ||
| لکسمبرگ | weder | ||
| مالٹی | ebda | ||
| نارویجن | ingen | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | nem | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ni mò | ||
| ہسپانوی | ninguno | ||
| سویڈش | varken | ||
| ویلش | ychwaith | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں نہ ہی
| بیلاروسی | таксама | ||
| بوسنیائی | ni jedno ni drugo | ||
| بلغاریہ | нито едно | ||
| چیک | ani | ||
| اسٹونین | kumbki | ||
| فینیش | ei kumpikaan | ||
| ہنگری | se | ||
| لیٹوین | ne viens, ne otrs | ||
| لتھوانیائی | nei vienas, nei kitas | ||
| مقدونیہ | ниту едно | ||
| پولش | ani | ||
| رومانیہ | nici | ||
| روسی | ни то, ни другое | ||
| سربیائی | ни | ||
| سلوواک | ani jeden | ||
| سلووینیائی | niti | ||
| یوکرائنی | ні | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں نہ ہی
| بنگالی | না | ||
| گجراتی | ન તો | ||
| ہندی | न | ||
| کناڈا | ಇಲ್ಲ | ||
| ملیالم | ഇല്ല | ||
| مراٹھی | नाही | ||
| نیپالی | न त | ||
| پنجابی | ਨਾ ਹੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | නැත | ||
| تامل | இல்லை | ||
| تیلگو۔ | కాదు | ||
| اردو | نہ ہی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں نہ ہی
| آسان چینی زبان) | 都不 | ||
| چینی (روایتی) | 都不 | ||
| جاپانی | どちらでもない | ||
| کورین | 둘 다 | ||
| منگولین | бас биш | ||
| میانمار (برمی) | မဟုတ်ပါ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں نہ ہی
| انڈونیشین | tidak juga | ||
| جاوی | sanadyan | ||
| خمیر | ទាំង | ||
| لاؤ | ທັງ | ||
| ملائی | tidak juga | ||
| تھائی | ไม่ | ||
| ویتنامی | cũng không | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | hindi rin | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں نہ ہی
| آذربائیجانی | nə də | ||
| قازق | екеуі де | ||
| کرغیز | дагы | ||
| تاجک | на | ||
| ترکمان | ýa-da ýok | ||
| ازبک | na | ||
| ایغور | ھەم ئەمەس | ||
پیسیفک زبانوں میں نہ ہی
| ہوائی۔ | ʻaʻole hoʻi | ||
| ماؤری | kaua hoki | ||
| ساموانی | e leai foi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | hindi rin | ||
امریکی مقامی زبانوں میں نہ ہی
| عمارہ | ni | ||
| گارانی | mba'evéichagua | ||
بین اقوامی زبانوں میں نہ ہی
| ایسپرانٹو | nek | ||
| لاطینی | neque | ||
دوسرے زبانوں میں نہ ہی
| یونانی | κανενα απο τα δυο | ||
| ہمونگ۔ | thiab | ||
| کرد | qet | ||
| ترکی | hiçbiri | ||
| کھوسا۔ | hayi | ||
| یدش | אויך ניט | ||
| زولو | hhayi | ||
| آسامی | এটাও নহয় | ||
| عمارہ | ni | ||
| بھوجپوری | ना ई ना ऊ | ||
| ڈیویہی | މިހެނެއްނޫން | ||
| ڈوگری | कोई नेईं | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | hindi rin | ||
| گارانی | mba'evéichagua | ||
| Ilocano | uray ania | ||
| کریو | ɔ | ||
| کرد (سورانی) | هیچ یەک | ||
| میتھلی | नहि | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯃꯠꯇ ꯑꯣꯏꯗꯕ | ||
| میزو | ni lo ve ve | ||
| اورومو | lachuuyyuu miti | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନା | ||
| کیچوا | mana mayqinpas | ||
| سنسکرت | न वा | ||
| تاتار | шулай ук | ||
| ٹگرینیا | ዋላ | ||
| سونگا | xin'we xa | ||