لازمی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' لازمی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
لازمی
سب صحارا افریقی زبانوں میں لازمی
| افریقی | moet | ||
| امہاری | አለበት | ||
| ہوسا۔ | dole ne | ||
| اگبو | ga-emerịrị | ||
| ملاگاسی | dia tsy maintsy | ||
| نیانجا (چیچوا) | ayenera | ||
| شونا | unofanira | ||
| صومالی | waa in | ||
| سیسوتھو | tlameha | ||
| سواحلی | lazima | ||
| کھوسا۔ | kufuneka | ||
| یوروبا | gbọdọ | ||
| زولو | kumele | ||
| بامبارا | kan | ||
| ایو | dze be | ||
| کنیاروانڈا | igomba | ||
| لنگالا | esengeli | ||
| لوگنڈا۔ | okuteekwa | ||
| سیپیڈی | swanetše | ||
| ٹوئی (اکان) | ɛwɔ sɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں لازمی
| عربی | يجب | ||
| عبرانی | צריך | ||
| پشتو | باید | ||
| عربی | يجب | ||
مغربی یورپی زبانوں میں لازمی
| البانی | duhet | ||
| باسک | behar | ||
| کاتالان | haver de | ||
| کروشین | mora | ||
| ڈینش | skal | ||
| ڈچ | moet | ||
| انگریزی | must | ||
| فرانسیسی | doit | ||
| فریسی | moatte | ||
| گالیشین | debe | ||
| جرمن | muss | ||
| آئس لینڈ | verður | ||
| آئرش | ní mór | ||
| اطالوی | dovere | ||
| لکسمبرگ | mussen | ||
| مالٹی | għandu | ||
| نارویجن | må | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | devo | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | feumaidh | ||
| ہسپانوی | debe | ||
| سویڈش | måste | ||
| ویلش | rhaid | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں لازمی
| بیلاروسی | мусіць | ||
| بوسنیائی | mora | ||
| بلغاریہ | трябва да | ||
| چیک | musí | ||
| اسٹونین | peab | ||
| فینیش | on pakko | ||
| ہنگری | kell | ||
| لیٹوین | jābūt | ||
| لتھوانیائی | turi | ||
| مقدونیہ | мора | ||
| پولش | musieć | ||
| رومانیہ | trebuie sa | ||
| روسی | должен | ||
| سربیائی | мора | ||
| سلوواک | musieť | ||
| سلووینیائی | mora | ||
| یوکرائنی | повинен | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں لازمی
| بنگالی | অবশ্যই | ||
| گجراتی | જ જોઈએ | ||
| ہندی | जरूर | ||
| کناڈا | ಮಾಡಬೇಕು | ||
| ملیالم | നിർബന്ധമായും | ||
| مراٹھی | हे केलेच पाहिजे | ||
| نیپالی | पर्छ | ||
| پنجابی | ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ | ||
| سنہالا (سنہالی) | අනිවාර්යයෙන්ම | ||
| تامل | வேண்டும் | ||
| تیلگو۔ | తప్పక | ||
| اردو | لازمی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں لازمی
| آسان چینی زبان) | 必须 | ||
| چینی (روایتی) | 必須 | ||
| جاپانی | しなければならない | ||
| کورین | 절대로 필요한 것 | ||
| منگولین | ёстой | ||
| میانمار (برمی) | မဖြစ်မနေ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں لازمی
| انڈونیشین | harus | ||
| جاوی | kudu | ||
| خمیر | ត្រូវតែ | ||
| لاؤ | ຕ້ອງ | ||
| ملائی | mesti | ||
| تھائی | ต้อง | ||
| ویتنامی | phải | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | dapat | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں لازمی
| آذربائیجانی | olmalıdır | ||
| قازق | керек | ||
| کرغیز | керек | ||
| تاجک | бояд | ||
| ترکمان | hökman | ||
| ازبک | kerak | ||
| ایغور | چوقۇم | ||
پیسیفک زبانوں میں لازمی
| ہوائی۔ | pono | ||
| ماؤری | me | ||
| ساموانی | tatau | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | dapat | ||
امریکی مقامی زبانوں میں لازمی
| عمارہ | manuwa | ||
| گارانی | hembiapo | ||
بین اقوامی زبانوں میں لازمی
| ایسپرانٹو | devas | ||
| لاطینی | oportebit | ||
دوسرے زبانوں میں لازمی
| یونانی | πρέπει | ||
| ہمونگ۔ | yuav tsum | ||
| کرد | mecbûrmayin | ||
| ترکی | zorunlu | ||
| کھوسا۔ | kufuneka | ||
| یدش | מוז | ||
| زولو | kumele | ||
| آسامی | অৱশ্যেই | ||
| عمارہ | manuwa | ||
| بھوجپوری | जरूर | ||
| ڈیویہی | މަޖުބޫރު | ||
| ڈوگری | जरूर | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | dapat | ||
| گارانی | hembiapo | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| کریو | mɔs | ||
| کرد (سورانی) | پێویستە | ||
| میتھلی | आवश्यक | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕ | ||
| میزو | ngei | ||
| اورومو | dirqama | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନିଶ୍ଚୟ | | ||
| کیچوا | mañakuy | ||
| سنسکرت | अवश्यम् | ||
| تاتار | булырга тиеш | ||
| ٹگرینیا | ግድን | ||
| سونگا | fanele | ||