اقدام مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اقدام ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اقدام
سب صحارا افریقی زبانوں میں اقدام
| افریقی | skuif | ||
| امہاری | አንቀሳቅስ | ||
| ہوسا۔ | motsa | ||
| اگبو | kpalie | ||
| ملاگاسی | fihetsika | ||
| نیانجا (چیچوا) | kusuntha | ||
| شونا | famba | ||
| صومالی | dhaqaaq | ||
| سیسوتھو | tsamaya | ||
| سواحلی | hoja | ||
| کھوسا۔ | hamba | ||
| یوروبا | gbe | ||
| زولو | hamba | ||
| بامبارا | yɛlɛma | ||
| ایو | ɖe zᴐ | ||
| کنیاروانڈا | kwimuka | ||
| لنگالا | koningana | ||
| لوگنڈا۔ | okutambula | ||
| سیپیڈی | sepela | ||
| ٹوئی (اکان) | kɔ fa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اقدام
| عربی | نقل | ||
| عبرانی | מהלך \ לזוז \ לעבור | ||
| پشتو | خوځول | ||
| عربی | نقل | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اقدام
| البانی | lëviz | ||
| باسک | mugitu | ||
| کاتالان | moure | ||
| کروشین | potez | ||
| ڈینش | bevæge sig | ||
| ڈچ | actie | ||
| انگریزی | move | ||
| فرانسیسی | bouge toi | ||
| فریسی | ferhúzje | ||
| گالیشین | mover | ||
| جرمن | bewegung | ||
| آئس لینڈ | færa | ||
| آئرش | bogadh | ||
| اطالوی | mossa | ||
| لکسمبرگ | réckelen | ||
| مالٹی | imxi | ||
| نارویجن | bevege seg | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | mover | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | gluasad | ||
| ہسپانوی | moverse | ||
| سویڈش | flytta | ||
| ویلش | symud | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اقدام
| بیلاروسی | рухацца | ||
| بوسنیائی | pomakni se | ||
| بلغاریہ | ход | ||
| چیک | hýbat se | ||
| اسٹونین | liikuma | ||
| فینیش | liikkua | ||
| ہنگری | mozog | ||
| لیٹوین | kustēties | ||
| لتھوانیائی | judėti | ||
| مقدونیہ | се движат | ||
| پولش | ruszaj się | ||
| رومانیہ | mișcare | ||
| روسی | переехать | ||
| سربیائی | потез | ||
| سلوواک | pohnúť sa | ||
| سلووینیائی | premakniti | ||
| یوکرائنی | рухатися | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اقدام
| بنگالی | সরানো | ||
| گجراتی | ચાલ | ||
| ہندی | चाल | ||
| کناڈا | ಸರಿಸಿ | ||
| ملیالم | നീക്കുക | ||
| مراٹھی | हलवा | ||
| نیپالی | चल्नु | ||
| پنجابی | ਮੂਵ | ||
| سنہالا (سنہالی) | චලනය | ||
| تامل | நகர்வு | ||
| تیلگو۔ | కదలిక | ||
| اردو | اقدام | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اقدام
| آسان چینی زبان) | 移动 | ||
| چینی (روایتی) | 移動 | ||
| جاپانی | 移動する | ||
| کورین | 움직임 | ||
| منگولین | шилжих | ||
| میانمار (برمی) | ရွှေ့ပါ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اقدام
| انڈونیشین | pindah | ||
| جاوی | ngalih | ||
| خمیر | ផ្លាស់ទី | ||
| لاؤ | ຍ້າຍ | ||
| ملائی | bergerak | ||
| تھائی | ย้าย | ||
| ویتنامی | di chuyển | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | gumalaw | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اقدام
| آذربائیجانی | hərəkət et | ||
| قازق | қозғалу | ||
| کرغیز | жылуу | ||
| تاجک | ҳаракат кардан | ||
| ترکمان | hereket et | ||
| ازبک | harakat qilish | ||
| ایغور | يۆتكەش | ||
پیسیفک زبانوں میں اقدام
| ہوائی۔ | neʻe | ||
| ماؤری | neke | ||
| ساموانی | minoi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | gumalaw | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اقدام
| عمارہ | unxtayaña | ||
| گارانی | mongu'e | ||
بین اقوامی زبانوں میں اقدام
| ایسپرانٹو | movi | ||
| لاطینی | move | ||
دوسرے زبانوں میں اقدام
| یونانی | κίνηση | ||
| ہمونگ۔ | txav mus | ||
| کرد | barkirin | ||
| ترکی | hareket | ||
| کھوسا۔ | hamba | ||
| یدش | מאַך | ||
| زولو | hamba | ||
| آسامی | পদক্ষেপ লোৱা | ||
| عمارہ | unxtayaña | ||
| بھوجپوری | चलल | ||
| ڈیویہی | ދިޔުން | ||
| ڈوگری | सरक | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | gumalaw | ||
| گارانی | mongu'e | ||
| Ilocano | umakar | ||
| کریو | muv | ||
| کرد (سورانی) | جووڵە | ||
| میتھلی | चलनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯂꯦꯡꯕ | ||
| میزو | che | ||
| اورومو | socho'uu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | | ||
| کیچوا | kuyuy | ||
| سنسکرت | चलनम् | ||
| تاتار | хәрәкәтләнү | ||
| ٹگرینیا | ምንቅስቓስ | ||
| سونگا | famba | ||