کارخانہ دار مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' کارخانہ دار ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
کارخانہ دار
سب صحارا افریقی زبانوں میں کارخانہ دار
| افریقی | vervaardiger | ||
| امہاری | አምራች | ||
| ہوسا۔ | masana'anta | ||
| اگبو | emeputa | ||
| ملاگاسی | mpanamboatra | ||
| نیانجا (چیچوا) | wopanga | ||
| شونا | mugadziri | ||
| صومالی | soo saaraha | ||
| سیسوتھو | moetsi | ||
| سواحلی | mtengenezaji | ||
| کھوسا۔ | umenzi | ||
| یوروبا | olupese | ||
| زولو | umkhiqizi | ||
| بامبارا | fɛn dilannikɛla | ||
| ایو | amesi wɔe | ||
| کنیاروانڈا | uruganda | ||
| لنگالا | mosali ya biloko | ||
| لوگنڈا۔ | omukozi w’ebintu | ||
| سیپیڈی | motšweletši | ||
| ٹوئی (اکان) | nea ɔyɛe no | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں کارخانہ دار
| عربی | الصانع | ||
| عبرانی | יַצרָן | ||
| پشتو | جوړوونکی | ||
| عربی | الصانع | ||
مغربی یورپی زبانوں میں کارخانہ دار
| البانی | prodhuesi | ||
| باسک | fabrikatzailea | ||
| کاتالان | fabricant | ||
| کروشین | proizvođač | ||
| ڈینش | fabrikant | ||
| ڈچ | fabrikant | ||
| انگریزی | manufacturer | ||
| فرانسیسی | fabricant | ||
| فریسی | fabrikant | ||
| گالیشین | fabricante | ||
| جرمن | hersteller | ||
| آئس لینڈ | framleiðanda | ||
| آئرش | monaróir | ||
| اطالوی | produttore | ||
| لکسمبرگ | hiersteller | ||
| مالٹی | manifattur | ||
| نارویجن | produsent | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | fabricante | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | saothraiche | ||
| ہسپانوی | fabricante | ||
| سویڈش | tillverkare | ||
| ویلش | gwneuthurwr | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں کارخانہ دار
| بیلاروسی | вытворца | ||
| بوسنیائی | proizvođač | ||
| بلغاریہ | производител | ||
| چیک | výrobce | ||
| اسٹونین | tootja | ||
| فینیش | valmistaja | ||
| ہنگری | gyártó | ||
| لیٹوین | ražotājs | ||
| لتھوانیائی | gamintojas | ||
| مقدونیہ | производителот | ||
| پولش | producent | ||
| رومانیہ | producător | ||
| روسی | производитель | ||
| سربیائی | произвођач | ||
| سلوواک | výrobca | ||
| سلووینیائی | proizvajalca | ||
| یوکرائنی | виробник | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں کارخانہ دار
| بنگالی | প্রস্তুতকারক | ||
| گجراتی | ઉત્પાદક | ||
| ہندی | उत्पादक | ||
| کناڈا | ತಯಾರಕ | ||
| ملیالم | നിർമ്മാതാവ് | ||
| مراٹھی | निर्माता | ||
| نیپالی | निर्माता | ||
| پنجابی | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
| سنہالا (سنہالی) | නිෂ්පාදක | ||
| تامل | உற்பத்தியாளர் | ||
| تیلگو۔ | తయారీదారు | ||
| اردو | کارخانہ دار | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں کارخانہ دار
| آسان چینی زبان) | 制造商 | ||
| چینی (روایتی) | 製造商 | ||
| جاپانی | メーカー | ||
| کورین | 제조업체 | ||
| منگولین | үйлдвэрлэгч | ||
| میانمار (برمی) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں کارخانہ دار
| انڈونیشین | pabrikan | ||
| جاوی | pabrikan | ||
| خمیر | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
| لاؤ | ຜູ້ຜະລິດ | ||
| ملائی | pengilang | ||
| تھائی | ผู้ผลิต | ||
| ویتنامی | nhà chế tạo | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | tagagawa | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں کارخانہ دار
| آذربائیجانی | istehsalçı | ||
| قازق | өндіруші | ||
| کرغیز | өндүрүүчү | ||
| تاجک | истеҳсолкунанда | ||
| ترکمان | öndüriji | ||
| ازبک | ishlab chiqaruvchi | ||
| ایغور | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
پیسیفک زبانوں میں کارخانہ دار
| ہوائی۔ | mea hana | ||
| ماؤری | kaiwhakanao | ||
| ساموانی | gaosi oloa | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | tagagawa | ||
امریکی مقامی زبانوں میں کارخانہ دار
| عمارہ | lurayirixa | ||
| گارانی | mba’e apoha | ||
بین اقوامی زبانوں میں کارخانہ دار
| ایسپرانٹو | fabrikanto | ||
| لاطینی | manufacturer | ||
دوسرے زبانوں میں کارخانہ دار
| یونانی | κατασκευαστής | ||
| ہمونگ۔ | chaw tsim tshuaj paus | ||
| کرد | çêker | ||
| ترکی | üretici firma | ||
| کھوسا۔ | umenzi | ||
| یدش | פאַבריקאַנט | ||
| زولو | umkhiqizi | ||
| آسامی | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
| عمارہ | lurayirixa | ||
| بھوجپوری | निर्माता के ह | ||
| ڈیویہی | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
| ڈوگری | निर्माता ने दी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | tagagawa | ||
| گارانی | mba’e apoha | ||
| Ilocano | ti agpatpataud | ||
| کریو | di wan we mek am | ||
| کرد (سورانی) | بەرهەمهێنەر | ||
| میتھلی | निर्माता | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | siamtu a ni | ||
| اورومو | oomishtoota | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନିର୍ମାତା | ||
| کیچوا | ruwaq | ||
| سنسکرت | निर्माता | ||
| تاتار | җитештерүче | ||
| ٹگرینیا | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونگا | muendli wa swilo | ||