ڈھیلے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ڈھیلے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ڈھیلے
سب صحارا افریقی زبانوں میں ڈھیلے
| افریقی | los | ||
| امہاری | ልቅ | ||
| ہوسا۔ | sako-sako da | ||
| اگبو | omume rụrụ | ||
| ملاگاسی | vahao | ||
| نیانجا (چیچوا) | lotayirira | ||
| شونا | kusununguka | ||
| صومالی | dabacsan | ||
| سیسوتھو | hlephileng | ||
| سواحلی | huru | ||
| کھوسا۔ | zikhululekile | ||
| یوروبا | alaimuṣinṣin | ||
| زولو | okuxekethile | ||
| بامبارا | bɔnɛ | ||
| ایو | tu | ||
| کنیاروانڈا | irekuye | ||
| لنگالا | ya kofungwama | ||
| لوگنڈا۔ | okuleeguka | ||
| سیپیڈی | hlephilego | ||
| ٹوئی (اکان) | mrɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ڈھیلے
| عربی | واسع | ||
| عبرانی | מְשׁוּחרָר | ||
| پشتو | لوڅ | ||
| عربی | واسع | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ڈھیلے
| البانی | i lirshëm | ||
| باسک | solteak | ||
| کاتالان | solt | ||
| کروشین | labav | ||
| ڈینش | løs | ||
| ڈچ | los | ||
| انگریزی | loose | ||
| فرانسیسی | ample | ||
| فریسی | los | ||
| گالیشین | solto | ||
| جرمن | lose | ||
| آئس لینڈ | laus | ||
| آئرش | scaoilte | ||
| اطالوی | sciolto | ||
| لکسمبرگ | locker | ||
| مالٹی | mitluqa | ||
| نارویجن | løs | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | solto | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | sgaoilte | ||
| ہسپانوی | suelto | ||
| سویڈش | lösa | ||
| ویلش | rhydd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ڈھیلے
| بیلاروسی | рыхлая | ||
| بوسنیائی | labav | ||
| بلغاریہ | хлабав | ||
| چیک | volný | ||
| اسٹونین | lahti | ||
| فینیش | löysä | ||
| ہنگری | laza | ||
| لیٹوین | vaļīgs | ||
| لتھوانیائی | laisvas | ||
| مقدونیہ | лабава | ||
| پولش | luźny | ||
| رومانیہ | slăbit | ||
| روسی | свободный | ||
| سربیائی | лабав | ||
| سلوواک | voľný | ||
| سلووینیائی | ohlapna | ||
| یوکرائنی | пухкий | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ڈھیلے
| بنگالی | আলগা | ||
| گجراتی | છૂટક | ||
| ہندی | ढीला | ||
| کناڈا | ಸಡಿಲ | ||
| ملیالم | അയഞ്ഞ | ||
| مراٹھی | सैल | ||
| نیپالی | छाडा | ||
| پنجابی | looseਿੱਲਾ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ලිහිල් | ||
| تامل | தளர்வான | ||
| تیلگو۔ | వదులుగా | ||
| اردو | ڈھیلے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ڈھیلے
| آسان چینی زبان) | 疏松 | ||
| چینی (روایتی) | 疏鬆 | ||
| جاپانی | 緩い | ||
| کورین | 느슨하게 | ||
| منگولین | сул | ||
| میانمار (برمی) | ချောင် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ڈھیلے
| انڈونیشین | longgar | ||
| جاوی | ngeculke | ||
| خمیر | រលុង | ||
| لاؤ | ວ່າງ | ||
| ملائی | longgar | ||
| تھائی | หลวม | ||
| ویتنامی | lỏng lẻo | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | maluwag | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ڈھیلے
| آذربائیجانی | boş | ||
| قازق | бос | ||
| کرغیز | бош | ||
| تاجک | фуҷур | ||
| ترکمان | gowşak | ||
| ازبک | bo'shashgan | ||
| ایغور | بوشاڭ | ||
پیسیفک زبانوں میں ڈھیلے
| ہوائی۔ | hemo | ||
| ماؤری | wewete | ||
| ساموانی | tatalaina | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | maluwag | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ڈھیلے
| عمارہ | chhaqhayaña | ||
| گارانی | poipyre | ||
بین اقوامی زبانوں میں ڈھیلے
| ایسپرانٹو | malfiksas | ||
| لاطینی | solvite | ||
دوسرے زبانوں میں ڈھیلے
| یونانی | χαλαρά | ||
| ہمونگ۔ | xoob | ||
| کرد | serbixwe | ||
| ترکی | gevşek | ||
| کھوسا۔ | zikhululekile | ||
| یدش | פרייַ | ||
| زولو | okuxekethile | ||
| آسامی | ঢিলা | ||
| عمارہ | chhaqhayaña | ||
| بھوجپوری | ढीला | ||
| ڈیویہی | ގެއްލުނު | ||
| ڈوگری | ढिल्ला | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | maluwag | ||
| گارانی | poipyre | ||
| Ilocano | saan a nairut | ||
| کریو | slak | ||
| کرد (سورانی) | شل | ||
| میتھلی | ढ़िल | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯀꯣꯝꯕ | ||
| میزو | thawl | ||
| اورومو | itti laafaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଖାଲି | ||
| کیچوا | kacharisqa | ||
| سنسکرت | मुक्त | ||
| تاتار | иркен | ||
| ٹگرینیا | ልሕሉሕ | ||
| سونگا | lahlekeriwa | ||