مقدمہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' مقدمہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
مقدمہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں مقدمہ
| افریقی | regsgeding | ||
| امہاری | ክስ | ||
| ہوسا۔ | kara | ||
| اگبو | ikpe | ||
| ملاگاسی | fitoriana | ||
| نیانجا (چیچوا) | mlandu | ||
| شونا | mhosva | ||
| صومالی | dacwad | ||
| سیسوتھو | nyeoe | ||
| سواحلی | mashtaka | ||
| کھوسا۔ | ityala | ||
| یوروبا | ejo | ||
| زولو | icala | ||
| بامبارا | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
| ایو | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
| کنیاروانڈا | urubanza | ||
| لنگالا | kosamba na tribinale | ||
| لوگنڈا۔ | omusango | ||
| سیپیڈی | molato wa molato | ||
| ٹوئی (اکان) | mmara mu asɛm | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں مقدمہ
| عربی | دعوى قضائية | ||
| عبرانی | תביעה משפטית | ||
| پشتو | دعوی | ||
| عربی | دعوى قضائية | ||
مغربی یورپی زبانوں میں مقدمہ
| البانی | proces gjyqesor | ||
| باسک | auzia | ||
| کاتالان | plet | ||
| کروشین | tužba | ||
| ڈینش | retssag | ||
| ڈچ | rechtszaak | ||
| انگریزی | lawsuit | ||
| فرانسیسی | procès | ||
| فریسی | rjochtssaak | ||
| گالیشین | preito | ||
| جرمن | klage | ||
| آئس لینڈ | málsókn | ||
| آئرش | lawsuit | ||
| اطالوی | causa | ||
| لکسمبرگ | prozess | ||
| مالٹی | kawża | ||
| نارویجن | rettssak | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | processo | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | cùis-lagha | ||
| ہسپانوی | demanda judicial | ||
| سویڈش | rättegång | ||
| ویلش | achos cyfreithiol | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں مقدمہ
| بیلاروسی | пазоў | ||
| بوسنیائی | tužba | ||
| بلغاریہ | съдебен процес | ||
| چیک | soudní spor | ||
| اسٹونین | kohtuasi | ||
| فینیش | oikeusjuttu | ||
| ہنگری | per | ||
| لیٹوین | tiesas prāvu | ||
| لتھوانیائی | ieškinį | ||
| مقدونیہ | тужба | ||
| پولش | pozew sądowy | ||
| رومانیہ | proces | ||
| روسی | иск | ||
| سربیائی | тужба | ||
| سلوواک | súdny spor | ||
| سلووینیائی | tožba | ||
| یوکرائنی | позов | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں مقدمہ
| بنگالی | মামলা | ||
| گجراتی | દાવો | ||
| ہندی | मुकदमा | ||
| کناڈا | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
| ملیالم | കേസ് | ||
| مراٹھی | खटला | ||
| نیپالی | मुद्दा | ||
| پنجابی | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | නඩු | ||
| تامل | வழக்கு | ||
| تیلگو۔ | దావా | ||
| اردو | مقدمہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں مقدمہ
| آسان چینی زبان) | 诉讼 | ||
| چینی (روایتی) | 訴訟 | ||
| جاپانی | 訴訟 | ||
| کورین | 소송 | ||
| منگولین | шүүх | ||
| میانمار (برمی) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں مقدمہ
| انڈونیشین | gugatan | ||
| جاوی | tuntutan ukum | ||
| خمیر | បណ្តឹង | ||
| لاؤ | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
| ملائی | tuntutan mahkamah | ||
| تھائی | คดี | ||
| ویتنامی | kiện cáo | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kaso | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں مقدمہ
| آذربائیجانی | məhkəmə | ||
| قازق | сот ісі | ||
| کرغیز | сот иши | ||
| تاجک | даъво | ||
| ترکمان | kazyýet işi | ||
| ازبک | sud jarayoni | ||
| ایغور | دەۋا | ||
پیسیفک زبانوں میں مقدمہ
| ہوائی۔ | hoopii | ||
| ماؤری | hāmene | ||
| ساموانی | tagi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | demanda | ||
امریکی مقامی زبانوں میں مقدمہ
| عمارہ | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| گارانی | demanda rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں مقدمہ
| ایسپرانٹو | proceso | ||
| لاطینی | iudicium | ||
دوسرے زبانوں میں مقدمہ
| یونانی | αγωγή | ||
| ہمونگ۔ | foob | ||
| کرد | doz | ||
| ترکی | dava | ||
| کھوسا۔ | ityala | ||
| یدش | פּראָצעס | ||
| زولو | icala | ||
| آسامی | গোচৰ | ||
| عمارہ | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| بھوجپوری | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
| ڈیویہی | ދައުވާ އެވެ | ||
| ڈوگری | मुकदमा दा मुकदमा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kaso | ||
| گارانی | demanda rehegua | ||
| Ilocano | darum | ||
| کریو | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
| کرد (سورانی) | داوای یاسایی | ||
| میتھلی | मुकदमा | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
| میزو | thubuai siamsak a ni | ||
| اورومو | himannaa himata | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ମକଦ୍ଦମା | ||
| کیچوا | demanda nisqa | ||
| سنسکرت | मुकदमा | ||
| تاتار | суд | ||
| ٹگرینیا | ክሲ ክሲ | ||
| سونگا | nandzu wa nandzu | ||