بڑے پیمانے پر مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' بڑے پیمانے پر ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
بڑے پیمانے پر
سب صحارا افریقی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| افریقی | grotendeels | ||
| امہاری | በአብዛኛው | ||
| ہوسا۔ | galibi | ||
| اگبو | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| ملاگاسی | ankapobeny | ||
| نیانجا (چیچوا) | makamaka | ||
| شونا | zvikuru | ||
| صومالی | inta badan | ||
| سیسوتھو | haholo-holo | ||
| سواحلی | kwa kiasi kikubwa | ||
| کھوسا۔ | ubukhulu becala | ||
| یوروبا | ibebe | ||
| زولو | ikakhulu | ||
| بامبارا | a fanba la | ||
| ایو | akpa gãtɔ | ||
| کنیاروانڈا | ahanini | ||
| لنگالا | mingimingi | ||
| لوگنڈا۔ | okusinga | ||
| سیپیڈی | ka bogolo | ||
| ٹوئی (اکان) | kɛse no ara | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| عربی | إلى حد كبير | ||
| عبرانی | במידה רבה | ||
| پشتو | په لویه کچه | ||
| عربی | إلى حد كبير | ||
مغربی یورپی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| البانی | kryesisht | ||
| باسک | neurri handi batean | ||
| کاتالان | en gran part | ||
| کروشین | velikim dijelom | ||
| ڈینش | i det store hele | ||
| ڈچ | grotendeels | ||
| انگریزی | largely | ||
| فرانسیسی | en grande partie | ||
| فریسی | foar in grut part | ||
| گالیشین | en gran parte | ||
| جرمن | weitgehend | ||
| آئس لینڈ | að miklu leyti | ||
| آئرش | den chuid is mó | ||
| اطالوی | in gran parte | ||
| لکسمبرگ | gréisstendeels | ||
| مالٹی | fil-biċċa l-kbira | ||
| نارویجن | i stor grad | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | largamente | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | gu ìre mhòr | ||
| ہسپانوی | en gran parte | ||
| سویڈش | till stor del | ||
| ویلش | i raddau helaeth | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| بیلاروسی | у значнай ступені | ||
| بوسنیائی | u velikoj mjeri | ||
| بلغاریہ | до голяма степен | ||
| چیک | převážně | ||
| اسٹونین | suures osas | ||
| فینیش | enimmäkseen | ||
| ہنگری | nagymértékben | ||
| لیٹوین | lielā mērā | ||
| لتھوانیائی | daugiausia | ||
| مقدونیہ | во голема мера | ||
| پولش | w dużej mierze | ||
| رومانیہ | în mare măsură | ||
| روسی | во многом | ||
| سربیائی | у великој мери | ||
| سلوواک | z veľkej časti | ||
| سلووینیائی | večinoma | ||
| یوکرائنی | значною мірою | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| بنگالی | মূলত | ||
| گجراتی | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| ہندی | काफी हद तक | ||
| کناڈا | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| ملیالم | പ്രധാനമായും | ||
| مراٹھی | मोठ्या प्रमाणात | ||
| نیپالی | धेरै हदसम्म | ||
| پنجابی | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | බොහෝ දුරට | ||
| تامل | பெரும்பாலும் | ||
| تیلگو۔ | ఎక్కువగా | ||
| اردو | بڑے پیمانے پر | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| آسان چینی زبان) | 大部分 | ||
| چینی (روایتی) | 大部分 | ||
| جاپانی | 主に | ||
| کورین | 크게 | ||
| منگولین | их хэмжээгээр | ||
| میانمار (برمی) | အကြီးအကျယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| انڈونیشین | sebagian besar | ||
| جاوی | umume | ||
| خمیر | ភាគច្រើន | ||
| لاؤ | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| ملائی | sebahagian besarnya | ||
| تھائی | ส่วนใหญ่ | ||
| ویتنامی | phần lớn | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | higit sa lahat | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| آذربائیجانی | geniş | ||
| قازق | негізінен | ||
| کرغیز | негизинен | ||
| تاجک | асосан | ||
| ترکمان | esasan | ||
| ازبک | asosan | ||
| ایغور | ئاساسەن | ||
پیسیفک زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| ہوائی۔ | nui loa | ||
| ماؤری | te nuinga | ||
| ساموانی | tele lava | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | higit sa lahat | ||
امریکی مقامی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| عمارہ | jilpachxa | ||
| گارانی | tuichaháicha | ||
بین اقوامی زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| ایسپرانٹو | grandparte | ||
| لاطینی | late | ||
دوسرے زبانوں میں بڑے پیمانے پر
| یونانی | σε μεγάλο βαθμό | ||
| ہمونگ۔ | lom zem ntau | ||
| کرد | bi piranî | ||
| ترکی | büyük oranda | ||
| کھوسا۔ | ubukhulu becala | ||
| یدش | לאַרגעלי | ||
| زولو | ikakhulu | ||
| آسامی | মূলতঃ | ||
| عمارہ | jilpachxa | ||
| بھوجپوری | बहुत हद तक बा | ||
| ڈیویہی | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| ڈوگری | बड़े पैमाने पर | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | higit sa lahat | ||
| گارانی | tuichaháicha | ||
| Ilocano | kaaduanna | ||
| کریو | big wan | ||
| کرد (سورانی) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| میتھلی | बहुत हद तक | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| میزو | a tam zawkah chuan | ||
| اورومو | baay’inaan | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| کیچوا | hatunpiqa | ||
| سنسکرت | बहुधा | ||
| تاتار | күбесенчә | ||
| ٹگرینیا | ብዓቢኡ | ||
| سونگا | ngopfu-ngopfu | ||