ہدایت مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ہدایت ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ہدایت
سب صحارا افریقی زبانوں میں ہدایت
| افریقی | instruksie | ||
| امہاری | መመሪያ | ||
| ہوسا۔ | wa'azi | ||
| اگبو | ntụziaka | ||
| ملاگاسی | fampianarana | ||
| نیانجا (چیچوا) | malangizo | ||
| شونا | kuraira | ||
| صومالی | tilmaamaha | ||
| سیسوتھو | thuto | ||
| سواحلی | maelekezo | ||
| کھوسا۔ | umyalelo | ||
| یوروبا | itọnisọna | ||
| زولو | imfundo | ||
| بامبارا | kalan kɛli | ||
| ایو | nufiame | ||
| کنیاروانڈا | amabwiriza | ||
| لنگالا | malako | ||
| لوگنڈا۔ | okulagira | ||
| سیپیڈی | taetšo | ||
| ٹوئی (اکان) | nkyerɛkyerɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ہدایت
| عربی | تعليمات | ||
| عبرانی | הוראה | ||
| پشتو | لارښود | ||
| عربی | تعليمات | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ہدایت
| البانی | udhëzim | ||
| باسک | instrukzioa | ||
| کاتالان | instrucció | ||
| کروشین | uputa | ||
| ڈینش | instruktion | ||
| ڈچ | instructie | ||
| انگریزی | instruction | ||
| فرانسیسی | instruction | ||
| فریسی | ynstruksje | ||
| گالیشین | instrución | ||
| جرمن | anweisung | ||
| آئس لینڈ | kennsla | ||
| آئرش | treoir | ||
| اطالوی | istruzione | ||
| لکسمبرگ | uweisunge | ||
| مالٹی | istruzzjoni | ||
| نارویجن | instruksjon | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | instrução | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | stiùireadh | ||
| ہسپانوی | instrucción | ||
| سویڈش | instruktion | ||
| ویلش | cyfarwyddyd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ہدایت
| بیلاروسی | інструкцыя | ||
| بوسنیائی | uputstva | ||
| بلغاریہ | инструкция | ||
| چیک | návod | ||
| اسٹونین | juhendamine | ||
| فینیش | ohje | ||
| ہنگری | utasítás | ||
| لیٹوین | instrukcija | ||
| لتھوانیائی | instrukcija | ||
| مقدونیہ | инструкција | ||
| پولش | instrukcja | ||
| رومانیہ | instrucțiune | ||
| روسی | инструкция | ||
| سربیائی | упутство | ||
| سلوواک | poučenie | ||
| سلووینیائی | navodila | ||
| یوکرائنی | інструкція | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ہدایت
| بنگالی | নির্দেশ | ||
| گجراتی | સૂચના | ||
| ہندی | अनुदेश | ||
| کناڈا | ಸೂಚನಾ | ||
| ملیالم | നിർദ്ദേശം | ||
| مراٹھی | सूचना | ||
| نیپالی | निर्देशन | ||
| پنجابی | ਹਦਾਇਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | උපදෙස් | ||
| تامل | அறிவுறுத்தல் | ||
| تیلگو۔ | సూచన | ||
| اردو | ہدایت | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ہدایت
| آسان چینی زبان) | 指令 | ||
| چینی (روایتی) | 指令 | ||
| جاپانی | 命令 | ||
| کورین | 교수 | ||
| منگولین | заавар | ||
| میانمار (برمی) | ညွှန်ကြားချက် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ہدایت
| انڈونیشین | petunjuk | ||
| جاوی | pandhuan | ||
| خمیر | ការណែនាំ | ||
| لاؤ | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| ملائی | arahan | ||
| تھائی | คำแนะนำ | ||
| ویتنامی | chỉ dẫn | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagtuturo | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ہدایت
| آذربائیجانی | təlimat | ||
| قازق | нұсқаулық | ||
| کرغیز | көрсөтмө | ||
| تاجک | дастур | ||
| ترکمان | görkezme | ||
| ازبک | ko'rsatma | ||
| ایغور | كۆرسەتمە | ||
پیسیفک زبانوں میں ہدایت
| ہوائی۔ | ʻōlelo aʻo | ||
| ماؤری | tohutohu | ||
| ساموانی | faʻatonuga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | tagubilin | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ہدایت
| عمارہ | yatichawi | ||
| گارانی | instrucción rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں ہدایت
| ایسپرانٹو | instrukcio | ||
| لاطینی | disciplinam | ||
دوسرے زبانوں میں ہدایت
| یونانی | εντολή | ||
| ہمونگ۔ | kev qhia | ||
| کرد | ders | ||
| ترکی | talimat | ||
| کھوسا۔ | umyalelo | ||
| یدش | אינסטרוקציע | ||
| زولو | imfundo | ||
| آسامی | নিৰ্দেশনা | ||
| عمارہ | yatichawi | ||
| بھوجپوری | निर्देश दिहल गइल बा | ||
| ڈیویہی | އިންސްޓްރަކްޝަން | ||
| ڈوگری | निर्देश | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagtuturo | ||
| گارانی | instrucción rehegua | ||
| Ilocano | instruksion | ||
| کریو | instrɔkshɔn | ||
| کرد (سورانی) | ڕێنمایی | ||
| میتھلی | निर्देश | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | zirtirna pek a ni | ||
| اورومو | qajeelfama | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| کیچوا | yachachiy | ||
| سنسکرت | निर्देशः | ||
| تاتار | күрсәтмә | ||
| ٹگرینیا | መምርሒ ምሃብ | ||
| سونگا | xiletelo | ||