افریقی | onskuldig | ||
امہاری | ንፁህ | ||
ہوسا۔ | mara laifi | ||
اگبو | aka ya di ọcha | ||
ملاگاسی | tsy manan-tsiny | ||
نیانجا (چیچوا) | wosalakwa | ||
شونا | asina mhosva | ||
صومالی | aan waxba galabsan | ||
سیسوتھو | hlokang molato | ||
سواحلی | wasio na hatia | ||
کھوسا۔ | umsulwa | ||
یوروبا | alaiṣẹ | ||
زولو | umsulwa | ||
بامبارا | jalakibali | ||
ایو | maɖifɔ̃ | ||
کنیاروانڈا | umwere | ||
لنگالا | moto asali eloko te | ||
لوگنڈا۔ | talina musango | ||
سیپیڈی | hloka molato | ||
ٹوئی (اکان) | nnim ho hwee | ||
عربی | البريء | ||
عبرانی | חף מפשע | ||
پشتو | بې ګناه | ||
عربی | البريء | ||
البانی | i pafajshem | ||
باسک | errugabea | ||
کاتالان | innocent | ||
کروشین | nevin | ||
ڈینش | uskyldig | ||
ڈچ | onschuldig | ||
انگریزی | innocent | ||
فرانسیسی | innocent | ||
فریسی | ûnskuldich | ||
گالیشین | inocente | ||
جرمن | unschuldig | ||
آئس لینڈ | saklaus | ||
آئرش | neamhchiontach | ||
اطالوی | innocente | ||
لکسمبرگ | onschëlleg | ||
مالٹی | innoċenti | ||
نارویجن | uskyldig | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | inocente | ||
اسکاٹس گیلک۔ | neo-chiontach | ||
ہسپانوی | inocente | ||
سویڈش | oskyldig | ||
ویلش | diniwed | ||
بیلاروسی | нявінны | ||
بوسنیائی | nevin | ||
بلغاریہ | невинен | ||
چیک | nevinný | ||
اسٹونین | süütu | ||
فینیش | viattomia | ||
ہنگری | ártatlan | ||
لیٹوین | nevainīgs | ||
لتھوانیائی | nekaltas | ||
مقدونیہ | невин | ||
پولش | niewinny | ||
رومانیہ | nevinovat | ||
روسی | невиновный | ||
سربیائی | невин | ||
سلوواک | nevinný | ||
سلووینیائی | nedolžen | ||
یوکرائنی | невинний | ||
بنگالی | নির্দোষ | ||
گجراتی | નિર્દોષ | ||
ہندی | मासूम | ||
کناڈا | ಮುಗ್ಧ | ||
ملیالم | നിരപരാധികൾ | ||
مراٹھی | निरागस | ||
نیپالی | निर्दोष | ||
پنجابی | ਨਿਰਦੋਸ਼ | ||
سنہالا (سنہالی) | අහිංසක | ||
تامل | அப்பாவி | ||
تیلگو۔ | అమాయక | ||
اردو | معصوم | ||
آسان چینی زبان) | 无辜 | ||
چینی (روایتی) | 無辜 | ||
جاپانی | 無実 | ||
کورین | 순진한 | ||
منگولین | гэм зэмгүй | ||
میانمار (برمی) | အပြစ်မဲ့ | ||
انڈونیشین | polos | ||
جاوی | lugu | ||
خمیر | គ្មានទោស | ||
لاؤ | ຄືຊິ | ||
ملائی | tidak bersalah | ||
تھائی | ไร้เดียงสา | ||
ویتنامی | vô tội | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | inosente | ||
آذربائیجانی | günahsız | ||
قازق | жазықсыз | ||
کرغیز | күнөөсүз | ||
تاجک | бегуноҳ | ||
ترکمان | bigünä | ||
ازبک | aybsiz | ||
ایغور | گۇناھسىز | ||
ہوائی۔ | hala ʻole | ||
ماؤری | harakore | ||
ساموانی | mama | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | walang sala | ||
عمارہ | inusinti | ||
گارانی | mitãreko | ||
ایسپرانٹو | senkulpa | ||
لاطینی | innocentes | ||
یونانی | αθώος | ||
ہمونگ۔ | dawb huv | ||
کرد | bêsûc | ||
ترکی | masum | ||
کھوسا۔ | umsulwa | ||
یدش | אומשולדיק | ||
زولو | umsulwa | ||
آسامی | নিৰীহ | ||
عمارہ | inusinti | ||
بھوجپوری | शरीफ | ||
ڈیویہی | ކުށެއްނެތް | ||
ڈوگری | बेकसूर | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | inosente | ||
گارانی | mitãreko | ||
Ilocano | inosente | ||
کریو | gud | ||
کرد (سورانی) | بێتاوان | ||
میتھلی | निर्दोष | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯆꯝꯖꯕ | ||
میزو | lungmawl | ||
اورومو | kan badii hin qabne | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ନିରୀହ | ||
کیچوا | mana huchayuq | ||
سنسکرت | निर्दोषः | ||
تاتار | гаепсез | ||
ٹگرینیا | ንፁህ | ||
سونگا | a nga na nandzu | ||