اشارہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اشارہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اشارہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں اشارہ
| افریقی | aanduiding | ||
| امہاری | አመላካች | ||
| ہوسا۔ | nuni | ||
| اگبو | ngosi | ||
| ملاگاسی | famantarana | ||
| نیانجا (چیچوا) | chisonyezo | ||
| شونا | chiratidzo | ||
| صومالی | tilmaamid | ||
| سیسوتھو | sesupo | ||
| سواحلی | dalili | ||
| کھوسا۔ | umqondiso | ||
| یوروبا | itọkasi | ||
| زولو | inkomba | ||
| بامبارا | jirali | ||
| ایو | nusi fia | ||
| کنیاروانڈا | icyerekezo | ||
| لنگالا | elembo oyo ezali kolakisa | ||
| لوگنڈا۔ | ekiraga nti | ||
| سیپیڈی | pontšo | ||
| ٹوئی (اکان) | nkyerɛkyerɛmu | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اشارہ
| عربی | دلالة | ||
| عبرانی | סִימָן | ||
| پشتو | اشاره | ||
| عربی | دلالة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اشارہ
| البانی | tregues | ||
| باسک | adierazpena | ||
| کاتالان | indicació | ||
| کروشین | indikacija | ||
| ڈینش | tegn | ||
| ڈچ | indicatie | ||
| انگریزی | indication | ||
| فرانسیسی | indication | ||
| فریسی | oanwizing | ||
| گالیشین | indicación | ||
| جرمن | indikation | ||
| آئس لینڈ | vísbending | ||
| آئرش | tásc | ||
| اطالوی | indicazione | ||
| لکسمبرگ | indikatioun | ||
| مالٹی | indikazzjoni | ||
| نارویجن | indikasjon | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | indicação | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | comharra | ||
| ہسپانوی | indicación | ||
| سویڈش | indikation | ||
| ویلش | arwydd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اشارہ
| بیلاروسی | паказанне | ||
| بوسنیائی | indikacija | ||
| بلغاریہ | индикация | ||
| چیک | indikace | ||
| اسٹونین | näidustus | ||
| فینیش | käyttöaihe | ||
| ہنگری | jelzés | ||
| لیٹوین | indikācija | ||
| لتھوانیائی | indikacija | ||
| مقدونیہ | индикација | ||
| پولش | wskazanie | ||
| رومانیہ | indicaţie | ||
| روسی | индикация | ||
| سربیائی | индикација | ||
| سلوواک | indikácia | ||
| سلووینیائی | indikacija | ||
| یوکرائنی | індикація | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اشارہ
| بنگالی | ইঙ্গিত | ||
| گجراتی | સંકેત | ||
| ہندی | संकेत | ||
| کناڈا | ಸೂಚನೆ | ||
| ملیالم | സൂചന | ||
| مراٹھی | संकेत | ||
| نیپالی | संकेत | ||
| پنجابی | ਸੰਕੇਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඇඟවීම | ||
| تامل | அறிகுறி | ||
| تیلگو۔ | సూచన | ||
| اردو | اشارہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اشارہ
| آسان چینی زبان) | 指示 | ||
| چینی (روایتی) | 指示 | ||
| جاپانی | 表示 | ||
| کورین | 표시 | ||
| منگولین | заалт | ||
| میانمار (برمی) | အရိပ်အမြွက် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اشارہ
| انڈونیشین | indikasi | ||
| جاوی | pratondo | ||
| خمیر | ការចង្អុលបង្ហាញ | ||
| لاؤ | ຕົວຊີ້ບອກ | ||
| ملائی | petunjuk | ||
| تھائی | ข้อบ่งชี้ | ||
| ویتنامی | sự chỉ dẫn | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | indikasyon | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اشارہ
| آذربائیجانی | göstəriş | ||
| قازق | көрсеткіш | ||
| کرغیز | көрсөтмө | ||
| تاجک | нишондиҳанда | ||
| ترکمان | görkezmek | ||
| ازبک | ko'rsatma | ||
| ایغور | كۆرسەتمە | ||
پیسیفک زبانوں میں اشارہ
| ہوائی۔ | hōʻike | ||
| ماؤری | tohu | ||
| ساموانی | faʻailoga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pahiwatig | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اشارہ
| عمارہ | uñacht’ayaña | ||
| گارانی | indicación rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں اشارہ
| ایسپرانٹو | indiko | ||
| لاطینی | indication | ||
دوسرے زبانوں میں اشارہ
| یونانی | ένδειξη | ||
| ہمونگ۔ | hais txog | ||
| کرد | delîl | ||
| ترکی | gösterge | ||
| کھوسا۔ | umqondiso | ||
| یدش | אָנווייַז | ||
| زولو | inkomba | ||
| آسامی | ইংগিত | ||
| عمارہ | uñacht’ayaña | ||
| بھوجپوری | संकेत दिहल गइल बा | ||
| ڈیویہی | އިޝާރާތެއް | ||
| ڈوگری | संकेत दे | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | indikasyon | ||
| گارانی | indicación rehegua | ||
| Ilocano | indikasion | ||
| کریو | indikashɔn | ||
| کرد (سورانی) | ئاماژە | ||
| میتھلی | संकेत | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | hriattirna a ni | ||
| اورومو | agarsiisa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସୂଚକ | ||
| کیچوا | rikuchiy | ||
| سنسکرت | संकेतः | ||
| تاتار | күрсәтү | ||
| ٹگرینیا | ምልክት ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونگا | xikombiso | ||