ناقابل یقین مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ناقابل یقین ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ناقابل یقین
سب صحارا افریقی زبانوں میں ناقابل یقین
| افریقی | ongelooflik | ||
| امہاری | የማይታመን | ||
| ہوسا۔ | m | ||
| اگبو | ịrịba | ||
| ملاگاسی | mampino | ||
| نیانجا (چیچوا) | zosaneneka | ||
| شونا | zvinoshamisa | ||
| صومالی | cajiib ah | ||
| سیسوتھو | hlollang | ||
| سواحلی | ajabu | ||
| کھوسا۔ | akukholeleki | ||
| یوروبا | alaragbayida | ||
| زولو | amazing | ||
| بامبارا | kabako | ||
| ایو | si dzi womaxᴐ ase o | ||
| کنیاروانڈا | bidasanzwe | ||
| لنگالا | ya kokamwa | ||
| لوگنڈا۔ | -suffu | ||
| سیپیڈی | makatšago | ||
| ٹوئی (اکان) | nwanwa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ناقابل یقین
| عربی | لا يصدق | ||
| عبرانی | מדהים | ||
| پشتو | د نه منلو وړ | ||
| عربی | لا يصدق | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ناقابل یقین
| البانی | e pabesueshme | ||
| باسک | sinestezina | ||
| کاتالان | increïble | ||
| کروشین | nevjerojatan | ||
| ڈینش | utrolig | ||
| ڈچ | ongelooflijk | ||
| انگریزی | incredible | ||
| فرانسیسی | incroyable | ||
| فریسی | ongelooflijk | ||
| گالیشین | incrible | ||
| جرمن | unglaublich | ||
| آئس لینڈ | ótrúlegt | ||
| آئرش | dochreidte | ||
| اطالوی | incredibile | ||
| لکسمبرگ | onheemlech | ||
| مالٹی | inkredibbli | ||
| نارویجن | utrolig | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | incrível | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | do-chreidsinneach | ||
| ہسپانوی | increíble | ||
| سویڈش | otrolig | ||
| ویلش | anhygoel | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ناقابل یقین
| بیلاروسی | неверагодна | ||
| بوسنیائی | nevjerovatno | ||
| بلغاریہ | невероятен | ||
| چیک | neuvěřitelný | ||
| اسٹونین | uskumatu | ||
| فینیش | uskomaton | ||
| ہنگری | hihetetlen | ||
| لیٹوین | neticami | ||
| لتھوانیائی | neįtikėtina | ||
| مقدونیہ | неверојатно | ||
| پولش | niesamowite | ||
| رومانیہ | incredibil | ||
| روسی | невероятно | ||
| سربیائی | невероватан | ||
| سلوواک | neuveriteľné | ||
| سلووینیائی | neverjetno | ||
| یوکرائنی | неймовірно | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ناقابل یقین
| بنگالی | অবিশ্বাস্য | ||
| گجراتی | અતુલ્ય | ||
| ہندی | अविश्वसनीय | ||
| کناڈا | ನಂಬಲಾಗದ | ||
| ملیالم | അവിശ്വസനീയമായ | ||
| مراٹھی | अविश्वसनीय | ||
| نیپالی | अविश्वसनीय | ||
| پنجابی | ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඇදහිය නොහැකි | ||
| تامل | நம்பமுடியாதது | ||
| تیلگو۔ | నమ్మశక్యం | ||
| اردو | ناقابل یقین | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ناقابل یقین
| آسان چینی زبان) | 难以置信 | ||
| چینی (روایتی) | 難以置信 | ||
| جاپانی | 信じられないほど | ||
| کورین | 놀랄 만한 | ||
| منگولین | гайхалтай | ||
| میانمار (برمی) | မယုံနိုင်စရာ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ناقابل یقین
| انڈونیشین | luar biasa | ||
| جاوی | luar biasa | ||
| خمیر | មិនគួរឱ្យជឿ | ||
| لاؤ | ເຫຼືອເຊື່ອ | ||
| ملائی | luar biasa | ||
| تھائی | เหลือเชื่อ | ||
| ویتنامی | đáng kinh ngạc | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | hindi kapani-paniwala | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ناقابل یقین
| آذربائیجانی | inanılmaz | ||
| قازق | керемет | ||
| کرغیز | укмуш | ||
| تاجک | бениҳоят | ||
| ترکمان | ajaýyp | ||
| ازبک | aql bovar qilmaydigan | ||
| ایغور | كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ | ||
پیسیفک زبانوں میں ناقابل یقین
| ہوائی۔ | kupaianaha | ||
| ماؤری | maere | ||
| ساموانی | ofoofogia | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | hindi kapani-paniwala | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ناقابل یقین
| عمارہ | jani chiqa | ||
| گارانی | ojeguerovia'ỹva | ||
بین اقوامی زبانوں میں ناقابل یقین
| ایسپرانٹو | nekredebla | ||
| لاطینی | incredibile | ||
دوسرے زبانوں میں ناقابل یقین
| یونانی | απίστευτος | ||
| ہمونگ۔ | zoo kawg | ||
| کرد | bêbawer | ||
| ترکی | inanılmaz | ||
| کھوسا۔ | akukholeleki | ||
| یدش | ניט צו גלייבן | ||
| زولو | amazing | ||
| آسامی | অবিশ্বাস্য | ||
| عمارہ | jani chiqa | ||
| بھوجپوری | अजगुत | ||
| ڈیویہی | ވަރަށް ފުރިހަމަ | ||
| ڈوگری | राहनगी भरोचा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | hindi kapani-paniwala | ||
| گارانی | ojeguerovia'ỹva | ||
| Ilocano | datdatlag | ||
| کریو | wɔndaful | ||
| کرد (سورانی) | ناوازە | ||
| میتھلی | अविश्वसनीय | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯐꯖꯕ | ||
| میزو | ropui tak | ||
| اورومو | kan amanuuf nama rakkisu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ | | ||
| کیچوا | mana umanchay atiy | ||
| سنسکرت | अविश्वसनीय | ||
| تاتار | искиткеч | ||
| ٹگرینیا | ዘይእመን | ||
| سونگا | hlamarisa | ||