شامل مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' شامل ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
شامل
سب صحارا افریقی زبانوں میں شامل
| افریقی | inkorporeer | ||
| امہاری | ማካተት | ||
| ہوسا۔ | kunsa | ||
| اگبو | itinye n'ime | ||
| ملاگاسی | mampiditra | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuphatikiza | ||
| شونا | sanganisira | ||
| صومالی | ku darid | ||
| سیسوتھو | kenyeletsa | ||
| سواحلی | kuingiza | ||
| کھوسا۔ | faka | ||
| یوروبا | ṣafikun | ||
| زولو | faka | ||
| بامبارا | ka don a kɔnɔ | ||
| ایو | de nu eme | ||
| کنیاروانڈا | shyiramo | ||
| لنگالا | kokɔtisa na kati | ||
| لوگنڈا۔ | okuyingizaamu | ||
| سیپیڈی | akaretša | ||
| ٹوئی (اکان) | fa ka ho | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں شامل
| عربی | دمج او تجسيد | ||
| عبرانی | בע"מ | ||
| پشتو | شاملول | ||
| عربی | دمج او تجسيد | ||
مغربی یورپی زبانوں میں شامل
| البانی | përfshijnë | ||
| باسک | sartu | ||
| کاتالان | incorporar | ||
| کروشین | uključiti | ||
| ڈینش | indarbejde | ||
| ڈچ | opnemen | ||
| انگریزی | incorporate | ||
| فرانسیسی | intégrer | ||
| فریسی | ynkorporearje | ||
| گالیشین | incorporar | ||
| جرمن | übernehmen | ||
| آئس لینڈ | fella | ||
| آئرش | ionchorprú | ||
| اطالوی | incorporare | ||
| لکسمبرگ | integréieren | ||
| مالٹی | jinkorporaw | ||
| نارویجن | innlemme | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | incorporar | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | toirt a-steach | ||
| ہسپانوی | incorporar | ||
| سویڈش | införliva | ||
| ویلش | ymgorffori | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں شامل
| بیلاروسی | уключыць | ||
| بوسنیائی | inkorporirati | ||
| بلغاریہ | включи | ||
| چیک | začlenit | ||
| اسٹونین | lisada | ||
| فینیش | sisällyttää | ||
| ہنگری | beépíteni | ||
| لیٹوین | iekļaut | ||
| لتھوانیائی | įtraukti | ||
| مقدونیہ | вклучи | ||
| پولش | włączać | ||
| رومانیہ | încorpora | ||
| روسی | включать | ||
| سربیائی | припојити | ||
| سلوواک | začleniť | ||
| سلووینیائی | vključiti | ||
| یوکرائنی | включити | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں شامل
| بنگالی | নিগমবদ্ধ | ||
| گجراتی | સમાવિષ્ટ | ||
| ہندی | शामिल | ||
| کناڈا | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
| ملیالم | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
| مراٹھی | समाविष्ट करणे | ||
| نیپالی | सम्मिलित | ||
| پنجابی | ਸ਼ਾਮਲ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
| تامل | இணை | ||
| تیلگو۔ | విలీనం | ||
| اردو | شامل | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں شامل
| آسان چینی زبان) | 合并 | ||
| چینی (روایتی) | 合併 | ||
| جاپانی | 組み込む | ||
| کورین | 통합하다 | ||
| منگولین | хувь нийлүүлэх | ||
| میانمار (برمی) | ထည့်သွင်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں شامل
| انڈونیشین | menggabungkan | ||
| جاوی | nggabungake | ||
| خمیر | រួមបញ្ចូល | ||
| لاؤ | ລວມ | ||
| ملائی | menggabungkan | ||
| تھائی | รวม | ||
| ویتنامی | kết hợp | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | isama | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں شامل
| آذربائیجانی | daxil etmək | ||
| قازق | қосу | ||
| کرغیز | кошуу | ||
| تاجک | дохил кардан | ||
| ترکمان | goşmak | ||
| ازبک | qo'shmoq | ||
| ایغور | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
پیسیفک زبانوں میں شامل
| ہوائی۔ | hoʻohui | ||
| ماؤری | whakauru | ||
| ساموانی | tuʻufaʻatasia | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | isama | ||
امریکی مقامی زبانوں میں شامل
| عمارہ | uñt’ayaña | ||
| گارانی | omoinge haguã | ||
بین اقوامی زبانوں میں شامل
| ایسپرانٹو | korpigi | ||
| لاطینی | incorporate | ||
دوسرے زبانوں میں شامل
| یونانی | ενσωματώνω | ||
| ہمونگ۔ | teeb tsa | ||
| کرد | tevlê kirin | ||
| ترکی | dahil etmek | ||
| کھوسا۔ | faka | ||
| یدش | ינקאָרפּערייט | ||
| زولو | faka | ||
| آسامی | অন্তৰ্ভুক্ত কৰা | ||
| عمارہ | uñt’ayaña | ||
| بھوجپوری | शामिल कइल जाला | ||
| ڈیویہی | އިންކޯޕަރޭޓް ކުރުން | ||
| ڈوگری | शामिल करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | isama | ||
| گارانی | omoinge haguã | ||
| Ilocano | iraman | ||
| کریو | inkɔrpɔret | ||
| کرد (سورانی) | یەکخستنی | ||
| میتھلی | शामिल करब | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯏꯅꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | incorporate tih hi a ni | ||
| اورومو | hammachuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସମ୍ମିଳିତ | ||
| کیچوا | incorporar | ||
| سنسکرت | समावेश | ||
| تاتار | кертү | ||
| ٹگرینیا | ምውህሃድ ምግባር | ||
| سونگا | ku nghenisa | ||