شامل کریں مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' شامل کریں ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
شامل کریں
سب صحارا افریقی زبانوں میں شامل کریں
| افریقی | insluit | ||
| امہاری | ያካትቱ | ||
| ہوسا۔ | hada da | ||
| اگبو | gụnye | ||
| ملاگاسی | ahitana | ||
| نیانجا (چیچوا) | onjezerani | ||
| شونا | inosanganisira | ||
| صومالی | ka mid yihiin | ||
| سیسوتھو | kenyeletsa | ||
| سواحلی | ni pamoja na | ||
| کھوسا۔ | zibandakanya | ||
| یوروبا | pẹlu | ||
| زولو | faka phakathi | ||
| بامبارا | ka fara kan | ||
| ایو | dometᴐ nye | ||
| کنیاروانڈا | shyiramo | ||
| لنگالا | ezali na | ||
| لوگنڈا۔ | okubeeramu | ||
| سیپیڈی | akaretša | ||
| ٹوئی (اکان) | fa ka ho | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں شامل کریں
| عربی | تضمن | ||
| عبرانی | לִכלוֹל | ||
| پشتو | شاملول | ||
| عربی | تضمن | ||
مغربی یورپی زبانوں میں شامل کریں
| البانی | përfshijnë | ||
| باسک | sartu | ||
| کاتالان | incloure | ||
| کروشین | uključuju | ||
| ڈینش | omfatte | ||
| ڈچ | omvatten | ||
| انگریزی | include | ||
| فرانسیسی | comprendre | ||
| فریسی | omfetsje | ||
| گالیشین | incluír | ||
| جرمن | einschließen | ||
| آئس لینڈ | fela í sér | ||
| آئرش | cuir san áireamh | ||
| اطالوی | includere | ||
| لکسمبرگ | enthalen | ||
| مالٹی | jinkludu | ||
| نارویجن | inkludere | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | incluir | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | toirt a-steach | ||
| ہسپانوی | incluir | ||
| سویڈش | omfatta | ||
| ویلش | cynnwys | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں شامل کریں
| بیلاروسی | уключаць | ||
| بوسنیائی | uključuju | ||
| بلغاریہ | включва | ||
| چیک | zahrnout | ||
| اسٹونین | hõlmama | ||
| فینیش | sisältää | ||
| ہنگری | tartalmazza | ||
| لیٹوین | iekļaut | ||
| لتھوانیائی | įtraukti | ||
| مقدونیہ | вклучуваат | ||
| پولش | zawierać | ||
| رومانیہ | include | ||
| روسی | включают | ||
| سربیائی | укључују | ||
| سلوواک | zahrnúť | ||
| سلووینیائی | vključujejo | ||
| یوکرائنی | включати | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں شامل کریں
| بنگالی | অন্তর্ভুক্ত | ||
| گجراتی | સમાવેશ થાય છે | ||
| ہندی | शामिल | ||
| کناڈا | ಸೇರಿಸಿ | ||
| ملیالم | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| مراٹھی | समाविष्ट करा | ||
| نیپالی | समावेश | ||
| پنجابی | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඇතුළත් කරන්න | ||
| تامل | சேர்க்கிறது | ||
| تیلگو۔ | చేర్చండి | ||
| اردو | شامل کریں | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں شامل کریں
| آسان چینی زبان) | 包括 | ||
| چینی (روایتی) | 包括 | ||
| جاپانی | 含める | ||
| کورین | 포함 | ||
| منگولین | оруулах | ||
| میانمار (برمی) | ပါဝင်သည် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں شامل کریں
| انڈونیشین | termasuk | ||
| جاوی | kalebu | ||
| خمیر | រួមបញ្ចូល | ||
| لاؤ | ປະກອບມີ | ||
| ملائی | merangkumi | ||
| تھائی | รวม | ||
| ویتنامی | bao gồm | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | isama | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں شامل کریں
| آذربائیجانی | daxildir | ||
| قازق | қосу | ||
| کرغیز | камтыйт | ||
| تاجک | дохил кардан | ||
| ترکمان | goşmak | ||
| ازبک | o'z ichiga oladi | ||
| ایغور | ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
پیسیفک زبانوں میں شامل کریں
| ہوائی۔ | hoʻokomo | ||
| ماؤری | whakauru | ||
| ساموانی | aofia ai | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | isama | ||
امریکی مقامی زبانوں میں شامل کریں
| عمارہ | chikanchayaña | ||
| گارانی | moinge | ||
بین اقوامی زبانوں میں شامل کریں
| ایسپرانٹو | inkluzivi | ||
| لاطینی | includere | ||
دوسرے زبانوں میں شامل کریں
| یونانی | περιλαμβάνω | ||
| ہمونگ۔ | suav nrog | ||
| کرد | linavxistin | ||
| ترکی | dahil etmek | ||
| کھوسا۔ | zibandakanya | ||
| یدش | אַרייַננעמען | ||
| زولو | faka phakathi | ||
| آسامی | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| عمارہ | chikanchayaña | ||
| بھوجپوری | सामिल कईल | ||
| ڈیویہی | ހިމެނުން | ||
| ڈوگری | शामल | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | isama | ||
| گارانی | moinge | ||
| Ilocano | iraman | ||
| کریو | min | ||
| کرد (سورانی) | لەخۆگرتن | ||
| میتھلی | शामिल करनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| میزو | telh | ||
| اورومو | itti dabaluu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
| کیچوا | winasqa | ||
| سنسکرت | निहितः | ||
| تاتار | кертегез | ||
| ٹگرینیا | ይሓውስ | ||
| سونگا | katsa | ||