متاثر کرنا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' متاثر کرنا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
متاثر کرنا
سب صحارا افریقی زبانوں میں متاثر کرنا
| افریقی | beïndruk | ||
| امہاری | መደነቅ | ||
| ہوسا۔ | burge | ||
| اگبو | inwe mmasị | ||
| ملاگاسی | volana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kondweretsani | ||
| شونا | fadza | ||
| صومالی | wacdaro | ||
| سیسوتھو | khahlisa | ||
| سواحلی | kuvutia | ||
| کھوسا۔ | chukumisa | ||
| یوروبا | iwunilori | ||
| زولو | umxhwele | ||
| بامبارا | ka lasonni kɛ | ||
| ایو | na ŋudzedze | ||
| کنیاروانڈا | tangaza | ||
| لنگالا | kokamwisa | ||
| لوگنڈا۔ | okumatiza | ||
| سیپیڈی | gatelela | ||
| ٹوئی (اکان) | sɔ ani | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں متاثر کرنا
| عربی | اعجاب | ||
| عبرانی | לְהַרְשִׁים | ||
| پشتو | تاثیر کړئ | ||
| عربی | اعجاب | ||
مغربی یورپی زبانوں میں متاثر کرنا
| البانی | bëj përshtypje | ||
| باسک | txunditu | ||
| کاتالان | impressionar | ||
| کروشین | impresionirati | ||
| ڈینش | imponere | ||
| ڈچ | indruk maken | ||
| انگریزی | impress | ||
| فرانسیسی | impressionner | ||
| فریسی | yndruk meitsje | ||
| گالیشین | impresionar | ||
| جرمن | beeindrucken | ||
| آئس لینڈ | heilla | ||
| آئرش | luí | ||
| اطالوی | impressionare | ||
| لکسمبرگ | beandrocken | ||
| مالٹی | timpressjona | ||
| نارویجن | imponere | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | impressionar | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | tog | ||
| ہسپانوی | impresionar | ||
| سویڈش | imponera på | ||
| ویلش | argraff | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں متاثر کرنا
| بیلاروسی | уражваць | ||
| بوسنیائی | impresionirati | ||
| بلغاریہ | впечатлявам | ||
| چیک | zapůsobit | ||
| اسٹونین | muljet avaldama | ||
| فینیش | tehdä vaikutus | ||
| ہنگری | lenyűgözni | ||
| لیٹوین | ieskaidrot | ||
| لتھوانیائی | padaryti įspūdį | ||
| مقدونیہ | импресионира | ||
| پولش | imponować | ||
| رومانیہ | impresiona | ||
| روسی | произвести впечатление | ||
| سربیائی | импресионирати | ||
| سلوواک | zapôsobiť | ||
| سلووینیائی | navdušiti | ||
| یوکرائنی | вразити | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں متاثر کرنا
| بنگالی | ছাপ | ||
| گجراتی | પ્રભાવિત કરો | ||
| ہندی | impress | ||
| کناڈا | ಮೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
| ملیالم | മതിപ്പുളവാക്കുക | ||
| مراٹھی | प्रभावित करा | ||
| نیپالی | प्रभावित | ||
| پنجابی | ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | විශ්මයට පත් කරන්න | ||
| تامل | ஈர்க்க | ||
| تیلگو۔ | ఆకట్టుకోండి | ||
| اردو | متاثر کرنا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں متاثر کرنا
| آسان چینی زبان) | 打动 | ||
| چینی (روایتی) | 打動 | ||
| جاپانی | 印象づける | ||
| کورین | 감탄시키다 | ||
| منگولین | сэтгэгдэл төрүүлэх | ||
| میانمار (برمی) | အထင်ကြီးပါ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں متاثر کرنا
| انڈونیشین | mengesankan | ||
| جاوی | ngematake | ||
| خمیر | គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ | ||
| لاؤ | ປະທັບໃຈ | ||
| ملائی | mengagumkan | ||
| تھائی | ประทับใจ | ||
| ویتنامی | gây ấn tượng | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mapabilib | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں متاثر کرنا
| آذربائیجانی | heyran etmək | ||
| قازق | әсерлі | ||
| کرغیز | таасирдүү | ||
| تاجک | таассурот | ||
| ترکمان | täsir galdyr | ||
| ازبک | taassurot qoldirmoq | ||
| ایغور | تەسىرلىك | ||
پیسیفک زبانوں میں متاثر کرنا
| ہوائی۔ | hoʻomākeʻaka | ||
| ماؤری | whakamīharo | ||
| ساموانی | faʻagaeʻetia | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | mapahanga | ||
امریکی مقامی زبانوں میں متاثر کرنا
| عمارہ | muspayaña | ||
| گارانی | jehechaukase | ||
بین اقوامی زبانوں میں متاثر کرنا
| ایسپرانٹو | impresi | ||
| لاطینی | affulget | ||
دوسرے زبانوں میں متاثر کرنا
| یونانی | εντυπωσιάζω | ||
| ہمونگ۔ | qhuas | ||
| کرد | tûjkirin | ||
| ترکی | etkilemek | ||
| کھوسا۔ | chukumisa | ||
| یدش | ימפּאָנירן | ||
| زولو | umxhwele | ||
| آسامی | প্ৰভাৱিত কৰা | ||
| عمارہ | muspayaña | ||
| بھوجپوری | ठप्पा | ||
| ڈیویہی | ގަޔާވުން | ||
| ڈوگری | मतासर करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mapabilib | ||
| گارانی | jehechaukase | ||
| Ilocano | italmeg | ||
| کریو | kɔle | ||
| کرد (سورانی) | سەرنج ڕاکێشان | ||
| میتھلی | प्रभाबित करनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯒꯤ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯁꯨꯝꯍꯠꯄ | ||
| میزو | tilungawi | ||
| اورومو | ajab nama jechisiisuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଇମ୍ପ୍ରେସ୍ | ||
| کیچوا | mancharquy | ||
| سنسکرت | आदधाति | ||
| تاتار | тәэсир итү | ||
| ٹگرینیا | መሳጢ | ||
| سونگا | tsakisa | ||