تقلید کرنا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' تقلید کرنا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
تقلید کرنا
سب صحارا افریقی زبانوں میں تقلید کرنا
| افریقی | impliseer | ||
| امہاری | ማለት | ||
| ہوسا۔ | nufa | ||
| اگبو | pụtara | ||
| ملاگاسی | midika | ||
| نیانجا (چیچوا) | kutanthauza | ||
| شونا | zvinoreva | ||
| صومالی | maldahay | ||
| سیسوتھو | fana ka maikutlo | ||
| سواحلی | inamaanisha | ||
| کھوسا۔ | kuthetha | ||
| یوروبا | tumọ si | ||
| زولو | kusho | ||
| بامبارا | imply (a jira). | ||
| ایو | fia be | ||
| کنیاروانڈا | bivuze | ||
| لنگالا | kopesa likanisi ya koloba | ||
| لوگنڈا۔ | kitegeeza | ||
| سیپیڈی | bolela | ||
| ٹوئی (اکان) | kyerɛ sɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں تقلید کرنا
| عربی | لمح | ||
| عبرانی | לִרְמוֹז | ||
| پشتو | مطلب | ||
| عربی | لمح | ||
مغربی یورپی زبانوں میں تقلید کرنا
| البانی | nënkuptoj | ||
| باسک | esan nahi du | ||
| کاتالان | implica | ||
| کروشین | implicirati | ||
| ڈینش | indebære | ||
| ڈچ | impliceren | ||
| انگریزی | imply | ||
| فرانسیسی | impliquer | ||
| فریسی | ymplisearje | ||
| گالیشین | implicar | ||
| جرمن | implizieren | ||
| آئس لینڈ | gefa í skyn | ||
| آئرش | le tuiscint | ||
| اطالوی | implicare | ||
| لکسمبرگ | implizéieren | ||
| مالٹی | jimplika | ||
| نارویجن | antyde | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | implica | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ciallaich | ||
| ہسپانوی | implicar | ||
| سویڈش | medföra | ||
| ویلش | awgrymu | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں تقلید کرنا
| بیلاروسی | маецца на ўвазе | ||
| بوسنیائی | implicirati | ||
| بلغاریہ | предполагам | ||
| چیک | naznačit | ||
| اسٹونین | vihjata | ||
| فینیش | tarkoita | ||
| ہنگری | maga után von | ||
| لیٹوین | nozīmē | ||
| لتھوانیائی | reikšti | ||
| مقدونیہ | имплицираат | ||
| پولش | sugerować | ||
| رومانیہ | implică | ||
| روسی | подразумевать | ||
| سربیائی | подразумевати | ||
| سلوواک | naznačiť | ||
| سلووینیائی | pomenijo | ||
| یوکرائنی | мати на увазі | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں تقلید کرنا
| بنگالی | বোঝা | ||
| گجراتی | સૂચિત | ||
| ہندی | मतलब | ||
| کناڈا | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| ملیالم | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| مراٹھی | सुचवा | ||
| نیپالی | संकेत | ||
| پنجابی | ਭਾਵ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඇඟවුම් කරන්න | ||
| تامل | குறிக்கிறது | ||
| تیلگو۔ | సూచిస్తుంది | ||
| اردو | تقلید کرنا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں تقلید کرنا
| آسان چینی زبان) | 意味着 | ||
| چینی (روایتی) | 意味著 | ||
| جاپانی | 意味する | ||
| کورین | 암시하다 | ||
| منگولین | гэсэн утгатай | ||
| میانمار (برمی) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں تقلید کرنا
| انڈونیشین | berarti | ||
| جاوی | tegese | ||
| خمیر | បញ្ជាក់ | ||
| لاؤ | ໝາຍ ຄວາມວ່າ | ||
| ملائی | menyiratkan | ||
| تھائی | บอกเป็นนัยว่า | ||
| ویتنامی | bao hàm, ngụ ý | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magpahiwatig | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں تقلید کرنا
| آذربائیجانی | nəzərdə tutmaq | ||
| قازق | меңзейді | ||
| کرغیز | билдирет | ||
| تاجک | дар назар дорад | ||
| ترکمان | diýmek | ||
| ازبک | nazarda tutmoq | ||
| ایغور | imply | ||
پیسیفک زبانوں میں تقلید کرنا
| ہوائی۔ | hoʻohiwahiwa | ||
| ماؤری | tohu | ||
| ساموانی | faʻapea | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | ipahiwatig | ||
امریکی مقامی زبانوں میں تقلید کرنا
| عمارہ | imply sañ muni | ||
| گارانی | implica | ||
بین اقوامی زبانوں میں تقلید کرنا
| ایسپرانٹو | implici | ||
| لاطینی | sequitur | ||
دوسرے زبانوں میں تقلید کرنا
| یونانی | συνεπάγονται | ||
| ہمونگ۔ | hais lus | ||
| کرد | belîkirin | ||
| ترکی | ima etmek | ||
| کھوسا۔ | kuthetha | ||
| یدش | מיינען | ||
| زولو | kusho | ||
| آسامی | imply | ||
| عمارہ | imply sañ muni | ||
| بھوجپوری | इशारा करत बा | ||
| ڈیویہی | ދޭހަކޮށްދެއެވެ | ||
| ڈوگری | इशारा करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magpahiwatig | ||
| گارانی | implica | ||
| Ilocano | ipasimudaagna | ||
| کریو | imply | ||
| کرد (سورانی) | ئاماژە بەوە دەکات | ||
| میتھلی | तात्पर्य | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯏꯝꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | imply rawh | ||
| اورومو | imply jechuudha | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ବୁ ly ାନ୍ତୁ | ||
| کیچوا | implicar | ||
| سنسکرت | तात्पर्यम् | ||
| تاتار | дигән сүз | ||
| ٹگرینیا | ዘመልክት እዩ። | ||
| سونگا | swi vula | ||