افریقی | haarself | ||
امہاری | እራሷ | ||
ہوسا۔ | kanta | ||
اگبو | onwe ya | ||
ملاگاسی | ny tenany | ||
نیانجا (چیچوا) | yekha | ||
شونا | iye pachake | ||
صومالی | nafteeda | ||
سیسوتھو | ka boeena | ||
سواحلی | mwenyewe | ||
کھوسا۔ | ngokwakhe | ||
یوروبا | funrararẹ | ||
زولو | yena | ||
بامبارا | a yɛrɛ ye | ||
ایو | eya ŋutɔ | ||
کنیاروانڈا | ubwe | ||
لنگالا | ye moko | ||
لوگنڈا۔ | ye kennyini | ||
سیپیڈی | ka boyena | ||
ٹوئی (اکان) | ɔno ankasa | ||
عربی | نفسها | ||
عبرانی | עַצמָה | ||
پشتو | خپله | ||
عربی | نفسها | ||
البانی | vetveten | ||
باسک | bere burua | ||
کاتالان | ella mateixa | ||
کروشین | ona sama | ||
ڈینش | hende selv | ||
ڈچ | haarzelf | ||
انگریزی | herself | ||
فرانسیسی | se | ||
فریسی | harsels | ||
گالیشین | ela mesma | ||
جرمن | sie selber | ||
آئس لینڈ | sjálfri sér | ||
آئرش | í féin | ||
اطالوی | lei stessa | ||
لکسمبرگ | selwer | ||
مالٹی | lilha nfisha | ||
نارویجن | seg selv | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | ela própria | ||
اسکاٹس گیلک۔ | i fhèin | ||
ہسپانوی | sí misma | ||
سویڈش | själv | ||
ویلش | ei hun | ||
بیلاروسی | сама | ||
بوسنیائی | sebe | ||
بلغاریہ | себе си | ||
چیک | sebe | ||
اسٹونین | ise | ||
فینیش | oma itsensä | ||
ہنگری | önmaga | ||
لیٹوین | pati | ||
لتھوانیائی | pati | ||
مقدونیہ | самата | ||
پولش | się | ||
رومانیہ | se | ||
روسی | саму себя | ||
سربیائی | она сама | ||
سلوواک | sama | ||
سلووینیائی | sama | ||
یوکرائنی | сама | ||
بنگالی | নিজেকে | ||
گجراتی | પોતાને | ||
ہندی | स्वयं | ||
کناڈا | ಸ್ವತಃ | ||
ملیالم | സ്വയം | ||
مراٹھی | स्वतः | ||
نیپالی | उनी | ||
پنجابی | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
سنہالا (سنہالی) | ඇය | ||
تامل | தன்னை | ||
تیلگو۔ | ఆమె | ||
اردو | خود | ||
آسان چینی زبان) | 她自己 | ||
چینی (روایتی) | 她自己 | ||
جاپانی | 彼女自身 | ||
کورین | 그녀 자신 | ||
منگولین | өөрөө | ||
میانمار (برمی) | သူမ | ||
انڈونیشین | diri | ||
جاوی | awake dhewe | ||
خمیر | ខ្លួននាងផ្ទាល់ | ||
لاؤ | ຕົນເອງ | ||
ملائی | dirinya | ||
تھائی | ตัวเธอเอง | ||
ویتنامی | chính cô ấy | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | kanyang sarili | ||
آذربائیجانی | özü | ||
قازق | өзі | ||
کرغیز | өзү | ||
تاجک | худаш | ||
ترکمان | özi | ||
ازبک | o'zi | ||
ایغور | ئۆزى | ||
ہوائی۔ | ʻo ia iho | ||
ماؤری | ia | ||
ساموانی | lava ia | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | ang sarili niya | ||
عمارہ | jupa pachpaw ukham luräna | ||
گارانی | ha’e voi | ||
ایسپرانٹو | sin mem | ||
لاطینی | se | ||
یونانی | εαυτήν | ||
ہمونگ۔ | nws tus kheej | ||
کرد | xwe | ||
ترکی | kendini | ||
کھوسا۔ | ngokwakhe | ||
یدش | זיך | ||
زولو | yena | ||
آسامی | নিজেই | ||
عمارہ | jupa pachpaw ukham luräna | ||
بھوجپوری | खुदे के बा | ||
ڈیویہی | އަމިއްލައަށް | ||
ڈوگری | खुद ही | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | kanyang sarili | ||
گارانی | ha’e voi | ||
Ilocano | ti bagina | ||
کریو | insɛf sɛf | ||
کرد (سورانی) | خۆی | ||
میتھلی | स्वयं | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯁꯥꯃꯛ꯫ | ||
میزو | amah ngei pawh a ni | ||
اورومو | ofii isheetii | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ନିଜେ | ||
کیچوا | kikin | ||
سنسکرت | स्वयं | ||
تاتار | үзе | ||
ٹگرینیا | ንባዕላ | ||
سونگا | hi yexe | ||