مشکل سے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' مشکل سے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
مشکل سے
سب صحارا افریقی زبانوں میں مشکل سے
| افریقی | skaars | ||
| امہاری | በጭራሽ | ||
| ہوسا۔ | da wuya | ||
| اگبو | siri ike | ||
| ملاگاسی | mihitsy | ||
| نیانجا (چیچوا) | nkomwe | ||
| شونا | kwete | ||
| صومالی | si dhib leh | ||
| سیسوتھو | ho hang | ||
| سواحلی | vigumu | ||
| کھوسا۔ | akunjalo | ||
| یوروبا | o fee | ||
| زولو | neze | ||
| بامبارا | gɛlɛnman | ||
| ایو | sesẽna ŋutɔ | ||
| کنیاروانڈا | biragoye | ||
| لنگالا | ata moke te | ||
| لوگنڈا۔ | si buli kaseera | ||
| سیپیڈی | ga se gantši | ||
| ٹوئی (اکان) | ntaa nsi | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں مشکل سے
| عربی | بالكاد | ||
| عبرانی | בְּקוֹשִׁי | ||
| پشتو | په کلکه | ||
| عربی | بالكاد | ||
مغربی یورپی زبانوں میں مشکل سے
| البانی | vështirë se | ||
| باسک | nekez | ||
| کاتالان | difícilment | ||
| کروشین | jedva | ||
| ڈینش | næsten | ||
| ڈچ | nauwelijks | ||
| انگریزی | hardly | ||
| فرانسیسی | à peine | ||
| فریسی | amper | ||
| گالیشین | dificilmente | ||
| جرمن | kaum | ||
| آئس لینڈ | varla | ||
| آئرش | ar éigean | ||
| اطالوی | appena | ||
| لکسمبرگ | kaum | ||
| مالٹی | bilkemm | ||
| نارویجن | neppe | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | dificilmente | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | cha mhòr | ||
| ہسپانوی | apenas | ||
| سویڈش | knappast | ||
| ویلش | prin | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں مشکل سے
| بیلاروسی | наўрад ці | ||
| بوسنیائی | jedva | ||
| بلغاریہ | едва ли | ||
| چیک | stěží | ||
| اسٹونین | vaevalt | ||
| فینیش | tuskin | ||
| ہنگری | alig | ||
| لیٹوین | diez vai | ||
| لتھوانیائی | vargu ar | ||
| مقدونیہ | тешко | ||
| پولش | ledwie | ||
| رومانیہ | cu greu | ||
| روسی | едва | ||
| سربیائی | једва | ||
| سلوواک | ťažko | ||
| سلووینیائی | komaj | ||
| یوکرائنی | навряд чи | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں مشکل سے
| بنگالی | কষ্টে | ||
| گجراتی | ભાગ્યે જ | ||
| ہندی | मुश्किल से | ||
| کناڈا | ಕಷ್ಟದಿಂದ | ||
| ملیالم | പ്രയാസമില്ല | ||
| مراٹھی | महत्प्रयासाने | ||
| نیپالی | मुश्किलले | ||
| پنجابی | ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ | ||
| سنہالا (سنہالی) | අමාරුයි | ||
| تامل | அரிதாகத்தான் | ||
| تیلگو۔ | అరుదుగా | ||
| اردو | مشکل سے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں مشکل سے
| آسان چینی زبان) | 几乎不 | ||
| چینی (روایتی) | 幾乎不 | ||
| جاپانی | ほとんどありません | ||
| کورین | 거의 | ||
| منگولین | бараг биш | ||
| میانمار (برمی) | ခဲယဉ်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں مشکل سے
| انڈونیشین | hampir tidak | ||
| جاوی | angel | ||
| خمیر | ស្ទើរតែ | ||
| لاؤ | ເກືອບບໍ່ | ||
| ملائی | hampir tidak | ||
| تھائی | แทบจะไม่ | ||
| ویتنامی | khó khăn | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | bahagya | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں مشکل سے
| آذربائیجانی | çətinliklə | ||
| قازق | әрең | ||
| کرغیز | араң | ||
| تاجک | базӯр | ||
| ترکمان | kyn | ||
| ازبک | deyarli emas | ||
| ایغور | تەس | ||
پیسیفک زبانوں میں مشکل سے
| ہوائی۔ | paʻakikī | ||
| ماؤری | whakauaua | ||
| ساموانی | faigata | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | mahirap | ||
امریکی مقامی زبانوں میں مشکل سے
| عمارہ | ch'amapuniwa | ||
| گارانی | hasýpe | ||
بین اقوامی زبانوں میں مشکل سے
| ایسپرانٹو | malfacile | ||
| لاطینی | vix | ||
دوسرے زبانوں میں مشکل سے
| یونانی | μετά βίας | ||
| ہمونگ۔ | kog | ||
| کرد | nîne | ||
| ترکی | zorlukla | ||
| کھوسا۔ | akunjalo | ||
| یدش | קוים | ||
| زولو | neze | ||
| آسامی | খুব কম | ||
| عمارہ | ch'amapuniwa | ||
| بھوجپوری | मुसकिल से | ||
| ڈیویہی | ވަރަށް މަދުން | ||
| ڈوگری | मसां-मसां | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | bahagya | ||
| گارانی | hasýpe | ||
| Ilocano | apaman | ||
| کریو | nɔ | ||
| کرد (سورانی) | بە سەختی | ||
| میتھلی | मुश्किल सं | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯋꯥꯔꯞꯅ | ||
| میزو | khat | ||
| اورومو | akka hintaanetti | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | କ୍ୱଚିତ୍ | | ||
| کیچوا | ñakayta | ||
| سنسکرت | नैव | ||
| تاتار | .әр сүзнең | ||
| ٹگرینیا | ዳርጋ | ||
| سونگا | a swi talangi | ||