کہکشاں مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' کہکشاں ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
کہکشاں
سب صحارا افریقی زبانوں میں کہکشاں
| افریقی | sterrestelsel | ||
| امہاری | ጋላክሲ | ||
| ہوسا۔ | galaxy | ||
| اگبو | ụyọkọ kpakpando | ||
| ملاگاسی | vahindanitra | ||
| نیانجا (چیچوا) | mlalang'amba | ||
| شونا | renyeredzi | ||
| صومالی | galaxy | ||
| سیسوتھو | sehlopha sa linaleli | ||
| سواحلی | galaxy | ||
| کھوسا۔ | umnyele | ||
| یوروبا | ajọọrawọ | ||
| زولو | umthala | ||
| بامبارا | galaxie (fila-fila). | ||
| ایو | ɣletivihatsotso | ||
| کنیاروانڈا | galaxy | ||
| لنگالا | galaksi ya monene | ||
| لوگنڈا۔ | ekibinja ky’emmunyeenye | ||
| سیپیڈی | molalatladi wa dinaledi | ||
| ٹوئی (اکان) | nsoromma kuw | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں کہکشاں
| عربی | المجرة | ||
| عبرانی | גָלַקסִיָה | ||
| پشتو | کهکشان | ||
| عربی | المجرة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں کہکشاں
| البانی | galaktikë | ||
| باسک | galaxia | ||
| کاتالان | galàxia | ||
| کروشین | galaksija | ||
| ڈینش | galakse | ||
| ڈچ | heelal | ||
| انگریزی | galaxy | ||
| فرانسیسی | galaxie | ||
| فریسی | stjerrestelsel | ||
| گالیشین | galaxia | ||
| جرمن | galaxis | ||
| آئس لینڈ | vetrarbraut | ||
| آئرش | réaltra | ||
| اطالوی | galassia | ||
| لکسمبرگ | galaxis | ||
| مالٹی | galaxie | ||
| نارویجن | galakse | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | galáxia | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | galaxy | ||
| ہسپانوی | galaxia | ||
| سویڈش | galax | ||
| ویلش | galaeth | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں کہکشاں
| بیلاروسی | галактыка | ||
| بوسنیائی | galaksija | ||
| بلغاریہ | галактика | ||
| چیک | galaxie | ||
| اسٹونین | galaktika | ||
| فینیش | galaksi | ||
| ہنگری | galaxis | ||
| لیٹوین | galaktika | ||
| لتھوانیائی | galaktika | ||
| مقدونیہ | галаксија | ||
| پولش | galaktyka | ||
| رومانیہ | galaxie | ||
| روسی | галактика | ||
| سربیائی | галаксија | ||
| سلوواک | galaxia | ||
| سلووینیائی | galaksija | ||
| یوکرائنی | галактика | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں کہکشاں
| بنگالی | ছায়াপথ | ||
| گجراتی | ગેલેક્સી | ||
| ہندی | आकाशगंगा | ||
| کناڈا | ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜ | ||
| ملیالم | ഗാലക്സി | ||
| مراٹھی | आकाशगंगा | ||
| نیپالی | ग्यालक्सी | ||
| پنجابی | ਗਲੈਕਸੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | මන්දාකිණිය | ||
| تامل | விண்மீன் | ||
| تیلگو۔ | గెలాక్సీ | ||
| اردو | کہکشاں | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں کہکشاں
| آسان چینی زبان) | 星系 | ||
| چینی (روایتی) | 星系 | ||
| جاپانی | 銀河 | ||
| کورین | 은하 | ||
| منگولین | галактик | ||
| میانمار (برمی) | နဂါးငွေ့တန်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں کہکشاں
| انڈونیشین | galaksi | ||
| جاوی | galaksi | ||
| خمیر | កាឡាក់ស៊ី | ||
| لاؤ | ກາລັກຊີ | ||
| ملائی | galaksi | ||
| تھائی | กาแล็กซี่ | ||
| ویتنامی | ngân hà | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | galaxy | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں کہکشاں
| آذربائیجانی | qalaktika | ||
| قازق | галактика | ||
| کرغیز | галактика | ||
| تاجک | галактика | ||
| ترکمان | galaktika | ||
| ازبک | galaktika | ||
| ایغور | galaxy | ||
پیسیفک زبانوں میں کہکشاں
| ہوائی۔ | galaxy | ||
| ماؤری | galaxy | ||
| ساموانی | aniva | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kalawakan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں کہکشاں
| عمارہ | galaxia satawa | ||
| گارانی | galaxia rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں کہکشاں
| ایسپرانٹو | galaksio | ||
| لاطینی | galaxy | ||
دوسرے زبانوں میں کہکشاں
| یونانی | γαλαξίας | ||
| ہمونگ۔ | galaxy | ||
| کرد | galaksî | ||
| ترکی | gökada | ||
| کھوسا۔ | umnyele | ||
| یدش | גאַלאַקסי | ||
| زولو | umthala | ||
| آسامی | তাৰকাৰাজ্য | ||
| عمارہ | galaxia satawa | ||
| بھوجپوری | आकाशगंगा के बा | ||
| ڈیویہی | ގެލެކްސީ އެވެ | ||
| ڈوگری | आकाशगंगा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | galaxy | ||
| گارانی | galaxia rehegua | ||
| Ilocano | galaksi | ||
| کریو | galaksi we dɛn kɔl galaksi | ||
| کرد (سورانی) | گەلەئەستێرە | ||
| میتھلی | आकाशगंगा | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯒꯦꯂꯦꯛꯁꯤ ꯂꯩ꯫ | ||
| میزو | galaxy a ni | ||
| اورومو | galaaksii jedhamuun beekama | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଗାଲାକ୍ସି | ||
| کیچوا | galaxia nisqa | ||
| سنسکرت | आकाशगङ्गा | ||
| تاتار | галактика | ||
| ٹگرینیا | ጋላክሲ | ||
| سونگا | xirimela | ||