آگے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آگے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آگے
سب صحارا افریقی زبانوں میں آگے
| افریقی | vorentoe | ||
| امہاری | ወደ ፊት | ||
| ہوسا۔ | fita | ||
| اگبو | pụta | ||
| ملاگاسی | mivoaka | ||
| نیانجا (چیچوا) | kunja | ||
| شونا | mberi | ||
| صومالی | soo baxay | ||
| سیسوتھو | tsoa | ||
| سواحلی | nje | ||
| کھوسا۔ | phambili | ||
| یوروبا | siwaju | ||
| زولو | phambili | ||
| بامبارا | ka taa ɲɛfɛ | ||
| ایو | do ŋgɔ | ||
| کنیاروانڈا | hanze | ||
| لنگالا | liboso | ||
| لوگنڈا۔ | okugenda mu maaso | ||
| سیپیڈی | go ya pele | ||
| ٹوئی (اکان) | anim | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آگے
| عربی | إيابا | ||
| عبرانی | הָלְאָה | ||
| پشتو | مخکی | ||
| عربی | إيابا | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آگے
| البانی | me radhë | ||
| باسک | aurrera | ||
| کاتالان | endavant | ||
| کروشین | dalje | ||
| ڈینش | frem | ||
| ڈچ | vooruit | ||
| انگریزی | forth | ||
| فرانسیسی | en avant | ||
| فریسی | foarút | ||
| گالیشین | adiante | ||
| جرمن | her | ||
| آئس لینڈ | fram | ||
| آئرش | amach | ||
| اطالوی | via | ||
| لکسمبرگ | vir | ||
| مالٹی | raba ' | ||
| نارویجن | fremover | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | adiante | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | a-mach | ||
| ہسپانوی | adelante | ||
| سویڈش | vidare | ||
| ویلش | allan | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آگے
| بیلاروسی | наперад | ||
| بوسنیائی | naprijed | ||
| بلغاریہ | напред | ||
| چیک | dále | ||
| اسٹونین | edasi | ||
| فینیش | eteenpäin | ||
| ہنگری | tovább | ||
| لیٹوین | tālāk | ||
| لتھوانیائی | pirmyn | ||
| مقدونیہ | четврт | ||
| پولش | naprzód | ||
| رومانیہ | mai departe | ||
| روسی | вперед | ||
| سربیائی | напред | ||
| سلوواک | ďalej | ||
| سلووینیائی | naprej | ||
| یوکرائنی | вперед | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آگے
| بنگالی | সামনে | ||
| گجراتی | આગળ | ||
| ہندی | आगे | ||
| کناڈا | ಮುಂದಕ್ಕೆ | ||
| ملیالم | പുറത്തേക്ക് | ||
| مراٹھی | पुढे | ||
| نیپالی | अगाडि | ||
| پنجابی | ਅੱਗੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඉදිරියට | ||
| تامل | முன்னால் | ||
| تیلگو۔ | ముందుకు | ||
| اردو | آگے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آگے
| آسان چینی زبان) | 向前 | ||
| چینی (روایتی) | 向前 | ||
| جاپانی | 前方へ | ||
| کورین | 앞으로 | ||
| منگولین | урагш | ||
| میانمار (برمی) | ထွက် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آگے
| انڈونیشین | sebagainya | ||
| جاوی | maju | ||
| خمیر | ចេញ | ||
| لاؤ | ອອກ | ||
| ملائی | sebagainya | ||
| تھائی | ออกมา | ||
| ویتنامی | ra ngoài | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pasulong | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آگے
| آذربائیجانی | irəli | ||
| قازق | төртінші | ||
| کرغیز | алдыга | ||
| تاجک | пеш | ||
| ترکمان | öňe | ||
| ازبک | oldinga | ||
| ایغور | out | ||
پیسیفک زبانوں میں آگے
| ہوائی۔ | hele aku | ||
| ماؤری | i mua | ||
| ساموانی | i luma | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pasulong | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آگے
| عمارہ | ukatsti | ||
| گارانی | tenonde gotyo | ||
بین اقوامی زبانوں میں آگے
| ایسپرانٹو | antaŭen | ||
| لاطینی | fructum | ||
دوسرے زبانوں میں آگے
| یونانی | εμπρός | ||
| ہمونگ۔ | tawm | ||
| کرد | pêşîn | ||
| ترکی | ileri | ||
| کھوسا۔ | phambili | ||
| یدش | אַרויס | ||
| زولو | phambili | ||
| آسامی | আগলৈ | ||
| عمارہ | ukatsti | ||
| بھوجپوری | आगे के बात बा | ||
| ڈیویہی | ކުރިއަށް | ||
| ڈوگری | आगे | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pasulong | ||
| گارانی | tenonde gotyo | ||
| Ilocano | agpasango | ||
| کریو | fɔ go bifo | ||
| کرد (سورانی) | بۆ پێشەوە | ||
| میتھلی | आगू | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
| میزو | forth a ni | ||
| اورومو | fuulduratti | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆଗକୁ | ||
| کیچوا | ñawpaqman | ||
| سنسکرت | अग्रे | ||
| تاتار | алга | ||
| ٹگرینیا | ንቕድሚት ይኸይድ | ||
| سونگا | ku ya emahlweni | ||