پیروی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' پیروی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
پیروی
سب صحارا افریقی زبانوں میں پیروی
| افریقی | volg | ||
| امہاری | ተከተል | ||
| ہوسا۔ | bi | ||
| اگبو | soro | ||
| ملاگاسی | araho | ||
| نیانجا (چیچوا) | kutsatira | ||
| شونا | tevera | ||
| صومالی | raac | ||
| سیسوتھو | latela | ||
| سواحلی | fuata | ||
| کھوسا۔ | landela | ||
| یوروبا | tẹle | ||
| زولو | landela | ||
| بامبارا | ka tugu | ||
| ایو | kplᴐe ɖo | ||
| کنیاروانڈا | kurikira | ||
| لنگالا | kolanda | ||
| لوگنڈا۔ | okugoberera | ||
| سیپیڈی | latela | ||
| ٹوئی (اکان) | di akyire | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں پیروی
| عربی | إتبع | ||
| عبرانی | לעקוב אחר | ||
| پشتو | تعقیب کړئ | ||
| عربی | إتبع | ||
مغربی یورپی زبانوں میں پیروی
| البانی | ndiqni | ||
| باسک | jarraitu | ||
| کاتالان | segueix | ||
| کروشین | slijediti | ||
| ڈینش | følge efter | ||
| ڈچ | volgen | ||
| انگریزی | follow | ||
| فرانسیسی | suivre | ||
| فریسی | folgje | ||
| گالیشین | seguir | ||
| جرمن | folgen | ||
| آئس لینڈ | fylgja | ||
| آئرش | lean | ||
| اطالوی | seguire | ||
| لکسمبرگ | verfollegen | ||
| مالٹی | segwi | ||
| نارویجن | følg | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | segue | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | lean | ||
| ہسپانوی | seguir | ||
| سویڈش | följ | ||
| ویلش | dilyn | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں پیروی
| بیلاروسی | прытрымлівацца | ||
| بوسنیائی | pratiti | ||
| بلغاریہ | последвам | ||
| چیک | následovat | ||
| اسٹونین | järgi | ||
| فینیش | seuraa | ||
| ہنگری | kövesse | ||
| لیٹوین | sekot | ||
| لتھوانیائی | sekite | ||
| مقدونیہ | следи | ||
| پولش | podążać | ||
| رومانیہ | urma | ||
| روسی | следовать | ||
| سربیائی | пратити | ||
| سلوواک | nasledovať | ||
| سلووینیائی | sledite | ||
| یوکرائنی | слідувати | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں پیروی
| بنگالی | অনুসরণ | ||
| گجراتی | અનુસરો | ||
| ہندی | का पालन करें | ||
| کناڈا | ಅನುಸರಿಸಿ | ||
| ملیالم | പിന്തുടരുക | ||
| مراٹھی | अनुसरण करा | ||
| نیپالی | पछ्याउन | ||
| پنجابی | ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | අනුගමනය කරන්න | ||
| تامل | பின்தொடரவும் | ||
| تیلگو۔ | అనుసరించండి | ||
| اردو | پیروی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیروی
| آسان چینی زبان) | 跟随 | ||
| چینی (روایتی) | 跟隨 | ||
| جاپانی | フォローする | ||
| کورین | 따르다 | ||
| منگولین | дагах | ||
| میانمار (برمی) | လိုက်နာပါ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیروی
| انڈونیشین | mengikuti | ||
| جاوی | tindakake | ||
| خمیر | ធ្វើតាម | ||
| لاؤ | ປະຕິບັດຕາມ | ||
| ملائی | ikut | ||
| تھائی | ติดตาม | ||
| ویتنامی | theo | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sumunod | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں پیروی
| آذربائیجانی | izləyin | ||
| قازق | ұстану | ||
| کرغیز | ээрчүү | ||
| تاجک | пайравӣ кунед | ||
| ترکمان | yzarla | ||
| ازبک | amal qiling | ||
| ایغور | ئەگىشىڭ | ||
پیسیفک زبانوں میں پیروی
| ہوائی۔ | hāhai | ||
| ماؤری | whai | ||
| ساموانی | mulimuli | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | sundan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں پیروی
| عمارہ | arkaña | ||
| گارانی | hakykuerereka | ||
بین اقوامی زبانوں میں پیروی
| ایسپرانٹو | sekvi | ||
| لاطینی | sequitur | ||
دوسرے زبانوں میں پیروی
| یونانی | ακολουθηστε | ||
| ہمونگ۔ | ua raws li | ||
| کرد | pêketin | ||
| ترکی | takip et | ||
| کھوسا۔ | landela | ||
| یدش | נאָכפאָלגן | ||
| زولو | landela | ||
| آسامی | অনুসৰণ কৰা | ||
| عمارہ | arkaña | ||
| بھوجپوری | पीछे पीछे चलल | ||
| ڈیویہی | ފޮލޯ | ||
| ڈوگری | पालन करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sumunod | ||
| گارانی | hakykuerereka | ||
| Ilocano | suruten | ||
| کریو | fala | ||
| کرد (سورانی) | بەدواداچوون | ||
| میتھلی | अनुसरण | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯇꯨꯡ ꯏꯅꯕ | ||
| میزو | zui | ||
| اورومو | hordofuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| کیچوا | qatiq | ||
| سنسکرت | अनुशीलनं | ||
| تاتار | иярегез | ||
| ٹگرینیا | ተኸተል | ||
| سونگا | landzela | ||