بھاگنا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' بھاگنا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
بھاگنا
سب صحارا افریقی زبانوں میں بھاگنا
| افریقی | vlug | ||
| امہاری | ሽሽ | ||
| ہوسا۔ | gudu | ||
| اگبو | gbalaga | ||
| ملاگاسی | handositra | ||
| نیانجا (چیچوا) | thawani | ||
| شونا | tiza | ||
| صومالی | carar | ||
| سیسوتھو | baleha | ||
| سواحلی | kukimbia | ||
| کھوسا۔ | sabaleka | ||
| یوروبا | sá | ||
| زولو | baleka | ||
| بامبارا | ka boli | ||
| ایو | si | ||
| کنیاروانڈا | hunga | ||
| لنگالا | kokima | ||
| لوگنڈا۔ | okudduka | ||
| سیپیڈی | ngwega | ||
| ٹوئی (اکان) | dwane | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں بھاگنا
| عربی | اهرب | ||
| عبرانی | לברוח | ||
| پشتو | تښتیدل | ||
| عربی | اهرب | ||
مغربی یورپی زبانوں میں بھاگنا
| البانی | ikin | ||
| باسک | ihes egin | ||
| کاتالان | fugir | ||
| کروشین | pobjeći | ||
| ڈینش | flygte | ||
| ڈچ | vluchten | ||
| انگریزی | flee | ||
| فرانسیسی | fuir | ||
| فریسی | flechtsje | ||
| گالیشین | fuxe | ||
| جرمن | fliehen | ||
| آئس لینڈ | flýja | ||
| آئرش | teitheadh | ||
| اطالوی | fuggire | ||
| لکسمبرگ | flüchten | ||
| مالٹی | jaħarbu | ||
| نارویجن | flykte | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | fugir | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | teicheadh | ||
| ہسپانوی | huir | ||
| سویڈش | fly | ||
| ویلش | ffoi | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں بھاگنا
| بیلاروسی | бегчы | ||
| بوسنیائی | bježi | ||
| بلغاریہ | бягай | ||
| چیک | uprchnout | ||
| اسٹونین | põgenema | ||
| فینیش | paeta | ||
| ہنگری | elmenekülni | ||
| لیٹوین | bēgt | ||
| لتھوانیائی | pabėk | ||
| مقدونیہ | бегај | ||
| پولش | uciec | ||
| رومانیہ | fugi | ||
| روسی | бежать | ||
| سربیائی | бежати | ||
| سلوواک | utiecť | ||
| سلووینیائی | beži | ||
| یوکرائنی | тікати | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں بھاگنا
| بنگالی | ভাগা | ||
| گجراتی | ભાગી જવુ | ||
| ہندی | भागना | ||
| کناڈا | ಪಲಾಯನ | ||
| ملیالم | ഓടിപ്പോകുക | ||
| مراٹھی | पळून जा | ||
| نیپالی | भाग्नु | ||
| پنجابی | ਭੱਜੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පලා යන්න | ||
| تامل | தப்பி ஓடு | ||
| تیلگو۔ | పారిపోవలసి | ||
| اردو | بھاگنا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں بھاگنا
| آسان چینی زبان) | 逃跑 | ||
| چینی (روایتی) | 逃跑 | ||
| جاپانی | 逃げる | ||
| کورین | 서두르다 | ||
| منگولین | зугтах | ||
| میانمار (برمی) | ပြေးကြ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں بھاگنا
| انڈونیشین | melarikan diri | ||
| جاوی | ngungsi | ||
| خمیر | ភៀសខ្លួន | ||
| لاؤ | ໜີ | ||
| ملائی | melarikan diri | ||
| تھائی | หนี | ||
| ویتنامی | chạy trốn | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | tumakas | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں بھاگنا
| آذربائیجانی | qaçmaq | ||
| قازق | қашу | ||
| کرغیز | качуу | ||
| تاجک | гурехтан | ||
| ترکمان | gaç | ||
| ازبک | qochmoq | ||
| ایغور | قېچىڭ | ||
پیسیفک زبانوں میں بھاگنا
| ہوائی۔ | heʻe | ||
| ماؤری | oma | ||
| ساموانی | sola | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | tumakas | ||
امریکی مقامی زبانوں میں بھاگنا
| عمارہ | ist'aña | ||
| گارانی | guari | ||
بین اقوامی زبانوں میں بھاگنا
| ایسپرانٹو | fuĝi | ||
| لاطینی | fuge | ||
دوسرے زبانوں میں بھاگنا
| یونانی | το σκάω | ||
| ہمونگ۔ | khiav | ||
| کرد | bazdan | ||
| ترکی | kaçmak | ||
| کھوسا۔ | sabaleka | ||
| یدش | אנטלויפן | ||
| زولو | baleka | ||
| آسامی | পলাই যোৱা | ||
| عمارہ | ist'aña | ||
| بھوجپوری | फरार भईल | ||
| ڈیویہی | ފިލުން | ||
| ڈوگری | नस्सना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | tumakas | ||
| گارانی | guari | ||
| Ilocano | timmakas | ||
| کریو | rɔnawe | ||
| کرد (سورانی) | ڕای کرد | ||
| میتھلی | भागनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
| میزو | tlanchhia | ||
| اورومو | baqachuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପଳାୟନ କର | ||
| کیچوا | ayqiy | ||
| سنسکرت | धाव् | ||
| تاتار | кач | ||
| ٹگرینیا | ምህዳም | ||
| سونگا | baleka | ||