شعلہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' شعلہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
شعلہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں شعلہ
| افریقی | vlam | ||
| امہاری | ነበልባል | ||
| ہوسا۔ | harshen wuta | ||
| اگبو | oku | ||
| ملاگاسی | lelafo | ||
| نیانجا (چیچوا) | lawi | ||
| شونا | murazvo | ||
| صومالی | olol | ||
| سیسوتھو | lelakabe | ||
| سواحلی | mwali | ||
| کھوسا۔ | idangatye | ||
| یوروبا | ina | ||
| زولو | ilangabi | ||
| بامبارا | tasuma | ||
| ایو | dzobibi | ||
| کنیاروانڈا | flame | ||
| لنگالا | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | ||
| لوگنڈا۔ | ennimi z’omuliro | ||
| سیپیڈی | kgabo ya mollo | ||
| ٹوئی (اکان) | ogyaframa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں شعلہ
| عربی | لهب | ||
| عبرانی | לֶהָבָה | ||
| پشتو | لمبه | ||
| عربی | لهب | ||
مغربی یورپی زبانوں میں شعلہ
| البانی | flakë | ||
| باسک | garra | ||
| کاتالان | flama | ||
| کروشین | plamen | ||
| ڈینش | flamme | ||
| ڈچ | vlam | ||
| انگریزی | flame | ||
| فرانسیسی | flamme | ||
| فریسی | flam | ||
| گالیشین | chama | ||
| جرمن | flamme | ||
| آئس لینڈ | logi | ||
| آئرش | lasair | ||
| اطالوی | fiamma | ||
| لکسمبرگ | flaam | ||
| مالٹی | fjamma | ||
| نارویجن | flamme | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | chama | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | lasair | ||
| ہسپانوی | fuego | ||
| سویڈش | flamma | ||
| ویلش | fflam | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں شعلہ
| بیلاروسی | полымя | ||
| بوسنیائی | plamen | ||
| بلغاریہ | пламък | ||
| چیک | plamen | ||
| اسٹونین | leek | ||
| فینیش | liekki | ||
| ہنگری | láng | ||
| لیٹوین | liesma | ||
| لتھوانیائی | liepsna | ||
| مقدونیہ | пламен | ||
| پولش | płomień | ||
| رومانیہ | flacără | ||
| روسی | пламя | ||
| سربیائی | пламен | ||
| سلوواک | plameň | ||
| سلووینیائی | plamen | ||
| یوکرائنی | полум'я | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں شعلہ
| بنگالی | শিখা | ||
| گجراتی | જ્યોત | ||
| ہندی | ज्योति | ||
| کناڈا | ಜ್ವಾಲೆ | ||
| ملیالم | തീജ്വാല | ||
| مراٹھی | ज्योत | ||
| نیپالی | ज्वाला | ||
| پنجابی | ਲਾਟ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ගිනිදැල් | ||
| تامل | சுடர் | ||
| تیلگو۔ | మంట | ||
| اردو | شعلہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں شعلہ
| آسان چینی زبان) | 火焰 | ||
| چینی (روایتی) | 火焰 | ||
| جاپانی | 火炎 | ||
| کورین | 불꽃 | ||
| منگولین | дөл | ||
| میانمار (برمی) | မီးလျှံ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں شعلہ
| انڈونیشین | api | ||
| جاوی | kobongan | ||
| خمیر | អណ្តាតភ្លើង | ||
| لاؤ | ແປວໄຟ | ||
| ملائی | nyalaan | ||
| تھائی | เปลวไฟ | ||
| ویتنامی | ngọn lửa | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | apoy | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں شعلہ
| آذربائیجانی | alov | ||
| قازق | жалын | ||
| کرغیز | жалын | ||
| تاجک | аланга | ||
| ترکمان | ýalyn | ||
| ازبک | alanga | ||
| ایغور | يالقۇن | ||
پیسیفک زبانوں میں شعلہ
| ہوائی۔ | lapalapa | ||
| ماؤری | mura | ||
| ساموانی | mumū | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | siga | ||
امریکی مقامی زبانوں میں شعلہ
| عمارہ | nina naktäwi | ||
| گارانی | tatatĩ | ||
بین اقوامی زبانوں میں شعلہ
| ایسپرانٹو | flamo | ||
| لاطینی | flamma | ||
دوسرے زبانوں میں شعلہ
| یونانی | φλόγα | ||
| ہمونگ۔ | nplaim taws | ||
| کرد | agir | ||
| ترکی | alev | ||
| کھوسا۔ | idangatye | ||
| یدش | פלאַם | ||
| زولو | ilangabi | ||
| آسامی | শিখা | ||
| عمارہ | nina naktäwi | ||
| بھوجپوری | लौ के बा | ||
| ڈیویہی | އަލިފާންގަނޑެވެ | ||
| ڈوگری | लौ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | apoy | ||
| گارانی | tatatĩ | ||
| Ilocano | gil-ayab | ||
| کریو | flame we de bɔn | ||
| کرد (سورانی) | بڵێسەی ئاگر | ||
| میتھلی | लौ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | ||
| میزو | meialh a ni | ||
| اورومو | abidda | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | ||
| کیچوا | nina rawray | ||
| سنسکرت | ज्वाला | ||
| تاتار | ялкын | ||
| ٹگرینیا | ሃልሃልታ | ||
| سونگا | langavi | ||