منصفانہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' منصفانہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
منصفانہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں منصفانہ
| افریقی | regverdig | ||
| امہاری | ፍትሃዊ | ||
| ہوسا۔ | gaskiya | ||
| اگبو | ngosi | ||
| ملاگاسی | ara-drariny | ||
| نیانجا (چیچوا) | chilungamo | ||
| شونا | zvakanaka | ||
| صومالی | cadaalad ah | ||
| سیسوتھو | hlokang leeme | ||
| سواحلی | haki | ||
| کھوسا۔ | enobulungisa | ||
| یوروبا | itẹ | ||
| زولو | okulungile | ||
| بامبارا | fisa | ||
| ایو | ekɔ | ||
| کنیاروانڈا | kurenganura | ||
| لنگالا | bosembo | ||
| لوگنڈا۔ | -lungi katono | ||
| سیپیڈی | lokilego | ||
| ٹوئی (اکان) | pɛrepɛre | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں منصفانہ
| عربی | معرض | ||
| عبرانی | יריד | ||
| پشتو | عادلانه | ||
| عربی | معرض | ||
مغربی یورپی زبانوں میں منصفانہ
| البانی | i ndershëm | ||
| باسک | azoka | ||
| کاتالان | fira | ||
| کروشین | pravedan | ||
| ڈینش | retfærdig | ||
| ڈچ | eerlijk | ||
| انگریزی | fair | ||
| فرانسیسی | juste | ||
| فریسی | earlik | ||
| گالیشین | xusto | ||
| جرمن | messe | ||
| آئس لینڈ | sanngjörn | ||
| آئرش | cothrom | ||
| اطالوی | giusto | ||
| لکسمبرگ | gerecht | ||
| مالٹی | ġust | ||
| نارویجن | rettferdig | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | justo | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | meadhanach math | ||
| ہسپانوی | justa | ||
| سویڈش | rättvist | ||
| ویلش | ffair | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں منصفانہ
| بیلاروسی | справядлівы | ||
| بوسنیائی | fer | ||
| بلغاریہ | честно | ||
| چیک | veletrh | ||
| اسٹونین | õiglane | ||
| فینیش | reilu | ||
| ہنگری | becsületes | ||
| لیٹوین | godīgi | ||
| لتھوانیائی | šviesus | ||
| مقدونیہ | фер | ||
| پولش | targi | ||
| رومانیہ | corect | ||
| روسی | честно | ||
| سربیائی | поштено | ||
| سلوواک | fér | ||
| سلووینیائی | pošteno | ||
| یوکرائنی | справедливий | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں منصفانہ
| بنگالی | ফর্সা | ||
| گجراتی | વાજબી | ||
| ہندی | निष्पक्ष | ||
| کناڈا | ನ್ಯಾಯೋಚಿತ | ||
| ملیالم | ന്യായമായ | ||
| مراٹھی | योग्य | ||
| نیپالی | निष्पक्ष | ||
| پنجابی | ਮੇਲਾ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සාධාරණ | ||
| تامل | நியாயமான | ||
| تیلگو۔ | సరసమైన | ||
| اردو | منصفانہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں منصفانہ
| آسان چینی زبان) | 公平 | ||
| چینی (روایتی) | 公平 | ||
| جاپانی | フェア | ||
| کورین | 공정한 | ||
| منگولین | шударга | ||
| میانمار (برمی) | မျှတ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں منصفانہ
| انڈونیشین | adil | ||
| جاوی | adil | ||
| خمیر | យុត្តិធម៌ | ||
| لاؤ | ຍຸດຕິ ທຳ | ||
| ملائی | adil | ||
| تھائی | ยุติธรรม | ||
| ویتنامی | hội chợ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | patas | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں منصفانہ
| آذربائیجانی | ədalətli | ||
| قازق | әділ | ||
| کرغیز | адилеттүү | ||
| تاجک | одилона | ||
| ترکمان | ýarmarka | ||
| ازبک | adolatli | ||
| ایغور | ئادىل | ||
پیسیفک زبانوں میں منصفانہ
| ہوائی۔ | kaulike | ||
| ماؤری | ataahua | ||
| ساموانی | talafeagai | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | patas | ||
امریکی مقامی زبانوں میں منصفانہ
| عمارہ | justu | ||
| گارانی | oiporãva | ||
بین اقوامی زبانوں میں منصفانہ
| ایسپرانٹو | justa | ||
| لاطینی | aequum | ||
دوسرے زبانوں میں منصفانہ
| یونانی | έκθεση | ||
| ہمونگ۔ | ncaj ncees | ||
| کرد | adîl | ||
| ترکی | adil | ||
| کھوسا۔ | enobulungisa | ||
| یدش | גערעכט | ||
| زولو | okulungile | ||
| آسامی | মেলা | ||
| عمارہ | justu | ||
| بھوجپوری | सुंदर | ||
| ڈیویہی | އިންސާފު | ||
| ڈوگری | गोरा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | patas | ||
| گارانی | oiporãva | ||
| Ilocano | naparbeng | ||
| کریو | du tin tret | ||
| کرد (سورانی) | دادپەروەرانە | ||
| میتھلی | गोर | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯆꯨꯝꯕ | ||
| میزو | dik | ||
| اورومو | walqixxee | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ମେଳା | ||
| کیچوا | allinlla | ||
| سنسکرت | उचितः | ||
| تاتار | ярминкә | ||
| ٹگرینیا | ፍትሓዊ | ||
| سونگا | ringanana | ||