دھندلا ہونا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' دھندلا ہونا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
دھندلا ہونا
سب صحارا افریقی زبانوں میں دھندلا ہونا
| افریقی | vervaag | ||
| امہاری | ደብዛዛ | ||
| ہوسا۔ | shude | ||
| اگبو | ịjụ oyi | ||
| ملاگاسی | mihavasoka | ||
| نیانجا (چیچوا) | kufota | ||
| شونا | kupera | ||
| صومالی | libdhi | ||
| سیسوتھو | fela | ||
| سواحلی | fifia | ||
| کھوسا۔ | ukubuna | ||
| یوروبا | ipare | ||
| زولو | fade | ||
| بامبارا | fɔsɔnfɔsɔn | ||
| ایو | klo | ||
| کنیاروانڈا | gushira | ||
| لنگالا | kolimwa | ||
| لوگنڈا۔ | okubulawo | ||
| سیپیڈی | galoga | ||
| ٹوئی (اکان) | pepaeɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں دھندلا ہونا
| عربی | تتلاشى | ||
| عبرانی | לִדעוֹך | ||
| پشتو | ختمیدل | ||
| عربی | تتلاشى | ||
مغربی یورپی زبانوں میں دھندلا ہونا
| البانی | zbehet | ||
| باسک | lausotzen | ||
| کاتالان | esvair | ||
| کروشین | uvenuti | ||
| ڈینش | falme | ||
| ڈچ | vervagen | ||
| انگریزی | fade | ||
| فرانسیسی | se faner | ||
| فریسی | ferdwine | ||
| گالیشین | esvaecer | ||
| جرمن | verblassen | ||
| آئس لینڈ | fölna | ||
| آئرش | céimnithe | ||
| اطالوی | dissolvenza | ||
| لکسمبرگ | verbléien | ||
| مالٹی | fade | ||
| نارویجن | falme | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | desvaneça | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | searg | ||
| ہسپانوی | desvanecerse | ||
| سویڈش | blekna | ||
| ویلش | pylu | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں دھندلا ہونا
| بیلاروسی | знікаць | ||
| بوسنیائی | izblijedjeti | ||
| بلغاریہ | избледняват | ||
| چیک | slábnout | ||
| اسٹونین | tuhmuma | ||
| فینیش | haalistuvat | ||
| ہنگری | áttűnés | ||
| لیٹوین | izbalināt | ||
| لتھوانیائی | išnyks | ||
| مقدونیہ | исчезнат | ||
| پولش | blaknąć | ||
| رومانیہ | decolorare | ||
| روسی | исчезать | ||
| سربیائی | бледе | ||
| سلوواک | vyblednúť | ||
| سلووینیائی | zbledi | ||
| یوکرائنی | зникати | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں دھندلا ہونا
| بنگالی | বিবর্ণ | ||
| گجراتی | નિસ્તેજ | ||
| ہندی | मुरझाना | ||
| کناڈا | ಫೇಡ್ | ||
| ملیالم | മങ്ങുക | ||
| مراٹھی | कोमेजणे | ||
| نیپالی | फेड | ||
| پنجابی | ਫੇਡ | ||
| سنہالا (سنہالی) | මැකී යන්න | ||
| تامل | மங்கல் | ||
| تیلگو۔ | వాడిపోవు | ||
| اردو | دھندلا ہونا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں دھندلا ہونا
| آسان چینی زبان) | 褪色 | ||
| چینی (روایتی) | 褪色 | ||
| جاپانی | フェード | ||
| کورین | 바래다 | ||
| منگولین | бүдгэрэх | ||
| میانمار (برمی) | ညှိုးနွမ်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں دھندلا ہونا
| انڈونیشین | luntur | ||
| جاوی | luntur | ||
| خمیر | បន្ថយ | ||
| لاؤ | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
| ملائی | pudar | ||
| تھائی | เลือนหายไป | ||
| ویتنامی | phai màu | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kumupas | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں دھندلا ہونا
| آذربائیجانی | solmaq | ||
| قازق | сөну | ||
| کرغیز | өчүү | ||
| تاجک | ранг паридан | ||
| ترکمان | solýar | ||
| ازبک | xira | ||
| ایغور | fade | ||
پیسیفک زبانوں میں دھندلا ہونا
| ہوائی۔ | mae | ||
| ماؤری | memeha | ||
| ساموانی | mou | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kumupas | ||
امریکی مقامی زبانوں میں دھندلا ہونا
| عمارہ | pharsuña | ||
| گارانی | py'amano | ||
بین اقوامی زبانوں میں دھندلا ہونا
| ایسپرانٹو | paliĝi | ||
| لاطینی | cecidimus | ||
دوسرے زبانوں میں دھندلا ہونا
| یونانی | ξεθωριάζει | ||
| ہمونگ۔ | ploj mus | ||
| کرد | zerbûn | ||
| ترکی | solmak | ||
| کھوسا۔ | ukubuna | ||
| یدش | וועלקן | ||
| زولو | fade | ||
| آسامی | ম্লান পৰা | ||
| عمارہ | pharsuña | ||
| بھوجپوری | मुरझाईल | ||
| ڈیویہی | ގެއްލުން | ||
| ڈوگری | मुरझाना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kumupas | ||
| گارانی | py'amano | ||
| Ilocano | nausaw | ||
| کریو | fed | ||
| کرد (سورانی) | کزبوون | ||
| میتھلی | रंग उड़ जानाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
| میزو | chuai | ||
| اورومو | gad dhiisuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ମଳିନ | ||
| کیچوا | qayma | ||
| سنسکرت | म्लै | ||
| تاتار | бетә | ||
| ٹگرینیا | ሃሳስ | ||
| سونگا | bawuluka | ||