تصادم مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' تصادم ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
تصادم
سب صحارا افریقی زبانوں میں تصادم
| افریقی | ontmoeting | ||
| امہاری | ገጠመኝ | ||
| ہوسا۔ | gamuwa | ||
| اگبو | zutere | ||
| ملاگاسی | fihaonana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kukumana | ||
| شونا | kusangana | ||
| صومالی | la kulan | ||
| سیسوتھو | kopana | ||
| سواحلی | kukutana | ||
| کھوسا۔ | ukudibana | ||
| یوروبا | gbemigbemi | ||
| زولو | ukuhlangana | ||
| بامبارا | ka kunbɛ | ||
| ایو | gododo | ||
| کنیاروانڈا | guhura | ||
| لنگالا | bokutani | ||
| لوگنڈا۔ | ensisinkano | ||
| سیپیڈی | gahlana | ||
| ٹوئی (اکان) | ahyia | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں تصادم
| عربی | يواجه .. ينجز | ||
| عبرانی | פְּגִישָׁה | ||
| پشتو | مخامخ کېدل | ||
| عربی | يواجه .. ينجز | ||
مغربی یورپی زبانوں میں تصادم
| البانی | takohem | ||
| باسک | topaketa | ||
| کاتالان | trobada | ||
| کروشین | susret | ||
| ڈینش | komme ud for | ||
| ڈچ | stuiten op | ||
| انگریزی | encounter | ||
| فرانسیسی | rencontre | ||
| فریسی | treffen | ||
| گالیشین | encontro | ||
| جرمن | begegnung | ||
| آئس لینڈ | fundur | ||
| آئرش | teagmháil | ||
| اطالوی | incontrare | ||
| لکسمبرگ | begéinen | ||
| مالٹی | laqgħa | ||
| نارویجن | støte på | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | encontro | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | tachairt | ||
| ہسپانوی | encuentro | ||
| سویڈش | råkar ut för | ||
| ویلش | cyfarfyddiad | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں تصادم
| بیلاروسی | сустрэча | ||
| بوسنیائی | susret | ||
| بلغاریہ | сблъскване | ||
| چیک | setkání | ||
| اسٹونین | kohtumine | ||
| فینیش | kohdata | ||
| ہنگری | találkozás | ||
| لیٹوین | sastapties | ||
| لتھوانیائی | susidurti | ||
| مقدونیہ | средба | ||
| پولش | spotkanie | ||
| رومانیہ | întâlni | ||
| روسی | встреча | ||
| سربیائی | сусрет | ||
| سلوواک | stretnutie | ||
| سلووینیائی | srečanje | ||
| یوکرائنی | зустріч | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں تصادم
| بنگالی | মুখোমুখি | ||
| گجراتی | એન્કાઉન્ટર | ||
| ہندی | मुठभेड़ | ||
| کناڈا | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
| ملیالم | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
| مراٹھی | सामना | ||
| نیپالی | भेट | ||
| پنجابی | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| سنہالا (سنہالی) | හමුවීම | ||
| تامل | என்கவுண்டர் | ||
| تیلگو۔ | ఎన్కౌంటర్ | ||
| اردو | تصادم | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں تصادم
| آسان چینی زبان) | 遭遇 | ||
| چینی (روایتی) | 遭遇 | ||
| جاپانی | 出会い | ||
| کورین | 교전 | ||
| منگولین | учрал | ||
| میانمار (برمی) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں تصادم
| انڈونیشین | pertemuan | ||
| جاوی | nemoni | ||
| خمیر | ជួប | ||
| لاؤ | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
| ملائی | berjumpa | ||
| تھائی | พบ | ||
| ویتنامی | gặp gỡ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magkasalubong | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں تصادم
| آذربائیجانی | qarşılaşma | ||
| قازق | кездесу | ||
| کرغیز | кездешүү | ||
| تاجک | дучор шудан | ||
| ترکمان | duşmak | ||
| ازبک | uchrashmoq | ||
| ایغور | ئۇچرىشىش | ||
پیسیفک زبانوں میں تصادم
| ہوائی۔ | halawai | ||
| ماؤری | tūtakitanga | ||
| ساموانی | fetaiaʻiga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | engkwentro | ||
امریکی مقامی زبانوں میں تصادم
| عمارہ | jikiña | ||
| گارانی | jejuhu | ||
بین اقوامی زبانوں میں تصادم
| ایسپرانٹو | renkonti | ||
| لاطینی | congressus | ||
دوسرے زبانوں میں تصادم
| یونانی | συνάντηση | ||
| ہمونگ۔ | ntsib | ||
| کرد | lihevrasthatinî | ||
| ترکی | karşılaşma | ||
| کھوسا۔ | ukudibana | ||
| یدش | טרעפן | ||
| زولو | ukuhlangana | ||
| آسامی | বিৰোধিতা কৰা | ||
| عمارہ | jikiña | ||
| بھوجپوری | मुठभेड़ | ||
| ڈیویہی | އެންކައުންޓަރ | ||
| ڈوگری | टाकरा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magkasalubong | ||
| گارانی | jejuhu | ||
| Ilocano | mapadasan | ||
| کریو | mit | ||
| کرد (سورانی) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
| میتھلی | मुठभेड़ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
| میزو | intawnna | ||
| اورومو | nama mudachuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସାକ୍ଷାତ | ||
| کیچوا | tupanakuy | ||
| سنسکرت | संघर्ष | ||
| تاتار | очрашу | ||
| ٹگرینیا | ምርኻብ | ||
| سونگا | hlangana | ||