کوشش مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' کوشش ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
کوشش
سب صحارا افریقی زبانوں میں کوشش
| افریقی | inspanning | ||
| امہاری | ጥረት | ||
| ہوسا۔ | ƙoƙari | ||
| اگبو | mgbali | ||
| ملاگاسی | fiezahana | ||
| نیانجا (چیچوا) | khama | ||
| شونا | kushanda nesimba | ||
| صومالی | dadaal | ||
| سیسوتھو | boiteko | ||
| سواحلی | juhudi | ||
| کھوسا۔ | umgudu | ||
| یوروبا | igbiyanju | ||
| زولو | umzamo | ||
| بامبارا | seko | ||
| ایو | ŋtete | ||
| کنیاروانڈا | imbaraga | ||
| لنگالا | molende | ||
| لوگنڈا۔ | amaanyi | ||
| سیپیڈی | maitekelo | ||
| ٹوئی (اکان) | ahoɔden | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں کوشش
| عربی | مجهود | ||
| عبرانی | מַאֲמָץ | ||
| پشتو | هڅه | ||
| عربی | مجهود | ||
مغربی یورپی زبانوں میں کوشش
| البانی | përpjekje | ||
| باسک | esfortzua | ||
| کاتالان | esforç | ||
| کروشین | napor | ||
| ڈینش | indsats | ||
| ڈچ | inspanning | ||
| انگریزی | effort | ||
| فرانسیسی | effort | ||
| فریسی | ynspanning | ||
| گالیشین | esforzo | ||
| جرمن | anstrengung | ||
| آئس لینڈ | átak | ||
| آئرش | iarracht | ||
| اطالوی | sforzo | ||
| لکسمبرگ | effort | ||
| مالٹی | sforz | ||
| نارویجن | innsats | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | esforço | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | oidhirp | ||
| ہسپانوی | esfuerzo | ||
| سویڈش | ansträngning | ||
| ویلش | ymdrech | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں کوشش
| بیلاروسی | намаганняў | ||
| بوسنیائی | napor | ||
| بلغاریہ | усилие | ||
| چیک | snaha | ||
| اسٹونین | pingutus | ||
| فینیش | vaivaa | ||
| ہنگری | erőfeszítés | ||
| لیٹوین | pūles | ||
| لتھوانیائی | pastangos | ||
| مقدونیہ | напор | ||
| پولش | wysiłek | ||
| رومانیہ | efort | ||
| روسی | усилие | ||
| سربیائی | напор | ||
| سلوواک | úsilie | ||
| سلووینیائی | trud | ||
| یوکرائنی | зусилля | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں کوشش
| بنگالی | প্রচেষ্টা | ||
| گجراتی | પ્રયાસ | ||
| ہندی | प्रयास है | ||
| کناڈا | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| ملیالم | പരിശ്രമം | ||
| مراٹھی | प्रयत्न | ||
| نیپالی | प्रयास | ||
| پنجابی | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| سنہالا (سنہالی) | උත්සාහය | ||
| تامل | முயற்சி | ||
| تیلگو۔ | ప్రయత్నం | ||
| اردو | کوشش | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں کوشش
| آسان چینی زبان) | 努力 | ||
| چینی (روایتی) | 努力 | ||
| جاپانی | 努力 | ||
| کورین | 노력 | ||
| منگولین | хүчин чармайлт | ||
| میانمار (برمی) | အားထုတ်မှု | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں کوشش
| انڈونیشین | upaya | ||
| جاوی | gaweyan | ||
| خمیر | ការខិតខំ | ||
| لاؤ | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| ملائی | usaha | ||
| تھائی | ความพยายาม | ||
| ویتنامی | cố gắng | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagsisikap | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں کوشش
| آذربائیجانی | səy | ||
| قازق | күш | ||
| کرغیز | аракет | ||
| تاجک | саъй | ||
| ترکمان | tagallasy | ||
| ازبک | harakat | ||
| ایغور | تىرىشچانلىق | ||
پیسیفک زبانوں میں کوشش
| ہوائی۔ | hooikaika | ||
| ماؤری | kaha | ||
| ساموانی | taumafaiga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pagsisikap | ||
امریکی مقامی زبانوں میں کوشش
| عمارہ | ch'amacht'asiña | ||
| گارانی | ñeha'ã | ||
بین اقوامی زبانوں میں کوشش
| ایسپرانٹو | penado | ||
| لاطینی | conatus | ||
دوسرے زبانوں میں کوشش
| یونانی | προσπάθεια | ||
| ہمونگ۔ | kev rau siab | ||
| کرد | berxwedanî | ||
| ترکی | çaba | ||
| کھوسا۔ | umgudu | ||
| یدش | מי | ||
| زولو | umzamo | ||
| آسامی | চেষ্টা | ||
| عمارہ | ch'amacht'asiña | ||
| بھوجپوری | कोशिश | ||
| ڈیویہی | ހިތްވަރު | ||
| ڈوگری | जतन | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagsisikap | ||
| گارانی | ñeha'ã | ||
| Ilocano | pigsa | ||
| کریو | tray tranga wan | ||
| کرد (سورانی) | هەوڵ | ||
| میتھلی | प्रयास | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| میزو | tumna | ||
| اورومو | carraaqqii | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପ୍ରୟାସ | ||
| کیچوا | kallpachakuy | ||
| سنسکرت | प्रयासः | ||
| تاتار | тырышлык | ||
| ٹگرینیا | ፃዕሪ | ||
| سونگا | matshalatshala | ||