افریقی | plig | ||
امہاری | ግዴታ | ||
ہوسا۔ | aiki | ||
اگبو | ọrụ | ||
ملاگاسی | adidy | ||
نیانجا (چیچوا) | ntchito | ||
شونا | basa | ||
صومالی | waajib | ||
سیسوتھو | mosebetsi | ||
سواحلی | wajibu | ||
کھوسا۔ | umsebenzi | ||
یوروبا | ojuse | ||
زولو | umsebenzi | ||
بامبارا | baara | ||
ایو | dᴐdeasi | ||
کنیاروانڈا | inshingano | ||
لنگالا | mosala | ||
لوگنڈا۔ | omulimu | ||
سیپیڈی | mošomo | ||
ٹوئی (اکان) | asodie | ||
عربی | مهمة | ||
عبرانی | חוֹבָה | ||
پشتو | دنده | ||
عربی | مهمة | ||
البانی | detyrë | ||
باسک | betebeharra | ||
کاتالان | deure | ||
کروشین | dužnost | ||
ڈینش | pligt | ||
ڈچ | plicht | ||
انگریزی | duty | ||
فرانسیسی | devoir | ||
فریسی | plicht | ||
گالیشین | deber | ||
جرمن | pflicht | ||
آئس لینڈ | skylda | ||
آئرش | dleacht | ||
اطالوی | dovere | ||
لکسمبرگ | flicht | ||
مالٹی | dazju | ||
نارویجن | plikt | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | dever | ||
اسکاٹس گیلک۔ | dleasdanas | ||
ہسپانوی | deber | ||
سویڈش | plikt | ||
ویلش | dyletswydd | ||
بیلاروسی | абавязак | ||
بوسنیائی | dužnost | ||
بلغاریہ | дълг | ||
چیک | povinnost | ||
اسٹونین | kohustus | ||
فینیش | velvollisuus | ||
ہنگری | kötelesség | ||
لیٹوین | nodoklis | ||
لتھوانیائی | pareiga | ||
مقدونیہ | должност | ||
پولش | obowiązek | ||
رومانیہ | datorie | ||
روسی | долг | ||
سربیائی | дужност | ||
سلوواک | povinnosť | ||
سلووینیائی | dolžnost | ||
یوکرائنی | обов'язок | ||
بنگالی | কর্তব্য | ||
گجراتی | ફરજ | ||
ہندی | कर्तव्य | ||
کناڈا | ಕರ್ತವ್ಯ | ||
ملیالم | കടമ | ||
مراٹھی | कर्तव्य | ||
نیپالی | कर्तव्य | ||
پنجابی | ਡਿ dutyਟੀ | ||
سنہالا (سنہالی) | රාජකාරිය | ||
تامل | கடமை | ||
تیلگو۔ | విధి | ||
اردو | ڈیوٹی | ||
آسان چینی زبان) | 义务 | ||
چینی (روایتی) | 義務 | ||
جاپانی | 関税 | ||
کورین | 의무 | ||
منگولین | үүрэг | ||
میانمار (برمی) | တာဝန် | ||
انڈونیشین | tugas | ||
جاوی | tugas | ||
خمیر | កាតព្វកិច្ច | ||
لاؤ | ໜ້າ ທີ່ | ||
ملائی | tugas | ||
تھائی | หน้าที่ | ||
ویتنامی | nhiệm vụ | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | tungkulin | ||
آذربائیجانی | vəzifə | ||
قازق | міндет | ||
کرغیز | милдет | ||
تاجک | боҷ | ||
ترکمان | borjy | ||
ازبک | burch | ||
ایغور | ۋەزىپە | ||
ہوائی۔ | kuleana | ||
ماؤری | hopoi'a | ||
ساموانی | tiute | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | tungkulin | ||
عمارہ | phuqhaña | ||
گارانی | tembiapo | ||
ایسپرانٹو | devo | ||
لاطینی | officium | ||
یونانی | καθήκον | ||
ہمونگ۔ | luag haujlwm | ||
کرد | wezîfe | ||
ترکی | görev | ||
کھوسا۔ | umsebenzi | ||
یدش | פליכט | ||
زولو | umsebenzi | ||
آسامی | দায়িত্ব | ||
عمارہ | phuqhaña | ||
بھوجپوری | डिउटी | ||
ڈیویہی | ޑިއުޓީ | ||
ڈوگری | ड्यूटी | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | tungkulin | ||
گارانی | tembiapo | ||
Ilocano | rebbengen | ||
کریو | wok | ||
کرد (سورانی) | ئەرک | ||
میتھلی | कर्तव्य | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
میزو | tihtur | ||
اورومو | hojii | ||
اوڈیا (اڑیہ) | କର୍ତ୍ତବ୍ୟ | ||
کیچوا | kamay | ||
سنسکرت | कर्म | ||
تاتار | бурыч | ||
ٹگرینیا | ግዳጅ | ||
سونگا | ntirho | ||