دوران مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' دوران ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
دوران
سب صحارا افریقی زبانوں میں دوران
| افریقی | tydens | ||
| امہاری | ወቅት | ||
| ہوسا۔ | a lokacin | ||
| اگبو | n'oge | ||
| ملاگاسی | nandritra | ||
| نیانجا (چیچوا) | nthawi | ||
| شونا | panguva | ||
| صومالی | inta lagu jiro | ||
| سیسوتھو | nakong | ||
| سواحلی | wakati | ||
| کھوسا۔ | ngexesha | ||
| یوروبا | nigba | ||
| زولو | ngesikhathi | ||
| بامبارا | senfɛ | ||
| ایو | le esime | ||
| کنیاروانڈا | mugihe | ||
| لنگالا | na boumeli | ||
| لوگنڈا۔ | mukasera | ||
| سیپیڈی | nakong ya | ||
| ٹوئی (اکان) | mu | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں دوران
| عربی | أثناء | ||
| عبرانی | בְּמַהֲלָך | ||
| پشتو | په جریان کې | ||
| عربی | أثناء | ||
مغربی یورپی زبانوں میں دوران
| البانی | gjatë | ||
| باسک | zehar | ||
| کاتالان | durant | ||
| کروشین | tijekom | ||
| ڈینش | i løbet af | ||
| ڈچ | gedurende | ||
| انگریزی | during | ||
| فرانسیسی | pendant | ||
| فریسی | tidens | ||
| گالیشین | durante | ||
| جرمن | während | ||
| آئس لینڈ | á meðan | ||
| آئرش | le linn | ||
| اطالوی | durante | ||
| لکسمبرگ | während | ||
| مالٹی | waqt | ||
| نارویجن | under | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | durante | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | rè | ||
| ہسپانوی | durante | ||
| سویڈش | under | ||
| ویلش | yn ystod | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں دوران
| بیلاروسی | падчас | ||
| بوسنیائی | tokom | ||
| بلغاریہ | по време на | ||
| چیک | po dobu | ||
| اسٹونین | ajal | ||
| فینیش | aikana | ||
| ہنگری | alatt | ||
| لیٹوین | laikā | ||
| لتھوانیائی | metu | ||
| مقدونیہ | за време на | ||
| پولش | podczas | ||
| رومانیہ | pe parcursul | ||
| روسی | в течение | ||
| سربیائی | у току | ||
| سلوواک | počas | ||
| سلووینیائی | med | ||
| یوکرائنی | під час | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں دوران
| بنگالی | সময় | ||
| گجراتی | દરમિયાન | ||
| ہندی | दौरान | ||
| کناڈا | ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
| ملیالم | സമയത്ത് | ||
| مراٹھی | दरम्यान | ||
| نیپالی | समयमा | ||
| پنجابی | ਦੌਰਾਨ | ||
| سنہالا (سنہالی) | තුළ | ||
| تامل | போது | ||
| تیلگو۔ | సమయంలో | ||
| اردو | دوران | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں دوران
| آسان چینی زبان) | 中 | ||
| چینی (روایتی) | 中 | ||
| جاپانی | 中 | ||
| کورین | ...동안 | ||
| منگولین | үеэр | ||
| میانمار (برمی) | စဉ်အတွင်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں دوران
| انڈونیشین | selama | ||
| جاوی | sak | ||
| خمیر | កំឡុងពេល | ||
| لاؤ | ໃນລະຫວ່າງ | ||
| ملائی | semasa | ||
| تھائی | ระหว่าง | ||
| ویتنامی | suốt trong | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | habang | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں دوران
| آذربائیجانی | zamanı | ||
| قازق | кезінде | ||
| کرغیز | учурунда | ||
| تاجک | дар давоми | ||
| ترکمان | wagtynda | ||
| ازبک | davomida | ||
| ایغور | during | ||
پیسیفک زبانوں میں دوران
| ہوائی۔ | i loko o | ||
| ماؤری | i roto i | ||
| ساموانی | i le taimi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | habang | ||
امریکی مقامی زبانوں میں دوران
| عمارہ | ukhapacha | ||
| گارانی | aja | ||
بین اقوامی زبانوں میں دوران
| ایسپرانٹو | dum | ||
| لاطینی | in | ||
دوسرے زبانوں میں دوران
| یونانی | στη διάρκεια | ||
| ہمونگ۔ | thaum | ||
| کرد | dema | ||
| ترکی | sırasında | ||
| کھوسا۔ | ngexesha | ||
| یدش | בעשאַס | ||
| زولو | ngesikhathi | ||
| آسامی | সেই সময়ত | ||
| عمارہ | ukhapacha | ||
| بھوجپوری | ओही समय | ||
| ڈیویہی | މެދުތެރޭގައި | ||
| ڈوگری | दरम्यान | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | habang | ||
| گارانی | aja | ||
| Ilocano | bayat | ||
| کریو | we | ||
| کرد (سورانی) | لەماوەی | ||
| میتھلی | दौरान | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| میزو | laiin | ||
| اورومو | yeroo | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସମୟରେ | ||
| کیچوا | durante | ||
| سنسکرت | अन्तरेण | ||
| تاتار | вакытында | ||
| ٹگرینیا | አብ እዋን | ||
| سونگا | hi nkarhi | ||