معذوری مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' معذوری ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
معذوری
سب صحارا افریقی زبانوں میں معذوری
| افریقی | gestremdheid | ||
| امہاری | የአካል ጉዳት | ||
| ہوسا۔ | nakasa | ||
| اگبو | nkwarụ | ||
| ملاگاسی | fahasembanana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kulemala | ||
| شونا | kuremara | ||
| صومالی | naafonimo | ||
| سیسوتھو | bokooa | ||
| سواحلی | ulemavu | ||
| کھوسا۔ | ukukhubazeka | ||
| یوروبا | ailera | ||
| زولو | ukukhubazeka | ||
| بامبارا | bololabaara | ||
| ایو | nuwɔametɔnyenye | ||
| کنیاروانڈا | ubumuga | ||
| لنگالا | bozangi makoki ya nzoto | ||
| لوگنڈا۔ | obulemu | ||
| سیپیڈی | bogole bja mmele | ||
| ٹوئی (اکان) | dɛmdi | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں معذوری
| عربی | عجز | ||
| عبرانی | נָכוּת | ||
| پشتو | معلولیت | ||
| عربی | عجز | ||
مغربی یورپی زبانوں میں معذوری
| البانی | paaftësia | ||
| باسک | minusbaliotasuna | ||
| کاتالان | discapacitat | ||
| کروشین | invaliditet | ||
| ڈینش | handicap | ||
| ڈچ | onbekwaamheid | ||
| انگریزی | disability | ||
| فرانسیسی | invalidité | ||
| فریسی | beheining | ||
| گالیشین | discapacidade | ||
| جرمن | behinderung | ||
| آئس لینڈ | fötlun | ||
| آئرش | míchumas | ||
| اطالوی | disabilità | ||
| لکسمبرگ | behënnerung | ||
| مالٹی | diżabilità | ||
| نارویجن | uførhet | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | incapacidade | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ciorram | ||
| ہسپانوی | discapacidad | ||
| سویڈش | handikapp | ||
| ویلش | anabledd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں معذوری
| بیلاروسی | інваліднасць | ||
| بوسنیائی | invaliditet | ||
| بلغاریہ | увреждане | ||
| چیک | postižení | ||
| اسٹونین | puue | ||
| فینیش | vammaisuus | ||
| ہنگری | fogyatékosság | ||
| لیٹوین | invaliditāte | ||
| لتھوانیائی | negalios | ||
| مقدونیہ | попреченост | ||
| پولش | inwalidztwo | ||
| رومانیہ | handicap | ||
| روسی | инвалидность | ||
| سربیائی | инвалидитет | ||
| سلوواک | postihnutie | ||
| سلووینیائی | invalidnost | ||
| یوکرائنی | інвалідність | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں معذوری
| بنگالی | অক্ষমতা | ||
| گجراتی | અપંગતા | ||
| ہندی | विकलांगता | ||
| کناڈا | ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ | ||
| ملیالم | വികലത | ||
| مراٹھی | दिव्यांग | ||
| نیپالی | अशक्तता | ||
| پنجابی | ਅਪਾਹਜਤਾ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ආබාධිත | ||
| تامل | இயலாமை | ||
| تیلگو۔ | వైకల్యం | ||
| اردو | معذوری | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں معذوری
| آسان چینی زبان) | 失能 | ||
| چینی (روایتی) | 失能 | ||
| جاپانی | 障害 | ||
| کورین | 무능 | ||
| منگولین | хөгжлийн бэрхшээл | ||
| میانمار (برمی) | မသန်စွမ်းမှု | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں معذوری
| انڈونیشین | disabilitas | ||
| جاوی | cacat | ||
| خمیر | ពិការភាព | ||
| لاؤ | ພິການ | ||
| ملائی | kecacatan | ||
| تھائی | ความพิการ | ||
| ویتنامی | khuyết tật | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kapansanan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں معذوری
| آذربائیجانی | əlillik | ||
| قازق | мүгедектік | ||
| کرغیز | майыптык | ||
| تاجک | маъюбӣ | ||
| ترکمان | maýyplyk | ||
| ازبک | nogironlik | ||
| ایغور | مېيىپ | ||
پیسیفک زبانوں میں معذوری
| ہوائی۔ | kīnā ʻole | ||
| ماؤری | hauātanga | ||
| ساموانی | le atoatoa | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kapansanan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں معذوری
| عمارہ | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
| گارانی | discapacidad rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں معذوری
| ایسپرانٹو | malkapablo | ||
| لاطینی | vitium | ||
دوسرے زبانوں میں معذوری
| یونانی | αναπηρία | ||
| ہمونگ۔ | kev tsis taus | ||
| کرد | karnezanî | ||
| ترکی | sakatlık | ||
| کھوسا۔ | ukukhubazeka | ||
| یدش | דיסעביליטי | ||
| زولو | ukukhubazeka | ||
| آسامی | অক্ষমতা | ||
| عمارہ | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
| بھوجپوری | विकलांगता के बा | ||
| ڈیویہی | ނުކުޅެދުންތެރިކަން | ||
| ڈوگری | विकलांगता | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kapansanan | ||
| گارانی | discapacidad rehegua | ||
| Ilocano | baldado | ||
| کریو | disabiliti | ||
| کرد (سورانی) | کەمئەندامی | ||
| میتھلی | विकलांगता | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯗꯤꯁꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | rualbanlote an ni | ||
| اورومو | qaama miidhamummaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅକ୍ଷମତା | ||
| کیچوا | discapacidad nisqa | ||
| سنسکرت | विकलांगता | ||
| تاتار | инвалидлык | ||
| ٹگرینیا | ስንክልና | ||
| سونگا | vulema | ||