افریقی | verskil | ||
امہاری | ይለያል | ||
ہوسا۔ | bambanta | ||
اگبو | dị iche | ||
ملاگاسی | samy hafa | ||
نیانجا (چیچوا) | kusiyana | ||
شونا | siyana | ||
صومالی | kala duwan | ||
سیسوتھو | fapana | ||
سواحلی | tofauti | ||
کھوسا۔ | yahlukile | ||
یوروبا | yato | ||
زولو | hluka | ||
بامبارا | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
ایو | to vovo | ||
کنیاروانڈا | bitandukanye | ||
لنگالا | ekeseni | ||
لوگنڈا۔ | okwawukana | ||
سیپیڈی | fapana | ||
ٹوئی (اکان) | ɛsono emu biara | ||
عربی | اختلف | ||
عبرانی | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
پشتو | توپیر لري | ||
عربی | اختلف | ||
البانی | ndryshojnë | ||
باسک | desberdina | ||
کاتالان | difereixen | ||
کروشین | razlikuju se | ||
ڈینش | afvige | ||
ڈچ | verschillen | ||
انگریزی | differ | ||
فرانسیسی | différer | ||
فریسی | ferskille | ||
گالیشین | difiren | ||
جرمن | sich unterscheiden | ||
آئس لینڈ | mismunandi | ||
آئرش | difriúil | ||
اطالوی | differire | ||
لکسمبرگ | ënnerscheeden | ||
مالٹی | differenti | ||
نارویجن | avviker | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | diferem | ||
اسکاٹس گیلک۔ | eadar-dhealaichte | ||
ہسپانوی | diferir de | ||
سویڈش | skilja sig | ||
ویلش | yn wahanol | ||
بیلاروسی | адрозніваюцца | ||
بوسنیائی | razlikuju se | ||
بلغاریہ | различават | ||
چیک | lišit | ||
اسٹونین | erinevad | ||
فینیش | eroavat toisistaan | ||
ہنگری | különbözik | ||
لیٹوین | atšķiras | ||
لتھوانیائی | skiriasi | ||
مقدونیہ | се разликуваат | ||
پولش | różnić się | ||
رومانیہ | diferă | ||
روسی | отличаться | ||
سربیائی | разликују се | ||
سلوواک | líšia sa | ||
سلووینیائی | razlikujejo | ||
یوکرائنی | відрізняються | ||
بنگالی | পার্থক্য | ||
گجراتی | ભિન્ન | ||
ہندی | अलग | ||
کناڈا | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
ملیالم | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
مراٹھی | भिन्न | ||
نیپالی | फरक | ||
پنجابی | ਭਿੰਨ | ||
سنہالا (سنہالی) | වෙනස් | ||
تامل | வேறுபடுகின்றன | ||
تیلگو۔ | తేడా | ||
اردو | مختلف | ||
آسان چینی زبان) | 不同 | ||
چینی (روایتی) | 不同 | ||
جاپانی | 異なる | ||
کورین | 다르다 | ||
منگولین | ялгаатай | ||
میانمار (برمی) | ကွဲပြားသည် | ||
انڈونیشین | berbeda | ||
جاوی | beda | ||
خمیر | ខុសគ្នា | ||
لاؤ | ແຕກຕ່າງ | ||
ملائی | berbeza | ||
تھائی | แตกต่างกัน | ||
ویتنامی | khác nhau | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | magkaiba | ||
آذربائیجانی | fərqli | ||
قازق | ерекшеленеді | ||
کرغیز | айырмаланат | ||
تاجک | фарқ мекунанд | ||
ترکمان | tapawutlanýar | ||
ازبک | farq qiladi | ||
ایغور | ئوخشىمايدۇ | ||
ہوائی۔ | ʻokoʻa | ||
ماؤری | rerekē | ||
ساموانی | eseʻese | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | naiiba | ||
عمارہ | mayj mayjawa | ||
گارانی | ojoavy | ||
ایسپرانٹو | diferenci | ||
لاطینی | differunt | ||
یونانی | διαφέρω | ||
ہمونگ۔ | txawv | ||
کرد | cûdahî dikin | ||
ترکی | farklılık | ||
کھوسا۔ | yahlukile | ||
یدش | אַנדערש | ||
زولو | hluka | ||
آسامی | ভিন্নতা | ||
عمارہ | mayj mayjawa | ||
بھوجپوری | अलग-अलग होला | ||
ڈیویہی | ތަފާތުވެއެވެ | ||
ڈوگری | मतभेद | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | magkaiba | ||
گارانی | ojoavy | ||
Ilocano | agduduma | ||
کریو | difrɛn | ||
کرد (سورانی) | جیاوازن | ||
میتھلی | भिन्न-भिन्न | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
میزو | a danglam | ||
اورومو | garaagarummaa qabu | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ଭିନ୍ନ | | ||
کیچوا | hukniray kanku | ||
سنسکرت | भिद्यते | ||
تاتار | төрле | ||
ٹگرینیا | ይፈላለዩ። | ||
سونگا | ku hambana | ||