انحصار مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' انحصار ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
انحصار
سب صحارا افریقی زبانوں میں انحصار
| افریقی | afhang | ||
| امہاری | ጥገኛ | ||
| ہوسا۔ | dogara | ||
| اگبو | dabere | ||
| ملاگاسی | miantehitra | ||
| نیانجا (چیچوا) | amadalira | ||
| شونا | tsamira | ||
| صومالی | ku tiirsanaan | ||
| سیسوتھو | itšetleha | ||
| سواحلی | tegemea | ||
| کھوسا۔ | zixhomekeke | ||
| یوروبا | gbarale | ||
| زولو | ncika | ||
| بامبارا | ka bɔ a la | ||
| ایو | kpɔ ame dzi | ||
| کنیاروانڈا | biterwa | ||
| لنگالا | kotalela | ||
| لوگنڈا۔ | okwesiga | ||
| سیپیڈی | holofela | ||
| ٹوئی (اکان) | gyina | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں انحصار
| عربی | تعتمد | ||
| عبرانی | לִסְמוֹך | ||
| پشتو | اتکا | ||
| عربی | تعتمد | ||
مغربی یورپی زبانوں میں انحصار
| البانی | varet | ||
| باسک | mendeko | ||
| کاتالان | depèn | ||
| کروشین | ovisiti | ||
| ڈینش | afhænge af | ||
| ڈچ | afhangen | ||
| انگریزی | depend | ||
| فرانسیسی | dépendre | ||
| فریسی | ôfhingje | ||
| گالیشین | depender | ||
| جرمن | abhängen | ||
| آئس لینڈ | fara eftir | ||
| آئرش | ag brath | ||
| اطالوی | dipendere | ||
| لکسمبرگ | ofhängeg sinn | ||
| مالٹی | jiddependu | ||
| نارویجن | avhenge | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | depender | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | an urra | ||
| ہسپانوی | depender | ||
| سویڈش | bero | ||
| ویلش | dibynnu | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں انحصار
| بیلاروسی | залежаць | ||
| بوسنیائی | zavisiti | ||
| بلغاریہ | зависят | ||
| چیک | záviset | ||
| اسٹونین | sõltuvad | ||
| فینیش | riippuvat | ||
| ہنگری | függ | ||
| لیٹوین | atkarīgs | ||
| لتھوانیائی | priklauso | ||
| مقدونیہ | зависат | ||
| پولش | zależeć | ||
| رومانیہ | depinde | ||
| روسی | зависеть | ||
| سربیائی | зависити | ||
| سلوواک | závisieť | ||
| سلووینیائی | odvisni | ||
| یوکرائنی | залежать | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں انحصار
| بنگالی | নির্ভর | ||
| گجراتی | આધાર રાખે છે | ||
| ہندی | निर्भर | ||
| کناڈا | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| ملیالم | ആശ്രയിക്കുക | ||
| مراٹھی | अवलंबून | ||
| نیپالی | निर्भर | ||
| پنجابی | ਨਿਰਭਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | රඳා පවතී | ||
| تامل | சார்ந்தது | ||
| تیلگو۔ | ఆధారపడండి | ||
| اردو | انحصار | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں انحصار
| آسان چینی زبان) | 依靠 | ||
| چینی (روایتی) | 依靠 | ||
| جاپانی | 依存する | ||
| کورین | 의존하다 | ||
| منگولین | хамааралтай | ||
| میانمار (برمی) | မူတည်သည် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں انحصار
| انڈونیشین | tergantung | ||
| جاوی | gumantung | ||
| خمیر | អាស្រ័យ | ||
| لاؤ | ຂຶ້ນກັບ | ||
| ملائی | bergantung | ||
| تھائی | ขึ้นอยู่ | ||
| ویتنامی | tùy theo | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | depende | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں انحصار
| آذربائیجانی | asılıdır | ||
| قازق | тәуелді | ||
| کرغیز | көз каранды | ||
| تاجک | вобаста аст | ||
| ترکمان | baglydyr | ||
| ازبک | bog'liq | ||
| ایغور | تايىنىش | ||
پیسیفک زبانوں میں انحصار
| ہوائی۔ | kaukaʻi | ||
| ماؤری | whakawhirinaki | ||
| ساموانی | faʻamoemoe | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | umaasa | ||
امریکی مقامی زبانوں میں انحصار
| عمارہ | maynitaña | ||
| گارانی | joaju | ||
بین اقوامی زبانوں میں انحصار
| ایسپرانٹو | dependi | ||
| لاطینی | depend | ||
دوسرے زبانوں میں انحصار
| یونانی | εξαρτώμαι | ||
| ہمونگ۔ | vam khom | ||
| کرد | pêvgirêdan | ||
| ترکی | bağımlı | ||
| کھوسا۔ | zixhomekeke | ||
| یدش | אָפענגען | ||
| زولو | ncika | ||
| آسامی | নিৰ্ভৰ | ||
| عمارہ | maynitaña | ||
| بھوجپوری | आश्रित | ||
| ڈیویہی | ބިނާވުން | ||
| ڈوگری | मन्हस्सर | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | depende | ||
| گارانی | joaju | ||
| Ilocano | depende | ||
| کریو | abop | ||
| کرد (سورانی) | پشت بەستن | ||
| میتھلی | आश्रित | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| میزو | innghat | ||
| اورومو | itti hirkachuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| کیچوا | ñakarichiy | ||
| سنسکرت | निर्भर | ||
| تاتار | бәйле | ||
| ٹگرینیا | ይጽጋዕ | ||
| سونگا | kuya hi | ||