مدعا علیہ مختلف زبانوں میں

افریقی:

verweerder

البانی:

i pandehur

امہاری:

ተከሳሽ

عربی:

المدعى عليه

آرمینیائی:

ամբաստանյալ

آذربائیجان:

şübhəli

باسکی:

auzipetua

بیلاروس:

адказчык

بنگالی:

প্রতিবাদী

بوسنیائی:

okrivljeni

بلغاریائی:

ответник

کاتالان:

acusat

ورژن:

manlalaban

آسان چینی زبان):

被告

چینی (روایتی):

被告

کورسن:

accusatu

کروشین:

optuženik

چیک:

žalovaný

دانش:

tiltalte

ڈچ:

verweerder

ایسپرانٹو:

akuzito

اسٹونین:

kaitstav

فینیش:

vastaaja

فرانسیسی:

défendeur

فرینشین:

foarroppene

گالیشین:

acusado

جارجیائی:

განსასჯელი

جرمن:

Beklagte

یونانی:

εναγόμενος

گجراتی:

પ્રતિવાદી

ہیتی کریول:

akize

ہاؤسا:

wanda ake kara

ہوائی:

mea i hoʻopiʻi ʻia

عبرانی:

נֶאְשָׁם

نہیں.:

प्रतिवादी

ہمونگ:

tus tiv thaiv

ہنگری:

alperes

آئس لینڈی:

stefndi

اِگبو:

onye ikpe

انڈونیشی:

terdakwa

آئرش:

cosantóir

اطالوی:

imputato

جاپانی:

被告

جاویانی:

didakwa

کناڈا:

ಪ್ರತಿವಾದಿ

قازق:

сотталушы

خمیر:

ចុងចោទ

کورین:

피고

کرد:

gilîdar

کرغیز:

соттолуучу

تپ دق:

ຈຳ ເລີຍ

لاطینی:

reus

لیٹوین:

apsūdzētais

لتھوانیائی:

atsakovas

لکسمبرگ:

Bekloten

مقدونیائی:

обвинетиот

ملاگاسی:

voampanga

مالائی:

defendan

ملیالم:

എതൃകക്ഷി

مالٹیائی:

akkużat

ماوری:

kaiwhakapae

مراٹھی:

प्रतिवादी

منگولیا:

яллагдагч

میانمار (برمی):

တရားခံ

نیپالی:

प्रतिवादी

نارویجین:

anklagede

سمندر (انگریزی):

wotsutsa

پشتو:

مدافع

فارسی:

مدافع

پولش:

pozwany

پرتگالی (پرتگال ، برازیل):

réu

پنجابی:

ਬਚਾਓ ਪੱਖ

رومانیہ:

pârât

روسی:

ответчик

ساموآن:

ua molia

اسکاٹس گیلک:

neach-dìon

سربیا:

окривљени

سیسوتھو:

moqosuwa

شونا:

mupomeri

سندھی:

مدعي

سنہالا (سنہالی):

විත්තිකරු

سلوواک:

obžalovaný

سلووینیائی:

obdolženec

صومالی:

eedaysanaha

ہسپانوی:

acusado

سنڈانیز:

terdakwa

سواحلی:

mshtakiwa

سویڈش:

svarande

تگالگ (فلیپینو):

akusado

تاجک:

айбдоршаванда

تمل:

பிரதிவாதி

تیلگو:

ప్రతివాది

تھائی:

จำเลย

ترکی:

sanık

یوکرائن:

відповідач

اردو:

مدعا علیہ

ازبک:

sudlanuvchi

ویتنامی:

bị cáo

ویلش:

diffynnydd

ژوسا:

ummangalelwa

یدش:

דיפענדאַנט

یوروبا:

olugbeja

زولو:

ummangalelwa

انگریزی:

defendant