پیارے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' پیارے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
پیارے
سب صحارا افریقی زبانوں میں پیارے
| افریقی | geagte | ||
| امہاری | ውድ | ||
| ہوسا۔ | masoyi | ||
| اگبو | ezigbo | ||
| ملاگاسی | ry | ||
| نیانجا (چیچوا) | wokondedwa | ||
| شونا | mudiwa | ||
| صومالی | gacaliye | ||
| سیسوتھو | moratuoa | ||
| سواحلی | mpendwa | ||
| کھوسا۔ | sithandwa | ||
| یوروبا | ọwọn | ||
| زولو | othandekayo | ||
| بامبارا | n balima | ||
| ایو | lɔlɔ̃tɔ | ||
| کنیاروانڈا | nshuti | ||
| لنگالا | molingami | ||
| لوگنڈا۔ | mwattu | ||
| سیپیڈی | rategago | ||
| ٹوئی (اکان) | onua | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں پیارے
| عربی | العزيز | ||
| عبرانی | יָקָר | ||
| پشتو | ګرانه | ||
| عربی | العزيز | ||
مغربی یورپی زبانوں میں پیارے
| البانی | i dashur | ||
| باسک | maitea | ||
| کاتالان | estimat | ||
| کروشین | draga | ||
| ڈینش | kære | ||
| ڈچ | geachte | ||
| انگریزی | dear | ||
| فرانسیسی | chère | ||
| فریسی | leave | ||
| گالیشین | querido | ||
| جرمن | sehr geehrter | ||
| آئس لینڈ | kæra | ||
| آئرش | faraor | ||
| اطالوی | caro | ||
| لکسمبرگ | léif | ||
| مالٹی | għażiż | ||
| نارویجن | kjære | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | querida | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ghràdhaich | ||
| ہسپانوی | querido | ||
| سویڈش | kära | ||
| ویلش | annwyl | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں پیارے
| بیلاروسی | дарагая | ||
| بوسنیائی | draga | ||
| بلغاریہ | скъпа | ||
| چیک | milý | ||
| اسٹونین | kallis | ||
| فینیش | rakas | ||
| ہنگری | kedves | ||
| لیٹوین | dārgs | ||
| لتھوانیائی | brangusis | ||
| مقدونیہ | мил | ||
| پولش | drogi | ||
| رومانیہ | dragă | ||
| روسی | дорогой | ||
| سربیائی | драга | ||
| سلوواک | drahá | ||
| سلووینیائی | dragi | ||
| یوکرائنی | шановний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں پیارے
| بنگالی | প্রিয় | ||
| گجراتی | પ્રિય | ||
| ہندی | प्रिय | ||
| کناڈا | ಪ್ರೀತಿಯ | ||
| ملیالم | പ്രിയ | ||
| مراٹھی | प्रिय | ||
| نیپالی | प्रिय | ||
| پنجابی | ਪਿਆਰੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ආදරණීය | ||
| تامل | அன்பே | ||
| تیلگو۔ | ప్రియమైన | ||
| اردو | پیارے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیارے
| آسان چینی زبان) | 亲 | ||
| چینی (روایتی) | 親 | ||
| جاپانی | 親愛な | ||
| کورین | 소중한 | ||
| منگولین | хайрт минь | ||
| میانمار (برمی) | ချစ်သူ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیارے
| انڈونیشین | terhormat | ||
| جاوی | sayang | ||
| خمیر | ជាទីស្រឡាញ់ | ||
| لاؤ | ທີ່ຮັກແພງ | ||
| ملائی | sayang | ||
| تھائی | ที่รัก | ||
| ویتنامی | kính thưa | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mahal | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں پیارے
| آذربائیجانی | əziz | ||
| قازق | қымбаттым | ||
| کرغیز | кымбаттуу | ||
| تاجک | азизам | ||
| ترکمان | ezizim | ||
| ازبک | azizim | ||
| ایغور | قەدىرلىك | ||
پیسیفک زبانوں میں پیارے
| ہوائی۔ | aloha | ||
| ماؤری | aroha | ||
| ساموانی | pele | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | mahal | ||
امریکی مقامی زبانوں میں پیارے
| عمارہ | munata | ||
| گارانی | mi | ||
بین اقوامی زبانوں میں پیارے
| ایسپرانٹو | kara | ||
| لاطینی | cara | ||
دوسرے زبانوں میں پیارے
| یونانی | αγαπητός | ||
| ہمونگ۔ | nyob zoo | ||
| کرد | ezîz | ||
| ترکی | sayın | ||
| کھوسا۔ | sithandwa | ||
| یدش | טייַער | ||
| زولو | othandekayo | ||
| آسامی | মৰমৰ | ||
| عمارہ | munata | ||
| بھوجپوری | प्रिय | ||
| ڈیویہی | ލޮބުވެތި | ||
| ڈوگری | जिगरी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mahal | ||
| گارانی | mi | ||
| Ilocano | patpatgen | ||
| کریو | valyu | ||
| کرد (سورانی) | بەڕێز | ||
| میتھلی | प्रिय | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕ | ||
| میزو | duhtak | ||
| اورومو | kabajamoo | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପ୍ରିୟ | ||
| کیچوا | kuyasqa | ||
| سنسکرت | प्रियः | ||
| تاتار | кадерлем | ||
| ٹگرینیا | ፍትውቲ | ||
| سونگا | eka | ||