دستکاری مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' دستکاری ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
دستکاری
سب صحارا افریقی زبانوں میں دستکاری
| افریقی | handwerk | ||
| امہاری | የእጅ ሥራ | ||
| ہوسا۔ | sana'a | ||
| اگبو | nka | ||
| ملاگاسی | asa tanana | ||
| نیانجا (چیچوا) | luso | ||
| شونا | mhizha | ||
| صومالی | farsamada | ||
| سیسوتھو | mosebetsi oa matsoho | ||
| سواحلی | ufundi | ||
| کھوسا۔ | ubugcisa | ||
| یوروبا | iṣẹ ọnà | ||
| زولو | ubuciko | ||
| بامبارا | bololabaara | ||
| ایو | asinudɔ | ||
| کنیاروانڈا | ubukorikori | ||
| لنگالا | misala ya maboko | ||
| لوگنڈا۔ | eby'emikono | ||
| سیپیڈی | tiroatla | ||
| ٹوئی (اکان) | nwene | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں دستکاری
| عربی | حرفة | ||
| عبرانی | מְלָאכָה | ||
| پشتو | هنر | ||
| عربی | حرفة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں دستکاری
| البانی | zanat | ||
| باسک | artisautza | ||
| کاتالان | artesania | ||
| کروشین | zanat | ||
| ڈینش | håndværk | ||
| ڈچ | ambacht | ||
| انگریزی | craft | ||
| فرانسیسی | artisanat | ||
| فریسی | ambacht | ||
| گالیشین | artesanía | ||
| جرمن | kunst | ||
| آئس لینڈ | iðn | ||
| آئرش | ceardaíocht | ||
| اطالوی | mestiere | ||
| لکسمبرگ | bastelen | ||
| مالٹی | inġenju | ||
| نارویجن | håndverk | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | construir | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ceàird | ||
| ہسپانوی | arte | ||
| سویڈش | hantverk | ||
| ویلش | crefft | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں دستکاری
| بیلاروسی | рамяство | ||
| بوسنیائی | zanat | ||
| بلغاریہ | правя | ||
| چیک | řemeslo | ||
| اسٹونین | käsitöö | ||
| فینیش | alus | ||
| ہنگری | hajó | ||
| لیٹوین | amatniecība | ||
| لتھوانیائی | amatas | ||
| مقدونیہ | занаетчиство | ||
| پولش | rzemiosło | ||
| رومانیہ | meșteșug | ||
| روسی | ремесло | ||
| سربیائی | занат | ||
| سلوواک | remeslo | ||
| سلووینیائی | obrt | ||
| یوکرائنی | ремесло | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں دستکاری
| بنگالی | নৈপুণ্য | ||
| گجراتی | હસ્તકલા | ||
| ہندی | क्राफ्ट | ||
| کناڈا | ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
| ملیالم | ക്രാഫ്റ്റ് | ||
| مراٹھی | हस्तकला | ||
| نیپالی | शिल्प | ||
| پنجابی | ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | යාත්රා | ||
| تامل | கைவினை | ||
| تیلگو۔ | క్రాఫ్ట్ | ||
| اردو | دستکاری | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں دستکاری
| آسان چینی زبان) | 工艺 | ||
| چینی (روایتی) | 工藝 | ||
| جاپانی | クラフト | ||
| کورین | 선박 | ||
| منگولین | гар урлал | ||
| میانمار (برمی) | ယာဉ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں دستکاری
| انڈونیشین | kerajinan | ||
| جاوی | kerajinan | ||
| خمیر | យាន | ||
| لاؤ | ຫັດຖະ ກຳ | ||
| ملائی | kraf | ||
| تھائی | งานฝีมือ | ||
| ویتنامی | thủ công | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | craft | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں دستکاری
| آذربائیجانی | sənətkarlıq | ||
| قازق | қолөнер | ||
| کرغیز | кол өнөрчүлүк | ||
| تاجک | ҳунармандӣ | ||
| ترکمان | senetçilik | ||
| ازبک | hunarmandchilik | ||
| ایغور | ھۈنەر | ||
پیسیفک زبانوں میں دستکاری
| ہوائی۔ | hana lima | ||
| ماؤری | mahi toi | ||
| ساموانی | galuega taulima | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | bapor | ||
امریکی مقامی زبانوں میں دستکاری
| عمارہ | artisaniya | ||
| گارانی | apopyre | ||
بین اقوامی زبانوں میں دستکاری
| ایسپرانٹو | metio | ||
| لاطینی | artis | ||
دوسرے زبانوں میں دستکاری
| یونانی | σκάφος | ||
| ہمونگ۔ | paj ntaub | ||
| کرد | pîşesazî | ||
| ترکی | zanaat | ||
| کھوسا۔ | ubugcisa | ||
| یدش | מעלאָכע | ||
| زولو | ubuciko | ||
| آسامی | শিল্প | ||
| عمارہ | artisaniya | ||
| بھوجپوری | कारीगरी | ||
| ڈیویہی | ކްރާފްޓް | ||
| ڈوگری | दस्तकारी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | craft | ||
| گارانی | apopyre | ||
| Ilocano | sikap | ||
| کریو | mek | ||
| کرد (سورانی) | پیشە | ||
| میتھلی | शिल्प कला | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
| میزو | themthiam | ||
| اورومو | ogummaa harkaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
| کیچوا | artesania | ||
| سنسکرت | शिल्प | ||
| تاتار | һөнәрчелек | ||
| ٹگرینیا | ኢደ ጥበብ | ||
| سونگا | vutshila | ||