شگاف مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' شگاف ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
شگاف
سب صحارا افریقی زبانوں میں شگاف
| افریقی | kraak | ||
| امہاری | ስንጥቅ | ||
| ہوسا۔ | fasa | ||
| اگبو | mgbape | ||
| ملاگاسی | mitresaka | ||
| نیانجا (چیچوا) | mng'alu | ||
| شونا | mutswe | ||
| صومالی | dillaac | ||
| سیسوتھو | petsoha | ||
| سواحلی | ufa | ||
| کھوسا۔ | ukuqhekeka | ||
| یوروبا | fifọ | ||
| زولو | ukuqhekeka | ||
| بامبارا | cida | ||
| ایو | gbagbãƒe | ||
| کنیاروانڈا | crack | ||
| لنگالا | kopasuka | ||
| لوگنڈا۔ | okumenyeka | ||
| سیپیڈی | monga | ||
| ٹوئی (اکان) | pae | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں شگاف
| عربی | الكراك | ||
| عبرانی | סדק | ||
| پشتو | کریک | ||
| عربی | الكراك | ||
مغربی یورپی زبانوں میں شگاف
| البانی | plas | ||
| باسک | pitzadura | ||
| کاتالان | crack | ||
| کروشین | pukotina | ||
| ڈینش | sprække | ||
| ڈچ | barst | ||
| انگریزی | crack | ||
| فرانسیسی | fissure | ||
| فریسی | crack | ||
| گالیشین | rachar | ||
| جرمن | riss | ||
| آئس لینڈ | sprunga | ||
| آئرش | crack | ||
| اطالوی | crepa | ||
| لکسمبرگ | knacken | ||
| مالٹی | xaqq | ||
| نارویجن | sprekk | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | rachadura | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | sgàineadh | ||
| ہسپانوی | grieta | ||
| سویڈش | spricka | ||
| ویلش | crac | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں شگاف
| بیلاروسی | расколіна | ||
| بوسنیائی | crack | ||
| بلغاریہ | пукнатина | ||
| چیک | crack | ||
| اسٹونین | pragunema | ||
| فینیش | crack | ||
| ہنگری | rés | ||
| لیٹوین | plaisa | ||
| لتھوانیائی | krekas | ||
| مقدونیہ | пукнатина | ||
| پولش | pęknięcie | ||
| رومانیہ | sparge | ||
| روسی | трещина | ||
| سربیائی | пукотина | ||
| سلوواک | prasknúť | ||
| سلووینیائی | razpoka | ||
| یوکرائنی | тріщина | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں شگاف
| بنگالی | ফাটল | ||
| گجراتی | ક્રેક | ||
| ہندی | दरार | ||
| کناڈا | ಬಿರುಕು | ||
| ملیالم | പിളര്പ്പ് | ||
| مراٹھی | क्रॅक | ||
| نیپالی | क्र्याक | ||
| پنجابی | ਚੀਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | crack | ||
| تامل | கிராக் | ||
| تیلگو۔ | పగుళ్లు | ||
| اردو | شگاف | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں شگاف
| آسان چینی زبان) | 裂纹 | ||
| چینی (روایتی) | 裂紋 | ||
| جاپانی | 亀裂 | ||
| کورین | 갈라진 금 | ||
| منگولین | хагарал | ||
| میانمار (برمی) | အက်ကွဲ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں شگاف
| انڈونیشین | retak | ||
| جاوی | retak | ||
| خمیر | បំបែក | ||
| لاؤ | ຮອຍແຕກ | ||
| ملائی | retak | ||
| تھائی | แตก | ||
| ویتنامی | vết nứt | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pumutok | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں شگاف
| آذربائیجانی | çat | ||
| قازق | жарықшақ | ||
| کرغیز | жарака | ||
| تاجک | кафидан | ||
| ترکمان | döwmek | ||
| ازبک | yorilish | ||
| ایغور | crack | ||
پیسیفک زبانوں میں شگاف
| ہوائی۔ | māwae | ||
| ماؤری | kapiti | ||
| ساموانی | māvae | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | basag | ||
امریکی مقامی زبانوں میں شگاف
| عمارہ | k'ak'arata | ||
| گارانی | jeka | ||
بین اقوامی زبانوں میں شگاف
| ایسپرانٹو | fendi | ||
| لاطینی | crack | ||
دوسرے زبانوں میں شگاف
| یونانی | ρωγμή | ||
| ہمونگ۔ | tawg | ||
| کرد | çîr | ||
| ترکی | çatlamak | ||
| کھوسا۔ | ukuqhekeka | ||
| یدش | פּלאַצן | ||
| زولو | ukuqhekeka | ||
| آسامی | ফাঁট | ||
| عمارہ | k'ak'arata | ||
| بھوجپوری | दरार | ||
| ڈیویہی | ރެނދު | ||
| ڈوگری | दरेड़ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pumutok | ||
| گارانی | jeka | ||
| Ilocano | bittak | ||
| کریو | koken | ||
| کرد (سورانی) | درز | ||
| میتھلی | दरार | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯆꯦꯈꯥꯏꯕ | ||
| میزو | khi | ||
| اورومو | baqaqaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଫାଟ | ||
| کیچوا | raqra | ||
| سنسکرت | भंग | ||
| تاتار | ярык | ||
| ٹگرینیا | ነቓዕ | ||
| سونگا | pandzeka | ||