متنازعہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' متنازعہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
متنازعہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں متنازعہ
| افریقی | omstrede | ||
| امہاری | አወዛጋቢ | ||
| ہوسا۔ | mai rigima | ||
| اگبو | na-arụrịta ụka | ||
| ملاگاسی | mahabe resaka | ||
| نیانجا (چیچوا) | wotsutsa | ||
| شونا | gakava | ||
| صومالی | muran leh | ||
| سیسوتھو | tsekisano | ||
| سواحلی | utata | ||
| کھوسا۔ | impikiswano | ||
| یوروبا | ariyanjiyan | ||
| زولو | impikiswano | ||
| بامبارا | lagosilen | ||
| ایو | si nye nyahehe | ||
| کنیاروانڈا | impaka | ||
| لنگالا | ebimisi matata | ||
| لوگنڈا۔ | okwawukanya mu ndowooza | ||
| سیپیڈی | ngangišanwa | ||
| ٹوئی (اکان) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں متنازعہ
| عربی | مثيرة للجدل | ||
| عبرانی | שנוי במחלוקת | ||
| پشتو | متناقض | ||
| عربی | مثيرة للجدل | ||
مغربی یورپی زبانوں میں متنازعہ
| البانی | i diskutueshëm | ||
| باسک | polemikoa | ||
| کاتالان | controvertit | ||
| کروشین | kontroverzno | ||
| ڈینش | kontroversiel | ||
| ڈچ | controversieel | ||
| انگریزی | controversial | ||
| فرانسیسی | controversé | ||
| فریسی | kontroversjeel | ||
| گالیشین | controvertido | ||
| جرمن | umstritten | ||
| آئس لینڈ | umdeildur | ||
| آئرش | conspóideach | ||
| اطالوی | controverso | ||
| لکسمبرگ | kontrovers | ||
| مالٹی | kontroversjali | ||
| نارویجن | kontroversiell | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | controverso | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | connspaideach | ||
| ہسپانوی | polémico | ||
| سویڈش | kontroversiell | ||
| ویلش | dadleuol | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں متنازعہ
| بیلاروسی | супярэчлівы | ||
| بوسنیائی | kontroverzan | ||
| بلغاریہ | спорен | ||
| چیک | kontroverzní | ||
| اسٹونین | vastuoluline | ||
| فینیش | kiistanalainen | ||
| ہنگری | vitatott | ||
| لیٹوین | strīdīgs | ||
| لتھوانیائی | prieštaringas | ||
| مقدونیہ | контроверзен | ||
| پولش | kontrowersyjny | ||
| رومانیہ | controversat | ||
| روسی | противоречивый | ||
| سربیائی | контроверзан | ||
| سلوواک | kontroverzné | ||
| سلووینیائی | sporen | ||
| یوکرائنی | суперечливий | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں متنازعہ
| بنگالی | বিতর্কিত | ||
| گجراتی | વિવાદસ્પદ | ||
| ہندی | विवादास्पद | ||
| کناڈا | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
| ملیالم | വിവാദപരമാണ് | ||
| مراٹھی | वादग्रस्त | ||
| نیپالی | विवादास्पद | ||
| پنجابی | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
| سنہالا (سنہالی) | මතභේදාත්මක ය | ||
| تامل | சர்ச்சைக்குரிய | ||
| تیلگو۔ | వివాదాస్పదమైనది | ||
| اردو | متنازعہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں متنازعہ
| آسان چینی زبان) | 有争议的 | ||
| چینی (روایتی) | 有爭議的 | ||
| جاپانی | 物議を醸す | ||
| کورین | 논란의 여지가있는 | ||
| منگولین | маргаантай | ||
| میانمار (برمی) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں متنازعہ
| انڈونیشین | kontroversial | ||
| جاوی | kontroversial | ||
| خمیر | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
| لاؤ | ຖົກຖຽງ | ||
| ملائی | kontroversi | ||
| تھائی | แย้ง | ||
| ویتنامی | gây tranh cãi | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kontrobersyal | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں متنازعہ
| آذربائیجانی | mübahisəli | ||
| قازق | даулы | ||
| کرغیز | талаштуу | ||
| تاجک | баҳснок | ||
| ترکمان | jedelli | ||
| ازبک | bahsli | ||
| ایغور | تالاش-تارتىش | ||
پیسیفک زبانوں میں متنازعہ
| ہوائی۔ | hoʻopaʻapaʻa | ||
| ماؤری | tautohenga | ||
| ساموانی | feteʻenaʻi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kontrobersyal | ||
امریکی مقامی زبانوں میں متنازعہ
| عمارہ | mayja | ||
| گارانی | mboikovaikuaáva | ||
بین اقوامی زبانوں میں متنازعہ
| ایسپرانٹو | polemika | ||
| لاطینی | disputate | ||
دوسرے زبانوں میں متنازعہ
| یونانی | αμφιλεγόμενος | ||
| ہمونگ۔ | muaj kev sib cav | ||
| کرد | gengeşî | ||
| ترکی | kontrollü | ||
| کھوسا۔ | impikiswano | ||
| یدش | קאָנטראָווערסיאַל | ||
| زولو | impikiswano | ||
| آسامی | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
| عمارہ | mayja | ||
| بھوجپوری | विवादास्पद | ||
| ڈیویہی | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
| ڈوگری | झमेलेदार | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kontrobersyal | ||
| گارانی | mboikovaikuaáva | ||
| Ilocano | kontrobersial | ||
| کریو | agyumɛnt | ||
| کرد (سورانی) | مشتومڕدار | ||
| میتھلی | विवाद बला | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
| میزو | inhnial theihna | ||
| اورومو | yaada falmisiisaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ବିବାଦୀୟ | | ||
| کیچوا | controversial | ||
| سنسکرت | विवादास्पद | ||
| تاتار | бәхәсле | ||
| ٹگرینیا | ዘከራኽር | ||
| سونگا | twisiseki | ||