ہم عصر مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ہم عصر ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ہم عصر
سب صحارا افریقی زبانوں میں ہم عصر
| افریقی | kontemporêr | ||
| امہاری | ዘመናዊ | ||
| ہوسا۔ | zamani | ||
| اگبو | dịkọrọ ndụ | ||
| ملاگاسی | maoderina | ||
| نیانجا (چیچوا) | wamasiku ano | ||
| شونا | ano | ||
| صومالی | casriga ah | ||
| سیسوتھو | mehleng ya kajeno | ||
| سواحلی | kisasa | ||
| کھوسا۔ | wangoku | ||
| یوروبا | imusin | ||
| زولو | wesimanje | ||
| بامبارا | bi ko | ||
| ایو | tsidzi nu | ||
| کنیاروانڈا | muri iki gihe | ||
| لنگالا | bato ya eleko moko | ||
| لوگنڈا۔ | okuberewo mukasera kona | ||
| سیپیڈی | paka ya bjale | ||
| ٹوئی (اکان) | nnɛɛmasɛm | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ہم عصر
| عربی | معاصر | ||
| عبرانی | עַכשָׁוִי | ||
| پشتو | معاصر | ||
| عربی | معاصر | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ہم عصر
| البانی | bashkëkohore | ||
| باسک | garaikidea | ||
| کاتالان | contemporani | ||
| کروشین | suvremena | ||
| ڈینش | moderne | ||
| ڈچ | hedendaags | ||
| انگریزی | contemporary | ||
| فرانسیسی | contemporain | ||
| فریسی | eigentiidske | ||
| گالیشین | contemporáneo | ||
| جرمن | zeitgenössisch | ||
| آئس لینڈ | samtíma | ||
| آئرش | comhaimseartha | ||
| اطالوی | contemporaneo | ||
| لکسمبرگ | zäitgenëssesch | ||
| مالٹی | kontemporanja | ||
| نارویجن | moderne | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | contemporâneo | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | co-aimsireil | ||
| ہسپانوی | contemporáneo | ||
| سویڈش | samtida | ||
| ویلش | cyfoes | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ہم عصر
| بیلاروسی | сучасніка | ||
| بوسنیائی | savremeni | ||
| بلغاریہ | съвременен | ||
| چیک | moderní | ||
| اسٹونین | kaasaegne | ||
| فینیش | nykyaikainen | ||
| ہنگری | kortárs | ||
| لیٹوین | laikmetīgs | ||
| لتھوانیائی | šiuolaikinis | ||
| مقدونیہ | современ | ||
| پولش | współczesny | ||
| رومانیہ | contemporan | ||
| روسی | современный | ||
| سربیائی | савремени | ||
| سلوواک | súčasný | ||
| سلووینیائی | sodobna | ||
| یوکرائنی | сучасний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ہم عصر
| بنگالی | সমকালীন | ||
| گجراتی | સમકાલીન | ||
| ہندی | समकालीन | ||
| کناڈا | ಸಮಕಾಲೀನ | ||
| ملیالم | സമകാലികം | ||
| مراٹھی | समकालीन | ||
| نیپالی | समकालीन | ||
| پنجابی | ਸਮਕਾਲੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සමකාලීන | ||
| تامل | சமகால | ||
| تیلگو۔ | సమకాలీన | ||
| اردو | ہم عصر | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ہم عصر
| آسان چینی زبان) | 当代的 | ||
| چینی (روایتی) | 當代的 | ||
| جاپانی | コンテンポラリー | ||
| کورین | 동시대의 | ||
| منگولین | орчин үеийн | ||
| میانمار (برمی) | ခေတ်ပြိုင် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ہم عصر
| انڈونیشین | kontemporer | ||
| جاوی | kontemporer | ||
| خمیر | សហសម័យ | ||
| لاؤ | ປະຈຸບັນ | ||
| ملائی | kontemporari | ||
| تھائی | ร่วมสมัย | ||
| ویتنامی | đồng thời | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magkapanabay | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ہم عصر
| آذربائیجانی | çağdaş | ||
| قازق | заманауи | ||
| کرغیز | заманбап | ||
| تاجک | муосир | ||
| ترکمان | häzirki zaman | ||
| ازبک | zamonaviy | ||
| ایغور | ھازىرقى زامان | ||
پیسیفک زبانوں میں ہم عصر
| ہوائی۔ | wā hou | ||
| ماؤری | nāianei | ||
| ساموانی | taimi nei | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | magkapanabay | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ہم عصر
| عمارہ | mitani | ||
| گارانی | ko'ag̃aguáva | ||
بین اقوامی زبانوں میں ہم عصر
| ایسپرانٹو | nuntempa | ||
| لاطینی | aetatis | ||
دوسرے زبانوں میں ہم عصر
| یونانی | σύγχρονος | ||
| ہمونگ۔ | tiam no | ||
| کرد | hemdem | ||
| ترکی | çağdaş | ||
| کھوسا۔ | wangoku | ||
| یدش | היינטצייטיק | ||
| زولو | wesimanje | ||
| آسامی | সমসাময়িক | ||
| عمارہ | mitani | ||
| بھوجپوری | समकालीन | ||
| ڈیویہی | ކޮންޓެމްޕޮރަރީ | ||
| ڈوگری | समकाली | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magkapanabay | ||
| گارانی | ko'ag̃aguáva | ||
| Ilocano | kotemporario | ||
| کریو | da tɛm de | ||
| کرد (سورانی) | هاوچەرخ | ||
| میتھلی | समकालीन | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ | ||
| میزو | inrualtlang | ||
| اورومو | kan yeroo tokko keessa waliin turan | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସମସାମୟିକ | | ||
| کیچوا | musuqllaña | ||
| سنسکرت | समकालीन | ||
| تاتار | заманча | ||
| ٹگرینیا | ወቕታዊ | ||
| سونگا | nkarhi wun'we | ||