متواتر مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' متواتر ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
متواتر
سب صحارا افریقی زبانوں میں متواتر
| افریقی | konsekwent | ||
| امہاری | ወጥነት ያለው | ||
| ہوسا۔ | daidaito | ||
| اگبو | na-agbanwe agbanwe | ||
| ملاگاسی | miovaova | ||
| نیانجا (چیچوا) | zogwirizana | ||
| شونا | zvinopindirana | ||
| صومالی | joogto ah | ||
| سیسوتھو | feto-fetohe | ||
| سواحلی | thabiti | ||
| کھوسا۔ | iyahambelana | ||
| یوروبا | dédé | ||
| زولو | kuyavumelana | ||
| بامبارا | fasaman | ||
| ایو | to mɔ ɖeka dzi | ||
| کنیاروانڈا | bihamye | ||
| لنگالا | ebongi | ||
| لوگنڈا۔ | okudinganamu | ||
| سیپیڈی | kwanago le | ||
| ٹوئی (اکان) | sisi so | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں متواتر
| عربی | ثابتة | ||
| عبرانی | עִקבִי | ||
| پشتو | متوافق | ||
| عربی | ثابتة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں متواتر
| البانی | i qëndrueshëm | ||
| باسک | koherentea | ||
| کاتالان | coherent | ||
| کروشین | dosljedan | ||
| ڈینش | konsekvent | ||
| ڈچ | consequent | ||
| انگریزی | consistent | ||
| فرانسیسی | cohérent | ||
| فریسی | konsistint | ||
| گالیشین | consistente | ||
| جرمن | konsistent | ||
| آئس لینڈ | stöðug | ||
| آئرش | comhsheasmhach | ||
| اطالوی | coerente | ||
| لکسمبرگ | konsequent | ||
| مالٹی | konsistenti | ||
| نارویجن | konsistent | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | consistente | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | cunbhalach | ||
| ہسپانوی | consistente | ||
| سویڈش | konsekvent | ||
| ویلش | cyson | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں متواتر
| بیلاروسی | паслядоўны | ||
| بوسنیائی | dosljedan | ||
| بلغاریہ | последователен | ||
| چیک | konzistentní | ||
| اسٹونین | järjekindel | ||
| فینیش | johdonmukainen | ||
| ہنگری | következetes | ||
| لیٹوین | konsekventi | ||
| لتھوانیائی | nuoseklus | ||
| مقدونیہ | доследни | ||
| پولش | zgodny | ||
| رومانیہ | consistent | ||
| روسی | последовательный | ||
| سربیائی | доследан | ||
| سلوواک | dôsledný | ||
| سلووینیائی | dosledno | ||
| یوکرائنی | послідовний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں متواتر
| بنگالی | সামঞ্জস্যপূর্ণ | ||
| گجراتی | સુસંગત | ||
| ہندی | संगत | ||
| کناڈا | ಸ್ಥಿರ | ||
| ملیالم | സ്ഥിരത | ||
| مراٹھی | सुसंगत | ||
| نیپالی | लगातार | ||
| پنجابی | ਇਕਸਾਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ස්ථාවර | ||
| تامل | சீரானது | ||
| تیلگو۔ | స్థిరమైన | ||
| اردو | متواتر | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں متواتر
| آسان چینی زبان) | 一致的 | ||
| چینی (روایتی) | 一致的 | ||
| جاپانی | 一貫性がある | ||
| کورین | 일관된 | ||
| منگولین | тогтвортой | ||
| میانمار (برمی) | တသမတ်တည်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں متواتر
| انڈونیشین | konsisten | ||
| جاوی | konsisten | ||
| خمیر | ស្រប | ||
| لاؤ | ສອດຄ່ອງ | ||
| ملائی | konsisten | ||
| تھائی | สม่ำเสมอ | ||
| ویتنامی | thích hợp | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pare-pareho | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں متواتر
| آذربائیجانی | ardıcıl | ||
| قازق | тұрақты | ||
| کرغیز | ырааттуу | ||
| تاجک | муттасил | ||
| ترکمان | yzygiderli | ||
| ازبک | izchil | ||
| ایغور | ئىزچىل | ||
پیسیفک زبانوں میں متواتر
| ہوائی۔ | kūlike ʻole | ||
| ماؤری | ōritenga | ||
| ساموانی | tumau | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pare-pareho | ||
امریکی مقامی زبانوں میں متواتر
| عمارہ | chikapa | ||
| گارانی | mba'e'atã | ||
بین اقوامی زبانوں میں متواتر
| ایسپرانٹو | konsekvenca | ||
| لاطینی | consistent | ||
دوسرے زبانوں میں متواتر
| یونانی | σταθερός | ||
| ہمونگ۔ | xwm yeem | ||
| کرد | hevhatî | ||
| ترکی | tutarlı | ||
| کھوسا۔ | iyahambelana | ||
| یدش | קאָנסיסטענט | ||
| زولو | kuyavumelana | ||
| آسامی | অবিচলিত | ||
| عمارہ | chikapa | ||
| بھوجپوری | एक जईसन | ||
| ڈیویہی | ދެމިހުރުން | ||
| ڈوگری | सिलसिलेवार | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pare-pareho | ||
| گارانی | mba'e'atã | ||
| Ilocano | di-agbalbaliw | ||
| کریو | ɔltɛm | ||
| کرد (سورانی) | هاوڕێک | ||
| میتھلی | संगत | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯍꯣꯡꯕ ꯅꯥꯏꯗꯕ | ||
| میزو | nghet | ||
| اورومو | walfakkaataa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସ୍ଥିର | ||
| کیچوا | chiqaq sunqu | ||
| سنسکرت | सङ्गत | ||
| تاتار | эзлекле | ||
| ٹگرینیا | ቀፃልነት | ||
| سونگا | cinceki | ||