اتفاق رائے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اتفاق رائے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اتفاق رائے
سب صحارا افریقی زبانوں میں اتفاق رائے
| افریقی | konsensus | ||
| امہاری | መግባባት | ||
| ہوسا۔ | yarjejeniya | ||
| اگبو | otutu mmadu kwenyere | ||
| ملاگاسی | fifanarahana | ||
| نیانجا (چیچوا) | mgwirizano | ||
| شونا | kubvumirana | ||
| صومالی | is afgarad | ||
| سیسوتھو | tumellano | ||
| سواحلی | makubaliano | ||
| کھوسا۔ | imvumelwano | ||
| یوروبا | ipohunpo | ||
| زولو | ukuvumelana | ||
| بامبارا | bɛnkansɛbɛn | ||
| ایو | nukpɔsusu ɖeka dzi | ||
| کنیاروانڈا | ubwumvikane | ||
| لنگالا | boyokani ya bato | ||
| لوگنڈا۔ | okukkaanya | ||
| سیپیڈی | kwano ya go dumelelana | ||
| ٹوئی (اکان) | adwene a ɛwɔ mu | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اتفاق رائے
| عربی | إجماع | ||
| عبرانی | קוֹנסֶנזוּס | ||
| پشتو | اتفاق | ||
| عربی | إجماع | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اتفاق رائے
| البانی | konsensusi | ||
| باسک | adostasuna | ||
| کاتالان | consens | ||
| کروشین | konsenzus | ||
| ڈینش | konsensus | ||
| ڈچ | consensus | ||
| انگریزی | consensus | ||
| فرانسیسی | consensus | ||
| فریسی | konsensus | ||
| گالیشین | consenso | ||
| جرمن | konsens | ||
| آئس لینڈ | samstaða | ||
| آئرش | comhthoil | ||
| اطالوی | consenso | ||
| لکسمبرگ | konsens | ||
| مالٹی | kunsens | ||
| نارویجن | konsensus | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | consenso | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | co-aontachd | ||
| ہسپانوی | consenso | ||
| سویڈش | konsensus | ||
| ویلش | consensws | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اتفاق رائے
| بیلاروسی | кансенсус | ||
| بوسنیائی | konsenzus | ||
| بلغاریہ | консенсус | ||
| چیک | shoda | ||
| اسٹونین | konsensus | ||
| فینیش | yhteisymmärrys | ||
| ہنگری | konszenzus | ||
| لیٹوین | vienprātība | ||
| لتھوانیائی | sutarimas | ||
| مقدونیہ | консензус | ||
| پولش | zgoda | ||
| رومانیہ | consens | ||
| روسی | консенсус | ||
| سربیائی | консензус | ||
| سلوواک | konsenzus | ||
| سلووینیائی | konsenz | ||
| یوکرائنی | консенсус | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اتفاق رائے
| بنگالی | sensকমত্য | ||
| گجراتی | સર્વસંમતિ | ||
| ہندی | आम सहमति | ||
| کناڈا | ಒಮ್ಮತ | ||
| ملیالم | സമവായം | ||
| مراٹھی | एकमत | ||
| نیپالی | सहमति | ||
| پنجابی | ਸਹਿਮਤੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සම්මුතිය | ||
| تامل | ஒருமித்த கருத்து | ||
| تیلگو۔ | ఏకాభిప్రాయం | ||
| اردو | اتفاق رائے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اتفاق رائے
| آسان چینی زبان) | 共识 | ||
| چینی (روایتی) | 共識 | ||
| جاپانی | コンセンサス | ||
| کورین | 일치 | ||
| منگولین | зөвшилцөл | ||
| میانمار (برمی) | သဘောတူညီမှု | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اتفاق رائے
| انڈونیشین | konsensus | ||
| جاوی | konsensus | ||
| خمیر | ការមូលមតិគ្នា | ||
| لاؤ | ຄວາມເປັນເອກະພາບ | ||
| ملائی | kata sepakat | ||
| تھائی | ฉันทามติ | ||
| ویتنامی | đoàn kết | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pinagkasunduan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اتفاق رائے
| آذربائیجانی | konsensus | ||
| قازق | консенсус | ||
| کرغیز | консенсус | ||
| تاجک | ризоият | ||
| ترکمان | ylalaşyk | ||
| ازبک | kelishuv | ||
| ایغور | ئورتاق تونۇش | ||
پیسیفک زبانوں میں اتفاق رائے
| ہوائی۔ | ʻāelike | ||
| ماؤری | whakaae | ||
| ساموانی | maliega autasi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pinagkasunduan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اتفاق رائے
| عمارہ | mä amtar puriñkama | ||
| گارانی | consenso rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں اتفاق رائے
| ایسپرانٹو | konsento | ||
| لاطینی | consensus | ||
دوسرے زبانوں میں اتفاق رائے
| یونانی | ομοφωνία | ||
| ہمونگ۔ | kev pom zoo | ||
| کرد | lihevhatin | ||
| ترکی | uzlaşma | ||
| کھوسا۔ | imvumelwano | ||
| یدش | קאָנסענסוס | ||
| زولو | ukuvumelana | ||
| آسامی | সহমত | ||
| عمارہ | mä amtar puriñkama | ||
| بھوجپوری | सहमति बन गइल बा | ||
| ڈیویہی | އިއްތިފާގުން | ||
| ڈوگری | सहमति दे | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pinagkasunduan | ||
| گارانی | consenso rehegua | ||
| Ilocano | panagtutunos | ||
| کریو | kɔnsɛnsus | ||
| کرد (سورانی) | کۆدەنگی | ||
| میتھلی | सहमति | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| میزو | inremna siam a ni | ||
| اورومو | waliigaltee uumuudhaan | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସହମତି | ||
| کیچوا | consenso nisqa | ||
| سنسکرت | सहमतिः | ||
| تاتار | консенсус | ||
| ٹگرینیا | ምርድዳእ ዝብል እዩ። | ||
| سونگا | ku twanana | ||