آرام دہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آرام دہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آرام دہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں آرام دہ
| افریقی | gemaklik | ||
| امہاری | ምቹ | ||
| ہوسا۔ | dadi | ||
| اگبو | nke oma | ||
| ملاگاسی | aina | ||
| نیانجا (چیچوا) | omasuka | ||
| شونا | kugadzikana | ||
| صومالی | raaxo leh | ||
| سیسوتھو | phutholohile | ||
| سواحلی | starehe | ||
| کھوسا۔ | ikhululekile | ||
| یوروبا | itura | ||
| زولو | ntofontofo | ||
| بامبارا | lafiyalen | ||
| ایو | dzidzeme | ||
| کنیاروانڈا | byiza | ||
| لنگالا | malamu | ||
| لوگنڈا۔ | okuwa emirembe | ||
| سیپیڈی | sa boiketlo | ||
| ٹوئی (اکان) | ahotɔ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آرام دہ
| عربی | مريح | ||
| عبرانی | נוֹחַ | ||
| پشتو | راحته | ||
| عربی | مريح | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آرام دہ
| البانی | komode | ||
| باسک | eroso | ||
| کاتالان | còmode | ||
| کروشین | udobno | ||
| ڈینش | komfortabel | ||
| ڈچ | comfortabel | ||
| انگریزی | comfortable | ||
| فرانسیسی | confortable | ||
| فریسی | noflik | ||
| گالیشین | cómodo | ||
| جرمن | gemütlich | ||
| آئس لینڈ | þægilegt | ||
| آئرش | compordach | ||
| اطالوی | confortevole | ||
| لکسمبرگ | gemittlech | ||
| مالٹی | komdu | ||
| نارویجن | komfortabel | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | confortável | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | comhfhurtail | ||
| ہسپانوی | cómodo | ||
| سویڈش | bekväm | ||
| ویلش | cyfforddus | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آرام دہ
| بیلاروسی | камфортна | ||
| بوسنیائی | ugodno | ||
| بلغاریہ | удобно | ||
| چیک | komfortní | ||
| اسٹونین | mugav | ||
| فینیش | mukava | ||
| ہنگری | kényelmes | ||
| لیٹوین | ērti | ||
| لتھوانیائی | patogu | ||
| مقدونیہ | удобно | ||
| پولش | wygodny | ||
| رومانیہ | confortabil | ||
| روسی | удобный | ||
| سربیائی | удобан | ||
| سلوواک | pohodlné | ||
| سلووینیائی | udobno | ||
| یوکرائنی | зручний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آرام دہ
| بنگالی | আরামপ্রদ | ||
| گجراتی | આરામદાયક | ||
| ہندی | आरामदायक | ||
| کناڈا | ಆರಾಮದಾಯಕ | ||
| ملیالم | സുഖകരമാണ് | ||
| مراٹھی | आरामदायक | ||
| نیپالی | सहज | ||
| پنجابی | ਆਰਾਮਦਾਇਕ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සැපපහසුයි | ||
| تامل | வசதியானது | ||
| تیلگو۔ | సౌకర్యవంతమైన | ||
| اردو | آرام دہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آرام دہ
| آسان چینی زبان) | 自在 | ||
| چینی (روایتی) | 自在 | ||
| جاپانی | 快適 | ||
| کورین | 편안 | ||
| منگولین | тохилог | ||
| میانمار (برمی) | အဆင်ပြေ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آرام دہ
| انڈونیشین | nyaman | ||
| جاوی | kepenak | ||
| خمیر | មានផាសុខភាព | ||
| لاؤ | ສະບາຍ | ||
| ملائی | selesa | ||
| تھائی | สะดวกสบาย | ||
| ویتنامی | thoải mái | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | komportable | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آرام دہ
| آذربائیجانی | rahat | ||
| قازق | жайлы | ||
| کرغیز | ыңгайлуу | ||
| تاجک | бароҳат | ||
| ترکمان | amatly | ||
| ازبک | qulay | ||
| ایغور | راھەت | ||
پیسیفک زبانوں میں آرام دہ
| ہوائی۔ | ʻoluʻolu | ||
| ماؤری | whakamarie | ||
| ساموانی | mafanafana | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | komportable | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آرام دہ
| عمارہ | maynitakjama | ||
| گارانی | jeiko porã | ||
بین اقوامی زبانوں میں آرام دہ
| ایسپرانٹو | komforta | ||
| لاطینی | comfortable | ||
دوسرے زبانوں میں آرام دہ
| یونانی | άνετος | ||
| ہمونگ۔ | xis nyob | ||
| کرد | rehet | ||
| ترکی | rahat | ||
| کھوسا۔ | ikhululekile | ||
| یدش | באַקוועם | ||
| زولو | ntofontofo | ||
| آسامی | আৰামদায়ক | ||
| عمارہ | maynitakjama | ||
| بھوجپوری | आरामदेह | ||
| ڈیویہی | ހިތްގައިމު | ||
| ڈوگری | अरामदायक | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | komportable | ||
| گارانی | jeiko porã | ||
| Ilocano | nanam-ay | ||
| کریو | fil fayn | ||
| کرد (سورانی) | ئاسوودە | ||
| میتھلی | आरामदेह | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
| میزو | nuamsa | ||
| اورومو | mijataa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆରାମଦାୟକ | | ||
| کیچوا | cómodo | ||
| سنسکرت | सुविधाजनकः | ||
| تاتار | уңайлы | ||
| ٹگرینیا | ምችው | ||
| سونگا | ntshamiseko | ||