افریقی | kollega | ||
امہاری | የሥራ ባልደረባዬ | ||
ہوسا۔ | abokin aiki | ||
اگبو | onye otu | ||
ملاگاسی | mpiara-miasa | ||
نیانجا (چیچوا) | mnzake | ||
شونا | shamwari | ||
صومالی | asxaab | ||
سیسوتھو | mosebetsi-'moho | ||
سواحلی | mwenzako | ||
کھوسا۔ | ugxa wakho | ||
یوروبا | alabaṣiṣẹpọ | ||
زولو | uzakwethu | ||
بامبارا | baarakɛɲɔgɔn | ||
ایو | hati | ||
کنیاروانڈا | mugenzi wawe | ||
لنگالا | moninga | ||
لوگنڈا۔ | omuntu gw'omanyi | ||
سیپیڈی | mošomimmogo | ||
ٹوئی (اکان) | tipɛn | ||
عربی | زميل | ||
عبرانی | עמית | ||
پشتو | همکار | ||
عربی | زميل | ||
البانی | koleg | ||
باسک | lankide | ||
کاتالان | company | ||
کروشین | suradnik | ||
ڈینش | kollega | ||
ڈچ | collega | ||
انگریزی | colleague | ||
فرانسیسی | collègue | ||
فریسی | kollega | ||
گالیشین | colega | ||
جرمن | kollege | ||
آئس لینڈ | samstarfsmaður | ||
آئرش | comhghleacaí | ||
اطالوی | collega | ||
لکسمبرگ | kolleg | ||
مالٹی | kollega | ||
نارویجن | kollega | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | colega | ||
اسکاٹس گیلک۔ | co-obraiche | ||
ہسپانوی | colega | ||
سویڈش | kollega | ||
ویلش | cydweithiwr | ||
بیلاروسی | калега | ||
بوسنیائی | kolega | ||
بلغاریہ | колега | ||
چیک | kolega | ||
اسٹونین | kolleeg | ||
فینیش | kollega | ||
ہنگری | kolléga | ||
لیٹوین | kolēģis | ||
لتھوانیائی | kolega | ||
مقدونیہ | колега | ||
پولش | współpracownik | ||
رومانیہ | coleg | ||
روسی | коллега | ||
سربیائی | колега | ||
سلوواک | kolega | ||
سلووینیائی | kolega | ||
یوکرائنی | колега | ||
بنگالی | সহকর্মী | ||
گجراتی | સાથીદાર | ||
ہندی | साथ काम करने वाला | ||
کناڈا | ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ | ||
ملیالم | സഹപ്രവർത്തകൻ | ||
مراٹھی | सहकारी | ||
نیپالی | सहयोगी | ||
پنجابی | ਸਾਥੀ | ||
سنہالا (سنہالی) | සගයා | ||
تامل | சக | ||
تیلگو۔ | సహోద్యోగి | ||
اردو | ساتھی | ||
آسان چینی زبان) | 同事 | ||
چینی (روایتی) | 同事 | ||
جاپانی | 同僚 | ||
کورین | 동료 | ||
منگولین | хамтран ажиллагч | ||
میانمار (برمی) | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် | ||
انڈونیشین | rekan | ||
جاوی | rowange | ||
خمیر | មិត្តរួមការងារ | ||
لاؤ | ເພື່ອນຮ່ວມງານ | ||
ملائی | rakan sekerja | ||
تھائی | เพื่อนร่วมงาน | ||
ویتنامی | đồng nghiệp | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | kasamahan | ||
آذربائیجانی | həmkar | ||
قازق | әріптес | ||
کرغیز | кесиптеш | ||
تاجک | ҳамкор | ||
ترکمان | kärdeşi | ||
ازبک | hamkasb | ||
ایغور | خىزمەتدىشى | ||
ہوائی۔ | hoa hana | ||
ماؤری | hoa mahi | ||
ساموانی | paʻaga | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | kasamahan | ||
عمارہ | masi | ||
گارانی | javegua | ||
ایسپرانٹو | kolego | ||
لاطینی | collegam | ||
یونانی | συνάδελφος | ||
ہمونگ۔ | npoj yaig | ||
کرد | karheval | ||
ترکی | çalışma arkadaşı | ||
کھوسا۔ | ugxa wakho | ||
یدش | קאָלעגע | ||
زولو | uzakwethu | ||
آسامی | সহকৰ্মী | ||
عمارہ | masi | ||
بھوجپوری | संगे काम करे वाला | ||
ڈیویہی | ކޮލީގް | ||
ڈوگری | सैहकर्मी | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | kasamahan | ||
گارانی | javegua | ||
Ilocano | katarabaho | ||
کریو | kɔmpin | ||
کرد (سورانی) | هاوکار | ||
میتھلی | सहयोगी | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯔꯨꯞ | ||
میزو | thawhpui | ||
اورومو | hiriyaa | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ସହକର୍ମୀ | ||
کیچوا | masi | ||
سنسکرت | सहकारिणी | ||
تاتار | хезмәттәш | ||
ٹگرینیا | መሳርሕቲ | ||
سونگا | mutirhi kulorhi | ||