حالات مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' حالات ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
حالات
سب صحارا افریقی زبانوں میں حالات
| افریقی | omstandigheid | ||
| امہاری | ሁኔታ | ||
| ہوسا۔ | yanayi | ||
| اگبو | ọnọdụ | ||
| ملاگاسی | toe-javatra iainantsika | ||
| نیانجا (چیچوا) | zochitika | ||
| شونا | mamiriro ezvinhu | ||
| صومالی | duruuf | ||
| سیسوتھو | maemo | ||
| سواحلی | hali | ||
| کھوسا۔ | imeko | ||
| یوروبا | ayidayida | ||
| زولو | isimo | ||
| بامبارا | ko kɛlenw | ||
| ایو | nɔnɔme si me wole | ||
| کنیاروانڈا | ibihe | ||
| لنگالا | ezalela ya likambo | ||
| لوگنڈا۔ | embeera | ||
| سیپیڈی | maemo | ||
| ٹوئی (اکان) | tebea a ɛwɔ hɔ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں حالات
| عربی | ظرف | ||
| عبرانی | נסיבות | ||
| پشتو | حالات | ||
| عربی | ظرف | ||
مغربی یورپی زبانوں میں حالات
| البانی | rrethana | ||
| باسک | egoera | ||
| کاتالان | circumstància | ||
| کروشین | okolnost | ||
| ڈینش | omstændigheder | ||
| ڈچ | omstandigheid | ||
| انگریزی | circumstance | ||
| فرانسیسی | circonstance | ||
| فریسی | omstannichheid | ||
| گالیشین | circunstancia | ||
| جرمن | umstand | ||
| آئس لینڈ | kringumstæður | ||
| آئرش | imthoisc | ||
| اطالوی | circostanza | ||
| لکسمبرگ | ëmstänn | ||
| مالٹی | ċirkustanza | ||
| نارویجن | omstendighet | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | circunstância | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | suidheachadh | ||
| ہسپانوی | circunstancia | ||
| سویڈش | omständighet | ||
| ویلش | amgylchiad | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں حالات
| بیلاروسی | акалічнасць | ||
| بوسنیائی | okolnost | ||
| بلغاریہ | обстоятелство | ||
| چیک | okolnost | ||
| اسٹونین | asjaolu | ||
| فینیش | olosuhteissa | ||
| ہنگری | körülmény | ||
| لیٹوین | apstāklis | ||
| لتھوانیائی | aplinkybė | ||
| مقدونیہ | околност | ||
| پولش | okoliczność | ||
| رومانیہ | circumstanţă | ||
| روسی | обстоятельство | ||
| سربیائی | околност | ||
| سلوواک | okolnosť | ||
| سلووینیائی | okoliščina | ||
| یوکرائنی | обставина | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں حالات
| بنگالی | পরিস্থিতি | ||
| گجراتی | સંજોગો | ||
| ہندی | परिस्थिति | ||
| کناڈا | ಸಂದರ್ಭ | ||
| ملیالم | സാഹചര്യം | ||
| مراٹھی | परिस्थिती | ||
| نیپالی | परिस्थिति | ||
| پنجابی | ਹਾਲਾਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | තත්වය | ||
| تامل | சூழ்நிலை | ||
| تیلگو۔ | పరిస్థితి | ||
| اردو | حالات | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں حالات
| آسان چینی زبان) | 环境 | ||
| چینی (روایتی) | 環境 | ||
| جاپانی | 状況 | ||
| کورین | 상황 | ||
| منگولین | нөхцөл байдал | ||
| میانمار (برمی) | အခြေအနေ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں حالات
| انڈونیشین | keadaan | ||
| جاوی | kahanan | ||
| خمیر | កាលៈទេសៈ | ||
| لاؤ | ສະພາບການ | ||
| ملائی | keadaan | ||
| تھائی | สถานการณ์ | ||
| ویتنامی | hoàn cảnh | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pangyayari | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں حالات
| آذربائیجانی | hal | ||
| قازق | жағдай | ||
| کرغیز | жагдай | ||
| تاجک | вазъият | ||
| ترکمان | ýagdaý | ||
| ازبک | holat | ||
| ایغور | ئەھۋال | ||
پیسیفک زبانوں میں حالات
| ہوائی۔ | hanana | ||
| ماؤری | tupuranga | ||
| ساموانی | tulaga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pangyayari | ||
امریکی مقامی زبانوں میں حالات
| عمارہ | circunstancia ukat juk’ampinaka | ||
| گارانی | circunstancia rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں حالات
| ایسپرانٹو | cirkonstanco | ||
| لاطینی | rerum | ||
دوسرے زبانوں میں حالات
| یونانی | περίσταση | ||
| ہمونگ۔ | dab tsi | ||
| کرد | rewş | ||
| ترکی | durum | ||
| کھوسا۔ | imeko | ||
| یدش | ומשטאַנד | ||
| زولو | isimo | ||
| آسامی | পৰিস্থিতি | ||
| عمارہ | circunstancia ukat juk’ampinaka | ||
| بھوجپوری | परिस्थिति के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ڈیویہی | ހާލަތެވެ | ||
| ڈوگری | हालात दा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pangyayari | ||
| گارانی | circunstancia rehegua | ||
| Ilocano | kasasaad | ||
| کریو | di tin we de apin | ||
| کرد (سورانی) | بارودۆخ | ||
| میتھلی | परिस्थिति | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯐꯤꯚꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | dinhmun (circumstance) a ni | ||
| اورومو | haala | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
| کیچوا | circunstancia nisqa | ||
| سنسکرت | परिस्थितिः | ||
| تاتار | шарт | ||
| ٹگرینیا | ኩነታት ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونگا | xiyimo xa kona | ||