دونوں مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' دونوں ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
دونوں
سب صحارا افریقی زبانوں میں دونوں
| افریقی | albei | ||
| امہاری | ሁለቱም | ||
| ہوسا۔ | duka biyun | ||
| اگبو | ha abua | ||
| ملاگاسی | na | ||
| نیانجا (چیچوا) | zonse | ||
| شونا | zvese | ||
| صومالی | labadaba | ||
| سیسوتھو | ka bobeli | ||
| سواحلی | zote mbili | ||
| کھوسا۔ | zombini | ||
| یوروبا | mejeeji | ||
| زولو | kokubili | ||
| بامبارا | u fila bɛ | ||
| ایو | wo ame eve la | ||
| کنیاروانڈا | byombi | ||
| لنگالا | nyonso mibale | ||
| لوگنڈا۔ | byombi | ||
| سیپیڈی | bobedi | ||
| ٹوئی (اکان) | baanu | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں دونوں
| عربی | على حد سواء | ||
| عبرانی | שניהם | ||
| پشتو | دواړه | ||
| عربی | على حد سواء | ||
مغربی یورپی زبانوں میں دونوں
| البانی | të dyja | ||
| باسک | biak | ||
| کاتالان | tots dos | ||
| کروشین | oba | ||
| ڈینش | begge | ||
| ڈچ | beide | ||
| انگریزی | both | ||
| فرانسیسی | tous les deux | ||
| فریسی | beide | ||
| گالیشین | os dous | ||
| جرمن | beide | ||
| آئس لینڈ | bæði | ||
| آئرش | araon | ||
| اطالوی | tutti e due | ||
| لکسمبرگ | béid | ||
| مالٹی | it-tnejn | ||
| نارویجن | både | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | ambos | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | an dà chuid | ||
| ہسپانوی | ambos | ||
| سویڈش | både | ||
| ویلش | y ddau | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں دونوں
| بیلاروسی | абодва | ||
| بوسنیائی | oboje | ||
| بلغاریہ | и двете | ||
| چیک | oba | ||
| اسٹونین | mõlemad | ||
| فینیش | molemmat | ||
| ہنگری | mindkét | ||
| لیٹوین | gan | ||
| لتھوانیائی | tiek | ||
| مقدونیہ | обајцата | ||
| پولش | obie | ||
| رومانیہ | ambii | ||
| روسی | и то и другое | ||
| سربیائی | обоје | ||
| سلوواک | oboje | ||
| سلووینیائی | oboje | ||
| یوکرائنی | обидва | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں دونوں
| بنگالی | উভয় | ||
| گجراتی | બંને | ||
| ہندی | दोनों | ||
| کناڈا | ಎರಡೂ | ||
| ملیالم | രണ്ടും | ||
| مراٹھی | दोन्ही | ||
| نیپالی | दुबै | ||
| پنجابی | ਦੋਨੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | දෙකම | ||
| تامل | இரண்டும் | ||
| تیلگو۔ | రెండు | ||
| اردو | دونوں | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں دونوں
| آسان چینی زبان) | 都 | ||
| چینی (روایتی) | 都 | ||
| جاپانی | 両方とも | ||
| کورین | 양자 모두 | ||
| منگولین | хоёулаа | ||
| میانمار (برمی) | နှစ်ခုလုံး | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں دونوں
| انڈونیشین | kedua | ||
| جاوی | kalorone | ||
| خمیر | ទាំងពីរ | ||
| لاؤ | ທັງສອງ | ||
| ملائی | kedua-duanya | ||
| تھائی | ทั้งสองอย่าง | ||
| ویتنامی | cả hai | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pareho | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں دونوں
| آذربائیجانی | həm də | ||
| قازق | екеуі де | ||
| کرغیز | экөө тең | ||
| تاجک | ҳам | ||
| ترکمان | ikisem | ||
| ازبک | ikkalasi ham | ||
| ایغور | ھەر ئىككىلىسى | ||
پیسیفک زبانوں میں دونوں
| ہوائی۔ | lāua ʻelua | ||
| ماؤری | rua | ||
| ساموانی | uma | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pareho | ||
امریکی مقامی زبانوں میں دونوں
| عمارہ | paypacha | ||
| گارانی | mokõivéva | ||
بین اقوامی زبانوں میں دونوں
| ایسپرانٹو | ambaŭ | ||
| لاطینی | tum | ||
دوسرے زبانوں میں دونوں
| یونانی | και τα δυο | ||
| ہمونگ۔ | ob qho tib si | ||
| کرد | herdû | ||
| ترکی | her ikisi de | ||
| کھوسا۔ | zombini | ||
| یدش | ביידע | ||
| زولو | kokubili | ||
| آسامی | উভয় | ||
| عمارہ | paypacha | ||
| بھوجپوری | दूनो | ||
| ڈیویہی | ދޭތި | ||
| ڈوگری | दोए | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pareho | ||
| گارانی | mokõivéva | ||
| Ilocano | dua | ||
| کریو | ɔltu | ||
| کرد (سورانی) | هەردووک | ||
| میتھلی | दुनू | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
| میزو | pahnihin | ||
| اورومو | lachuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଉଭୟ | ||
| کیچوا | iskaynin | ||
| سنسکرت | उभौ | ||
| تاتار | икесе дә | ||
| ٹگرینیا | ክልቲኡ | ||
| سونگا | swimbirhi | ||