پیچھے مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' پیچھے ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
پیچھے
سب صحارا افریقی زبانوں میں پیچھے
| افریقی | agter | ||
| امہاری | በስተጀርባ | ||
| ہوسا۔ | a baya | ||
| اگبو | n'azụ | ||
| ملاگاسی | aoriana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kumbuyo | ||
| شونا | kumashure | ||
| صومالی | gadaal | ||
| سیسوتھو | ka morao | ||
| سواحلی | nyuma | ||
| کھوسا۔ | ngasemva | ||
| یوروبا | sile | ||
| زولو | ngemuva | ||
| بامبارا | kɔfɛ | ||
| ایو | emegbe | ||
| کنیاروانڈا | inyuma | ||
| لنگالا | nsima | ||
| لوگنڈا۔ | emabega | ||
| سیپیڈی | ka morago | ||
| ٹوئی (اکان) | akyire | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں پیچھے
| عربی | خلف | ||
| عبرانی | מֵאָחוֹר | ||
| پشتو | شاته | ||
| عربی | خلف | ||
مغربی یورپی زبانوں میں پیچھے
| البانی | mbrapa | ||
| باسک | atzean | ||
| کاتالان | darrere | ||
| کروشین | iza | ||
| ڈینش | bag | ||
| ڈچ | achter | ||
| انگریزی | behind | ||
| فرانسیسی | derrière | ||
| فریسی | efter | ||
| گالیشین | detrás | ||
| جرمن | hinter | ||
| آئس لینڈ | á eftir | ||
| آئرش | taobh thiar de | ||
| اطالوی | dietro a | ||
| لکسمبرگ | hannendrun | ||
| مالٹی | wara | ||
| نارویجن | bak | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | atrás | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | air a chùlaibh | ||
| ہسپانوی | detrás | ||
| سویڈش | bakom | ||
| ویلش | y tu ôl | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں پیچھے
| بیلاروسی | ззаду | ||
| بوسنیائی | iza | ||
| بلغاریہ | отзад | ||
| چیک | za | ||
| اسٹونین | taga | ||
| فینیش | takana | ||
| ہنگری | mögött | ||
| لیٹوین | aiz muguras | ||
| لتھوانیائی | už nugaros | ||
| مقدونیہ | позади | ||
| پولش | za | ||
| رومانیہ | in spate | ||
| روسی | позади | ||
| سربیائی | иза | ||
| سلوواک | vzadu | ||
| سلووینیائی | zadaj | ||
| یوکرائنی | позаду | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں پیچھے
| بنگالی | পিছনে | ||
| گجراتی | પાછળ | ||
| ہندی | पीछे | ||
| کناڈا | ಹಿಂದೆ | ||
| ملیالم | പിന്നിൽ | ||
| مراٹھی | मागे | ||
| نیپالی | पछाडि | ||
| پنجابی | ਪਿੱਛੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පිටුපස | ||
| تامل | பின்னால் | ||
| تیلگو۔ | వెనుక | ||
| اردو | پیچھے | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیچھے
| آسان چینی زبان) | 背后 | ||
| چینی (روایتی) | 背後 | ||
| جاپانی | 後ろに | ||
| کورین | 뒤에 | ||
| منگولین | ард | ||
| میانمار (برمی) | နောက်ကွယ်မှ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیچھے
| انڈونیشین | dibelakang | ||
| جاوی | mburi | ||
| خمیر | នៅខាងក្រោយ | ||
| لاؤ | ຫລັງ | ||
| ملائی | di belakang | ||
| تھائی | ข้างหลัง | ||
| ویتنامی | phía sau | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sa likod | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں پیچھے
| آذربائیجانی | arxada | ||
| قازق | артында | ||
| کرغیز | артында | ||
| تاجک | қафо | ||
| ترکمان | arkasynda | ||
| ازبک | orqada | ||
| ایغور | ئارقىدا | ||
پیسیفک زبانوں میں پیچھے
| ہوائی۔ | ma hope | ||
| ماؤری | muri | ||
| ساموانی | tua | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | sa likuran | ||
امریکی مقامی زبانوں میں پیچھے
| عمارہ | qhipata | ||
| گارانی | kupépe | ||
بین اقوامی زبانوں میں پیچھے
| ایسپرانٹو | malantaŭe | ||
| لاطینی | post | ||
دوسرے زبانوں میں پیچھے
| یونانی | πίσω | ||
| ہمونگ۔ | tom qab | ||
| کرد | paş | ||
| ترکی | arkasında | ||
| کھوسا۔ | ngasemva | ||
| یدش | הינטער | ||
| زولو | ngemuva | ||
| آسامی | পিছফালে | ||
| عمارہ | qhipata | ||
| بھوجپوری | पीछे | ||
| ڈیویہی | ފަހަތުގައި | ||
| ڈوگری | पिच्छें | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | sa likod | ||
| گارانی | kupépe | ||
| Ilocano | nabati | ||
| کریو | biɛn | ||
| کرد (سورانی) | لەدواوە | ||
| میتھلی | पाछू | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| میزو | hnungah | ||
| اورومو | duuba | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପଛରେ | ||
| کیچوا | qipapi | ||
| سنسکرت | पृष्ठतः | ||
| تاتار | артта | ||
| ٹگرینیا | ብድሕሪ | ||
| سونگا | endzhaku | ||