آغاز مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آغاز ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آغاز
سب صحارا افریقی زبانوں میں آغاز
| افریقی | begin | ||
| امہاری | በመጀመር ላይ | ||
| ہوسا۔ | farawa | ||
| اگبو | mbido | ||
| ملاگاسی | voalohany | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuyambira | ||
| شونا | kutanga | ||
| صومالی | laga bilaabo | ||
| سیسوتھو | qalo | ||
| سواحلی | mwanzo | ||
| کھوسا۔ | ukuqala | ||
| یوروبا | ibere | ||
| زولو | ukuqala | ||
| بامبارا | daminɛ | ||
| ایو | gɔmedzedze | ||
| کنیاروانڈا | intangiriro | ||
| لنگالا | ebandeli | ||
| لوگنڈا۔ | okutandika | ||
| سیپیڈی | mathomong | ||
| ٹوئی (اکان) | rehyɛ aseɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آغاز
| عربی | البداية | ||
| عبرانی | התחלה | ||
| پشتو | پیل | ||
| عربی | البداية | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آغاز
| البانی | fillim | ||
| باسک | hasiera | ||
| کاتالان | inici | ||
| کروشین | početak | ||
| ڈینش | starten | ||
| ڈچ | begin | ||
| انگریزی | beginning | ||
| فرانسیسی | début | ||
| فریسی | begjin | ||
| گالیشین | comezo | ||
| جرمن | anfang | ||
| آئس لینڈ | byrjun | ||
| آئرش | ag tosú | ||
| اطالوی | inizio | ||
| لکسمبرگ | ufank | ||
| مالٹی | bidu | ||
| نارویجن | begynnelse | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | começo | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | a ’tòiseachadh | ||
| ہسپانوی | comenzando | ||
| سویڈش | början | ||
| ویلش | dechrau | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آغاز
| بیلاروسی | пач | ||
| بوسنیائی | početak | ||
| بلغاریہ | начало | ||
| چیک | začátek | ||
| اسٹونین | alguses | ||
| فینیش | alku | ||
| ہنگری | kezdet | ||
| لیٹوین | sākumā | ||
| لتھوانیائی | pradžios | ||
| مقدونیہ | почеток | ||
| پولش | początek | ||
| رومانیہ | început | ||
| روسی | начало | ||
| سربیائی | почетак | ||
| سلوواک | začiatok | ||
| سلووینیائی | začetek | ||
| یوکرائنی | початок | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آغاز
| بنگالی | শুরু | ||
| گجراتی | શરૂઆત | ||
| ہندی | शुरू | ||
| کناڈا | ಆರಂಭ | ||
| ملیالم | ആരംഭം | ||
| مراٹھی | सुरुवात | ||
| نیپالی | सुरुवात | ||
| پنجابی | ਸ਼ੁਰੂਆਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ආරම්භය | ||
| تامل | ஆரம்பம் | ||
| تیلگو۔ | ప్రారంభం | ||
| اردو | آغاز | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آغاز
| آسان چینی زبان) | 开始 | ||
| چینی (روایتی) | 開始 | ||
| جاپانی | 始まり | ||
| کورین | 처음 | ||
| منگولین | эхлэл | ||
| میانمار (برمی) | အစ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آغاز
| انڈونیشین | awal | ||
| جاوی | wiwitan | ||
| خمیر | ចាប់ផ្តើម | ||
| لاؤ | ການເລີ່ມຕົ້ນ | ||
| ملائی | permulaan | ||
| تھائی | จุดเริ่มต้น | ||
| ویتنامی | bắt đầu | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | simula | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آغاز
| آذربائیجانی | başlanğıc | ||
| قازق | басы | ||
| کرغیز | башталышы | ||
| تاجک | оғоз | ||
| ترکمان | başlangyjy | ||
| ازبک | boshlanishi | ||
| ایغور | باشلىنىش | ||
پیسیفک زبانوں میں آغاز
| ہوائی۔ | e hoʻomaka ana | ||
| ماؤری | timatanga | ||
| ساموانی | amataga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | simula | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آغاز
| عمارہ | qallta | ||
| گارانی | oñepyrũ | ||
بین اقوامی زبانوں میں آغاز
| ایسپرانٹو | komenco | ||
| لاطینی | principium | ||
دوسرے زبانوں میں آغاز
| یونانی | αρχή | ||
| ہمونگ۔ | pib | ||
| کرد | destpêk | ||
| ترکی | başlangıç | ||
| کھوسا۔ | ukuqala | ||
| یدش | אָנהייב | ||
| زولو | ukuqala | ||
| آسامی | আৰম্ভণি | ||
| عمارہ | qallta | ||
| بھوجپوری | शुरुआत | ||
| ڈیویہی | ފެށުން | ||
| ڈوگری | शुरुआत | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | simula | ||
| گارانی | oñepyrũ | ||
| Ilocano | rugi | ||
| کریو | bigin | ||
| کرد (سورانی) | دەستپێکردن | ||
| میتھلی | शुरुआत | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯍꯧꯕ | ||
| میزو | tirlam | ||
| اورومو | jalqaba | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆରମ୍ଭ | ||
| کیچوا | qallariy | ||
| سنسکرت | आरंभ | ||
| تاتار | башы | ||
| ٹگرینیا | መጀመርታ | ||
| سونگا | masungulo | ||