دور مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' دور ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
دور
سب صحارا افریقی زبانوں میں دور
| افریقی | weg | ||
| امہاری | ራቅ | ||
| ہوسا۔ | tafi | ||
| اگبو | pụọ | ||
| ملاگاسی | lasa | ||
| نیانجا (چیچوا) | kutali | ||
| شونا | kure | ||
| صومالی | ka fog | ||
| سیسوتھو | hole | ||
| سواحلی | mbali | ||
| کھوسا۔ | kude | ||
| یوروبا | kuro | ||
| زولو | kude | ||
| بامبارا | jàn | ||
| ایو | na | ||
| کنیاروانڈا | kure | ||
| لنگالا | mosika | ||
| لوگنڈا۔ | obutabawo | ||
| سیپیڈی | kgole | ||
| ٹوئی (اکان) | akyirikyiri | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں دور
| عربی | بعيدا | ||
| عبرانی | רָחוֹק | ||
| پشتو | لرې | ||
| عربی | بعيدا | ||
مغربی یورپی زبانوں میں دور
| البانی | larg | ||
| باسک | kanpoan | ||
| کاتالان | de distància | ||
| کروشین | daleko | ||
| ڈینش | væk | ||
| ڈچ | weg | ||
| انگریزی | away | ||
| فرانسیسی | un moyen | ||
| فریسی | fuort | ||
| گالیشین | lonxe | ||
| جرمن | weg | ||
| آئس لینڈ | í burtu | ||
| آئرش | ar shiúl | ||
| اطالوی | lontano | ||
| لکسمبرگ | ewech | ||
| مالٹی | bogħod | ||
| نارویجن | borte | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | longe | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | air falbh | ||
| ہسپانوی | lejos | ||
| سویڈش | bort | ||
| ویلش | i ffwrdd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں دور
| بیلاروسی | прэч | ||
| بوسنیائی | daleko | ||
| بلغاریہ | далеч | ||
| چیک | pryč | ||
| اسٹونین | ära | ||
| فینیش | pois | ||
| ہنگری | el | ||
| لیٹوین | prom | ||
| لتھوانیائی | toli | ||
| مقدونیہ | далеку | ||
| پولش | z dala | ||
| رومانیہ | departe | ||
| روسی | прочь | ||
| سربیائی | далеко | ||
| سلوواک | preč | ||
| سلووینیائی | stran | ||
| یوکرائنی | далеко | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں دور
| بنگالی | দূরে | ||
| گجراتی | દૂર | ||
| ہندی | दूर | ||
| کناڈا | ದೂರ | ||
| ملیالم | ദൂരെ | ||
| مراٹھی | लांब | ||
| نیپالی | टाढा | ||
| پنجابی | ਦੂਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඉවතට | ||
| تامل | தொலைவில் | ||
| تیلگو۔ | దూరంగా | ||
| اردو | دور | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں دور
| آسان چینی زبان) | 远 | ||
| چینی (روایتی) | 遠 | ||
| جاپانی | 離れて | ||
| کورین | 떨어져 | ||
| منگولین | хол | ||
| میانمار (برمی) | ဝေး | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں دور
| انڈونیشین | jauh | ||
| جاوی | adoh | ||
| خمیر | ឆ្ងាយ | ||
| لاؤ | ຫ່າງ | ||
| ملائی | jauh | ||
| تھائی | ออกไป | ||
| ویتنامی | xa | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | malayo | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں دور
| آذربائیجانی | uzaqda | ||
| قازق | алыс | ||
| کرغیز | алыс | ||
| تاجک | дур | ||
| ترکمان | uzakda | ||
| ازبک | uzoqda | ||
| ایغور | away | ||
پیسیفک زبانوں میں دور
| ہوائی۔ | aku | ||
| ماؤری | haere atu | ||
| ساموانی | alu ese | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | palayo | ||
امریکی مقامی زبانوں میں دور
| عمارہ | jaya | ||
| گارانی | mombyry | ||
بین اقوامی زبانوں میں دور
| ایسپرانٹو | for | ||
| لاطینی | auferetur | ||
دوسرے زبانوں میں دور
| یونانی | μακριά | ||
| ہمونگ۔ | tseg lawm | ||
| کرد | serve | ||
| ترکی | uzakta | ||
| کھوسا۔ | kude | ||
| یدش | אוועק | ||
| زولو | kude | ||
| آسامی | আঁতৰত | ||
| عمارہ | jaya | ||
| بھوجپوری | ओहटा | ||
| ڈیویہی | ދުރަށް | ||
| ڈوگری | छिंडै | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | malayo | ||
| گارانی | mombyry | ||
| Ilocano | adayo | ||
| کریو | go | ||
| کرد (سورانی) | دوور | ||
| میتھلی | दूर | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯄ | ||
| میزو | hmundang | ||
| اورومو | irraa fagoo | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଦୂରରେ | ||
| کیچوا | karu | ||
| سنسکرت | दुरे | ||
| تاتار | ерак | ||
| ٹگرینیا | ንየ | ||
| سونگا | kule | ||